Müxtəlif Dillərdə Layiq Olmaq
134 dildə ' Layiq olmaq 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Layiq olmaq
Sub-Sahara Afrika Dillərində Layiq Olmaq
| Afrikaans | verdien | ||
| Amharca | ይገባቸዋል | ||
| Hausa | cancanci | ||
| İqbo | kwesịrị | ||
| Malaqasi dili | mendrika | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyenera | ||
| Şona | vakakodzera | ||
| Somali | mudan | ||
| Sesoto | tšoaneloa | ||
| Suahili dili | stahili | ||
| Xosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zulu | bafanelwe | ||
| Bambara | ka kan ni ... ye | ||
| Ewe | dze na | ||
| Kinyarvanda | bikwiye | ||
| Linqala | kobonga | ||
| Luqanda | okusaana | ||
| Sepedi | swanelwa ke | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Layiq Olmaq
| Ərəb | استحق | ||
| İvrit | מגיע | ||
| Puştu | مستحق | ||
| Ərəb | استحق | ||
Qərbi Avropa Dillərində Layiq Olmaq
| Alban | meritojnë | ||
| Bask | merezi | ||
| Katalan | mereix | ||
| Xorvat | zaslužuju | ||
| Danimarkalı | fortjener | ||
| Holland | verdienen | ||
| İngilis | deserve | ||
| Fransız dili | mériter | ||
| Friz | fertsjinje | ||
| Qalisian | merecer | ||
| Alman | verdienen | ||
| İsland | eiga skilið | ||
| İrland | tuillte | ||
| İtalyan | meritano | ||
| Lüksemburq | verdéngt | ||
| Malta dili | jixirqilhom | ||
| Norveç | fortjene | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | merecer | ||
| Scots Gaelic | airidh air | ||
| İspan | merecer | ||
| İsveç | förtjänar | ||
| Uels | haeddu | ||
Şərqi Avropa Dillərində Layiq Olmaq
| Belarus | заслугоўваюць | ||
| Bosniya | zaslužuju | ||
| Bolqar | заслужават | ||
| Çex | zasloužit si | ||
| Eston | väärima | ||
| Fin | ansaitsevat | ||
| Macar | megérdemlik | ||
| Latış | pelnījuši | ||
| Litva | nusipelno | ||
| Makedon | заслужуваат | ||
| Polyak | zasłużyć | ||
| Rumın | merita | ||
| Rus | заслужить | ||
| Serb | заслужују | ||
| Slovak | zaslúžiť si | ||
| Sloven | zaslužijo | ||
| Ukraynalı | заслуговують | ||
Cənubi Asiya Dillərində Layiq Olmaq
| Benqal | প্রাপ্য | ||
| Gujarati | લાયક | ||
| Hindi | लायक | ||
| Kannada | ಅರ್ಹರು | ||
| Malayalam | അർഹത | ||
| Marathi | पात्र | ||
| Nepal | पाउन योग्य | ||
| Pəncab dili | ਲਾਇਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුදුසුයි | ||
| Tamil | தகுதி | ||
| Teluqu dili | అర్హత | ||
| Urdu | مستحق | ||
Şərqi Asiya Dillərində Layiq Olmaq
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 值得 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 值得 | ||
| Yapon | 値する | ||
| Koreya | 받을 만하다 | ||
| Monqol | зохистой | ||
| Myanma (Birma) | ထိုက်သည် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Layiq Olmaq
| İndoneziya dili | pantas | ||
| Yava | pantes | ||
| Khmer | សមនឹងទទួលបាន | ||
| Lao | ສົມຄວນ | ||
| Malayca | berhak | ||
| Tay | สมควรได้รับ | ||
| Vyetnamlı | xứng đáng | ||
| Filippin (Taqaloq) | nararapat | ||
Orta Asiya Dillərində Layiq Olmaq
| Azərbaycanca | layiq olmaq | ||
| Qazax | лайықты | ||
| Qırğız | татыктуу | ||
| Tacik | сазовор | ||
| Türkmən | mynasyp | ||
| Özbək | loyiq | ||
| Uyğur | لايىق | ||
Sakit Okean Dillərində Layiq Olmaq
| Havay | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | tatau | ||
| Tagalog (Filippin) | karapat-dapat | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Layiq Olmaq
| Aymara | mirisiña | ||
| Quarani | momba'eguasu | ||
Beynəlxalq Dillərində Layiq Olmaq
| Esperanto dili | meriti | ||
| Latın | digna | ||
Digərləri Dillərində Layiq Olmaq
| Yunan | αξίζω | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kürd | qezenckirin | ||
| Türk | hak etmek | ||
| Xosa | kufanelekile | ||
| Yidiş | פאַרדינען | ||
| Zulu | bafanelwe | ||
| Assam | প্ৰাপ্য | ||
| Aymara | mirisiña | ||
| Bhojpuri | लायक | ||
| Dhivehi | ޙައްޤުވުން | ||
| Dogri | चाहना | ||
| Filippin (Taqaloq) | nararapat | ||
| Quarani | momba'eguasu | ||
| İlokano | maiparbeng | ||
| Krio | fɔ gɛt | ||
| Kürd (Sorani) | شایستە | ||
| Maithili | योग्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | phu | ||
| Oromo | kan malu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗ୍ୟ | ||
| Keçua | chaskikuy | ||
| Sanskrit | अर्हति | ||
| Tatar | лаек | ||
| Tiqrinya | ምግባእ | ||
| Tsonqa | faneleke | ||