Müxtəlif Dillərdə Şikayət
134 dildə ' Şikayət 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Şikayət
Sub-Sahara Afrika Dillərində Şikayət
| Afrikaans | kla | ||
| Amharca | አጉረመረሙ | ||
| Hausa | koka | ||
| İqbo | mee mkpesa | ||
| Malaqasi dili | hitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | dandaula | ||
| Şona | nyunyuta | ||
| Somali | cabasho | ||
| Sesoto | tletleba | ||
| Suahili dili | kulalamika | ||
| Xosa | khalaza | ||
| Yoruba | kerora | ||
| Zulu | khononda | ||
| Bambara | makasi | ||
| Ewe | nyatoto | ||
| Kinyarvanda | kwitotomba | ||
| Linqala | komilela | ||
| Luqanda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | belaela | ||
| Twi (Akan) | bɔ kwaadu | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Şikayət
| Ərəb | تذمر | ||
| İvrit | לְהִתְלוֹנֵן | ||
| Puştu | شکایت کول | ||
| Ərəb | تذمر | ||
Qərbi Avropa Dillərində Şikayət
| Alban | ankohen | ||
| Bask | kexatu | ||
| Katalan | queixar-se | ||
| Xorvat | prigovarati | ||
| Danimarkalı | brokke sig | ||
| Holland | klagen | ||
| İngilis | complain | ||
| Fransız dili | se plaindre | ||
| Friz | kleie | ||
| Qalisian | queixarse | ||
| Alman | beschweren | ||
| İsland | kvarta | ||
| İrland | gearán a dhéanamh | ||
| İtalyan | lamentarsi | ||
| Lüksemburq | beschwéieren | ||
| Malta dili | tilmenta | ||
| Norveç | klage | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | reclamar | ||
| Scots Gaelic | gearan | ||
| İspan | quejar | ||
| İsveç | klaga | ||
| Uels | cwyno | ||
Şərqi Avropa Dillərində Şikayət
| Belarus | скардзіцца | ||
| Bosniya | žaliti se | ||
| Bolqar | оплакват | ||
| Çex | stěžovat si | ||
| Eston | kurtma | ||
| Fin | valittaa | ||
| Macar | panaszkodik | ||
| Latış | sūdzēties | ||
| Litva | reikšti nepasitenkinimą | ||
| Makedon | се жалат | ||
| Polyak | skarżyć się | ||
| Rumın | se plâng | ||
| Rus | жаловаться | ||
| Serb | жалити се | ||
| Slovak | sťažovať sa | ||
| Sloven | pritožba | ||
| Ukraynalı | скаржитися | ||
Cənubi Asiya Dillərində Şikayət
| Benqal | অভিযোগ | ||
| Gujarati | ફરિયાદ | ||
| Hindi | शिकायत | ||
| Kannada | ದೂರು | ||
| Malayalam | പരാതിപ്പെടുക | ||
| Marathi | तक्रार | ||
| Nepal | गुनासो | ||
| Pəncab dili | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැමිණිලි | ||
| Tamil | புகார் | ||
| Teluqu dili | ఫిర్యాదు | ||
| Urdu | شکایت | ||
Şərqi Asiya Dillərində Şikayət
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 抱怨 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 抱怨 | ||
| Yapon | 不平を言う | ||
| Koreya | 불평하다 | ||
| Monqol | гомдоллох | ||
| Myanma (Birma) | တိုင်ကြား | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Şikayət
| İndoneziya dili | mengeluh | ||
| Yava | sambat | ||
| Khmer | ត្អូញត្អែរ | ||
| Lao | ຈົ່ມ | ||
| Malayca | mengeluh | ||
| Tay | บ่น | ||
| Vyetnamlı | than phiền | ||
| Filippin (Taqaloq) | magreklamo | ||
Orta Asiya Dillərində Şikayət
| Azərbaycanca | şikayət | ||
| Qazax | шағымдану | ||
| Qırğız | арыздануу | ||
| Tacik | шикоят кардан | ||
| Türkmən | arz etmek | ||
| Özbək | shikoyat qilish | ||
| Uyğur | ئاغرىنىش | ||
Sakit Okean Dillərində Şikayət
| Havay | ʻōhumu | ||
| Maori | amuamu | ||
| Samoa | faitio | ||
| Tagalog (Filippin) | sumbong | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Şikayət
| Aymara | kijasiña | ||
| Quarani | chi'õ | ||
Beynəlxalq Dillərində Şikayət
| Esperanto dili | plendi | ||
| Latın | queri | ||
Digərləri Dillərində Şikayət
| Yunan | κανω παραπονα | ||
| Hmong | yws | ||
| Kürd | gilîkirin | ||
| Türk | şikayet | ||
| Xosa | khalaza | ||
| Yidiş | באַקלאָגנ זיך | ||
| Zulu | khononda | ||
| Assam | অভিযোগ কৰা | ||
| Aymara | kijasiña | ||
| Bhojpuri | सिकायत | ||
| Dhivehi | ޝަކުވާކުރުން | ||
| Dogri | शकैत | ||
| Filippin (Taqaloq) | magreklamo | ||
| Quarani | chi'õ | ||
| İlokano | agreklamo | ||
| Krio | kɔmplen | ||
| Kürd (Sorani) | سکاڵا | ||
| Maithili | शिकायत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
| Mizo | sawisel | ||
| Oromo | komachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
| Keçua | willarikuy | ||
| Sanskrit | अभियुनक्ति | ||
| Tatar | зарлану | ||
| Tiqrinya | ምንፅርፃር | ||
| Tsonqa | xivilelo | ||