Afrikaans | ver | ||
Amharca | ሩቅ | ||
Hausa | mai nisa | ||
İqbo | tere aka | ||
Malaqasi dili | lavitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
Şona | kure | ||
Somali | fog | ||
Sesoto | hole | ||
Suahili dili | mbali | ||
Xosa | kude | ||
Yoruba | jinna | ||
Zulu | kude | ||
Bambara | yɔrɔjan | ||
Ewe | didiƒe ʋĩ | ||
Kinyarvanda | kure | ||
Linqala | mosika | ||
Luqanda | ewala | ||
Sepedi | kgole | ||
Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Ərəb | بعيد | ||
İvrit | רָחוֹק | ||
Puştu | لرې | ||
Ərəb | بعيد | ||
Alban | i largët | ||
Bask | urrutikoa | ||
Katalan | distant | ||
Xorvat | daleka | ||
Danimarkalı | fjern | ||
Holland | ver | ||
İngilis | distant | ||
Fransız dili | loin | ||
Friz | fier | ||
Qalisian | afastado | ||
Alman | entfernt | ||
İsland | fjarlægur | ||
İrland | i bhfad i gcéin | ||
İtalyan | distante | ||
Lüksemburq | wäit ewech | ||
Malta dili | imbiegħed | ||
Norveç | fjern | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | distante | ||
Scots Gaelic | fad às | ||
İspan | distante | ||
İsveç | avlägsen | ||
Uels | pell | ||
Belarus | далёкі | ||
Bosniya | daleka | ||
Bolqar | далечен | ||
Çex | vzdálený | ||
Eston | kauge | ||
Fin | kaukainen | ||
Macar | távoli | ||
Latış | tālu | ||
Litva | tolimas | ||
Makedon | далечни | ||
Polyak | odległy | ||
Rumın | îndepărtat | ||
Rus | далекий | ||
Serb | далека | ||
Slovak | vzdialený | ||
Sloven | oddaljena | ||
Ukraynalı | далекий | ||
Benqal | দূর | ||
Gujarati | દૂરનું | ||
Hindi | दूर | ||
Kannada | ದೂರದ | ||
Malayalam | വിദൂര | ||
Marathi | दूरचा | ||
Nepal | टाढा | ||
Pəncab dili | ਦੂਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | දුර .ත | ||
Tamil | தொலைதூர | ||
Teluqu dili | దూరమైన | ||
Urdu | دور کی بات | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 遥远 | ||
Çin (Ənənəvi) | 遙遠 | ||
Yapon | 遠い | ||
Koreya | 먼 | ||
Monqol | хол | ||
Myanma (Birma) | ဝေးကွာသော | ||
İndoneziya dili | jauh | ||
Yava | adoh | ||
Khmer | ឆ្ងាយ | ||
Lao | ຫ່າງໄກ | ||
Malayca | jauh | ||
Tay | ห่างไกล | ||
Vyetnamlı | xa xôi | ||
Filippin (Taqaloq) | malayo | ||
Azərbaycanca | uzaq | ||
Qazax | алыс | ||
Qırğız | алыс | ||
Tacik | дур | ||
Türkmən | uzakda | ||
Özbək | uzoq | ||
Uyğur | يىراق | ||
Havay | mamao loa | ||
Maori | tawhiti | ||
Samoa | mamao | ||
Tagalog (Filippin) | malayo | ||
Aymara | jayarst’ata | ||
Quarani | mombyry | ||
Esperanto dili | malproksima | ||
Latın | distant | ||
Yunan | μακρινός | ||
Hmong | nyob deb | ||
Kürd | dûr | ||
Türk | uzak | ||
Xosa | kude | ||
Yidiş | ווייט | ||
Zulu | kude | ||
Assam | দূৰৈৰ | ||
Aymara | jayarst’ata | ||
Bhojpuri | दूर के बा | ||
Dhivehi | ދުރުގައެވެ | ||
Dogri | दूर दी | ||
Filippin (Taqaloq) | malayo | ||
Quarani | mombyry | ||
İlokano | adayo | ||
Krio | we de fa fawe | ||
Kürd (Sorani) | دوور | ||
Maithili | दूर के | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hla tak a ni | ||
Oromo | fagoo jiru | ||
Odia (Oriya) | ଦୂର | ||
Keçua | karu | ||
Sanskrit | दूरम् | ||
Tatar | ерак | ||
Tiqrinya | ርሑቕ | ||
Tsonqa | kule kule | ||