Afrikaans | burgerlike | ||
Amharca | ሲቪል | ||
Hausa | farar hula | ||
İqbo | ndi nkiti | ||
Malaqasi dili | sivily | ||
Nyanja (Chichewa) | wamba | ||
Şona | murwi | ||
Somali | rayid ah | ||
Sesoto | e seng moahi | ||
Suahili dili | raia | ||
Xosa | yoluntu | ||
Yoruba | alagbada | ||
Zulu | umphakathi | ||
Bambara | siwili ye | ||
Ewe | dumevi dzro aɖe | ||
Kinyarvanda | gisivili | ||
Linqala | civil moko | ||
Luqanda | omuntu wa bulijjo | ||
Sepedi | setšhaba sa setšhaba | ||
Twi (Akan) | ɔmanfo a wɔnyɛ asraafo | ||
Ərəb | مدني | ||
İvrit | אֶזרָחִי | ||
Puştu | ملکي | ||
Ərəb | مدني | ||
Alban | civil | ||
Bask | zibila | ||
Katalan | civil | ||
Xorvat | civilna | ||
Danimarkalı | civile | ||
Holland | burger | ||
İngilis | civilian | ||
Fransız dili | civil | ||
Friz | boarger | ||
Qalisian | civil | ||
Alman | zivilist | ||
İsland | borgaralegur | ||
İrland | sibhialta | ||
İtalyan | civile | ||
Lüksemburq | zivil | ||
Malta dili | ċivili | ||
Norveç | sivil | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | civil | ||
Scots Gaelic | sìobhalta | ||
İspan | civil | ||
İsveç | civil | ||
Uels | sifil | ||
Belarus | грамадзянскі | ||
Bosniya | civil | ||
Bolqar | цивилен | ||
Çex | civilní | ||
Eston | tsiviilelanik | ||
Fin | siviili | ||
Macar | polgári | ||
Latış | civilais | ||
Litva | civilis | ||
Makedon | цивил | ||
Polyak | cywil | ||
Rumın | civil | ||
Rus | гражданское лицо | ||
Serb | цивилна | ||
Slovak | civilné | ||
Sloven | civilno | ||
Ukraynalı | цивільний | ||
Benqal | বেসামরিক | ||
Gujarati | નાગરિક | ||
Hindi | असैनिक | ||
Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
Malayalam | സിവിലിയൻ | ||
Marathi | नागरी | ||
Nepal | नागरिक | ||
Pəncab dili | ਨਾਗਰਿਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සිවිල් | ||
Tamil | பொதுமக்கள் | ||
Teluqu dili | పౌర | ||
Urdu | سویلین | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 平民 | ||
Çin (Ənənəvi) | 平民 | ||
Yapon | 民間人 | ||
Koreya | 일반 민간인 | ||
Monqol | иргэний | ||
Myanma (Birma) | အရပ်သား | ||
İndoneziya dili | sipil | ||
Yava | wong sipil | ||
Khmer | ស៊ីវិល | ||
Lao | ພົນລະເຮືອນ | ||
Malayca | orang awam | ||
Tay | พลเรือน | ||
Vyetnamlı | dân thường | ||
Filippin (Taqaloq) | sibilyan | ||
Azərbaycanca | mülki | ||
Qazax | азаматтық | ||
Qırğız | жарандык | ||
Tacik | шаҳрвандӣ | ||
Türkmən | raýat | ||
Özbək | fuqarolik | ||
Uyğur | پۇقرا | ||
Havay | kanaka kīwila | ||
Maori | tangata whenua | ||
Samoa | tagata lautele | ||
Tagalog (Filippin) | sibilyan | ||
Aymara | civil ukankirinaka | ||
Quarani | civil rehegua | ||
Esperanto dili | civila | ||
Latın | civilian | ||
Yunan | πολίτης | ||
Hmong | neeg peg xeem | ||
Kürd | sifîl | ||
Türk | sivil | ||
Xosa | yoluntu | ||
Yidiş | ציווילע | ||
Zulu | umphakathi | ||
Assam | অসামৰিক | ||
Aymara | civil ukankirinaka | ||
Bhojpuri | सिविल के बा | ||
Dhivehi | މަދަނީންނެވެ | ||
Dogri | नागरिक | ||
Filippin (Taqaloq) | sibilyan | ||
Quarani | civil rehegua | ||
İlokano | sibilian | ||
Krio | sivilian | ||
Kürd (Sorani) | مەدەنی | ||
Maithili | नागरिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯂꯤꯌꯟ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | civil mi a ni | ||
Oromo | siiviilii ta’e | ||
Odia (Oriya) | ସାଧାରଣ ନାଗରିକ | ||
Keçua | civil nisqa | ||
Sanskrit | नागरिकः | ||
Tatar | граждан | ||
Tiqrinya | ሲቪላዊ ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Tsonqa | civilian | ||