Afrikaans | oortuig | ||
Amharca | ማሳመን | ||
Hausa | shawo | ||
İqbo | kwenye | ||
Malaqasi dili | handresy lahatra | ||
Nyanja (Chichewa) | khulupirirani | ||
Şona | kugutsikana | ||
Somali | qancin | ||
Sesoto | kholisa | ||
Suahili dili | kushawishi | ||
Xosa | kholisa | ||
Yoruba | parowa | ||
Zulu | kholisa | ||
Bambara | ka lason | ||
Ewe | ƒoe ɖe enu | ||
Kinyarvanda | kwemeza | ||
Linqala | kondimisa | ||
Luqanda | okumatiza | ||
Sepedi | kgodiša | ||
Twi (Akan) | sesa adwene | ||
Ərəb | إقناع | ||
İvrit | לְשַׁכְנֵעַ | ||
Puştu | قانع کول | ||
Ərəb | إقناع | ||
Alban | bind | ||
Bask | konbentzitu | ||
Katalan | convèncer | ||
Xorvat | uvjeriti | ||
Danimarkalı | overbevise | ||
Holland | overtuigen | ||
İngilis | convince | ||
Fransız dili | convaincre | ||
Friz | oertsjûgje | ||
Qalisian | convencer | ||
Alman | überzeugen | ||
İsland | sannfæra | ||
İrland | cuir ina luí air | ||
İtalyan | convincere | ||
Lüksemburq | iwwerzeegen | ||
Malta dili | tikkonvinċi | ||
Norveç | overbevise | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | convencer | ||
Scots Gaelic | toirt a chreidsinn | ||
İspan | convencer | ||
İsveç | övertyga | ||
Uels | argyhoeddi | ||
Belarus | пераканаць | ||
Bosniya | ubediti | ||
Bolqar | убеди | ||
Çex | přesvědčit | ||
Eston | veenda | ||
Fin | vakuuttaa | ||
Macar | meggyőzni | ||
Latış | pārliecināt | ||
Litva | įtikinti | ||
Makedon | убеди | ||
Polyak | przekonać | ||
Rumın | convinge | ||
Rus | убедить | ||
Serb | убедити | ||
Slovak | presvedčiť | ||
Sloven | prepričati | ||
Ukraynalı | переконати | ||
Benqal | সন্তুষ্ট | ||
Gujarati | મનાવવા | ||
Hindi | समझाने | ||
Kannada | ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿ | ||
Malayalam | ബോധ്യപ്പെടുത്തുക | ||
Marathi | पटवणे | ||
Nepal | मनाउनु | ||
Pəncab dili | ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਓ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
Tamil | சமாதானப்படுத்தவும் | ||
Teluqu dili | ఒప్పించండి | ||
Urdu | قائل کرنا | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 说服 | ||
Çin (Ənənəvi) | 說服 | ||
Yapon | 納得させる | ||
Koreya | 설득하다 | ||
Monqol | итгүүлэх | ||
Myanma (Birma) | စည်းရုံးသိမ်းသွင်းသည် | ||
İndoneziya dili | meyakinkan | ||
Yava | gawe uwong yakin | ||
Khmer | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
Lao | ຊັກຊວນ | ||
Malayca | meyakinkan | ||
Tay | โน้มน้าว | ||
Vyetnamlı | thuyết phục | ||
Filippin (Taqaloq) | kumbinsihin | ||
Azərbaycanca | inandırmaq | ||
Qazax | сендіру | ||
Qırğız | ишендирүү | ||
Tacik | бовар кунондан | ||
Türkmən | ynandyr | ||
Özbək | ishontirish | ||
Uyğur | قايىل قىلىش | ||
Havay | hoʻohuli manaʻo | ||
Maori | whakapae | ||
Samoa | faʻatalitonu | ||
Tagalog (Filippin) | kumbinsihin | ||
Aymara | jaysayaña | ||
Quarani | roviauka | ||
Esperanto dili | konvinki | ||
Latın | arguere | ||
Yunan | πείθω | ||
Hmong | yaum | ||
Kürd | qanihkirin | ||
Türk | ikna etmek | ||
Xosa | kholisa | ||
Yidiş | איבערצייגן | ||
Zulu | kholisa | ||
Assam | মান্তি কৰোৱা | ||
Aymara | jaysayaña | ||
Bhojpuri | राजी कईल | ||
Dhivehi | ޔަޤީންކޮށްދިނުން | ||
Dogri | संतुश्ट करना | ||
Filippin (Taqaloq) | kumbinsihin | ||
Quarani | roviauka | ||
İlokano | awisen | ||
Krio | mek am biliv | ||
Kürd (Sorani) | ڕازیکردن | ||
Maithili | विश्वास दिलानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯍꯟꯕ | ||
Mizo | hmin | ||
Oromo | amansiisuu | ||
Odia (Oriya) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
Keçua | uynichiy | ||
Sanskrit | प्रबोधय | ||
Tatar | ышандыру | ||
Tiqrinya | ኣእምን | ||
Tsonqa | khorwisa | ||