Müxtəlif Dillərdə Mərasim
134 dildə ' Mərasim 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Mərasim
Sub-Sahara Afrika Dillərində Mərasim
| Afrikaans | seremonie | ||
| Amharca | ሥነ ሥርዓት | ||
| Hausa | bikin | ||
| İqbo | emume | ||
| Malaqasi dili | lanonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Şona | mhemberero | ||
| Somali | xaflad | ||
| Sesoto | mokete | ||
| Suahili dili | sherehe | ||
| Xosa | umsitho | ||
| Yoruba | ayeye | ||
| Zulu | umkhosi | ||
| Bambara | ɲɛnajɛ | ||
| Ewe | azãnuwɔna | ||
| Kinyarvanda | umuhango | ||
| Linqala | molulu | ||
| Luqanda | omukolo | ||
| Sepedi | moletlo | ||
| Twi (Akan) | fahyɛ | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Mərasim
| Ərəb | مراسم | ||
| İvrit | טֶקֶס | ||
| Puştu | مراسم | ||
| Ərəb | مراسم | ||
Qərbi Avropa Dillərində Mərasim
| Alban | ceremoni | ||
| Bask | ekitaldia | ||
| Katalan | cerimònia | ||
| Xorvat | ceremonija | ||
| Danimarkalı | ceremoni | ||
| Holland | ceremonie | ||
| İngilis | ceremony | ||
| Fransız dili | la cérémonie | ||
| Friz | seremoanje | ||
| Qalisian | cerimonia | ||
| Alman | zeremonie | ||
| İsland | athöfn | ||
| İrland | searmanas | ||
| İtalyan | cerimonia | ||
| Lüksemburq | zeremonie | ||
| Malta dili | ċerimonja | ||
| Norveç | seremoni | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | cerimônia | ||
| Scots Gaelic | deas-ghnàth | ||
| İspan | ceremonia | ||
| İsveç | ceremoni | ||
| Uels | seremoni | ||
Şərqi Avropa Dillərində Mərasim
| Belarus | цырымонія | ||
| Bosniya | ceremonija | ||
| Bolqar | церемония | ||
| Çex | obřad | ||
| Eston | tseremoonia | ||
| Fin | seremonia | ||
| Macar | szertartás | ||
| Latış | ceremonija | ||
| Litva | ceremonija | ||
| Makedon | церемонија | ||
| Polyak | ceremonia | ||
| Rumın | ceremonie | ||
| Rus | церемония | ||
| Serb | церемонија | ||
| Slovak | obrad | ||
| Sloven | slovesnost | ||
| Ukraynalı | церемонія | ||
Cənubi Asiya Dillərində Mərasim
| Benqal | অনুষ্ঠান | ||
| Gujarati | વિધિ | ||
| Hindi | समारोह | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ | ||
| Malayalam | ചടങ്ങ് | ||
| Marathi | समारंभ | ||
| Nepal | समारोह | ||
| Pəncab dili | ਸਮਾਰੋਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උත්සවය | ||
| Tamil | விழா | ||
| Teluqu dili | వేడుక | ||
| Urdu | تقریب | ||
Şərqi Asiya Dillərində Mərasim
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 仪式 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 儀式 | ||
| Yapon | 式 | ||
| Koreya | 의식 | ||
| Monqol | ёслол | ||
| Myanma (Birma) | အခမ်းအနား | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Mərasim
| İndoneziya dili | upacara | ||
| Yava | upacara | ||
| Khmer | ពិធី | ||
| Lao | ພິທີ | ||
| Malayca | majlis | ||
| Tay | พิธี | ||
| Vyetnamlı | lễ | ||
| Filippin (Taqaloq) | seremonya | ||
Orta Asiya Dillərində Mərasim
| Azərbaycanca | mərasim | ||
| Qazax | рәсім | ||
| Qırğız | азем | ||
| Tacik | маросим | ||
| Türkmən | dabarasy | ||
| Özbək | marosim | ||
| Uyğur | مۇراسىم | ||
Sakit Okean Dillərində Mərasim
| Havay | ʻahaʻaina | ||
| Maori | huihuinga | ||
| Samoa | sauniga | ||
| Tagalog (Filippin) | seremonya | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Mərasim
| Aymara | sirimunya | ||
| Quarani | atypavẽ | ||
Beynəlxalq Dillərində Mərasim
| Esperanto dili | ceremonio | ||
| Latın | ceremonia | ||
Digərləri Dillərində Mərasim
| Yunan | τελετή | ||
| Hmong | kab ke | ||
| Kürd | şênayî | ||
| Türk | tören | ||
| Xosa | umsitho | ||
| Yidiş | צערעמאָניע | ||
| Zulu | umkhosi | ||
| Assam | উপলক্ষ | ||
| Aymara | sirimunya | ||
| Bhojpuri | समारोह | ||
| Dhivehi | ޙަފްލާ | ||
| Dogri | समारोह् | ||
| Filippin (Taqaloq) | seremonya | ||
| Quarani | atypavẽ | ||
| İlokano | seremonia | ||
| Krio | sɛrimɔni | ||
| Kürd (Sorani) | ئاهەنگ | ||
| Maithili | समारोह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
| Mizo | hunserh | ||
| Oromo | ayyyaaneffannaa | ||
| Odia (Oriya) | ସମାରୋହ | ||
| Keçua | raymi | ||
| Sanskrit | उत्सव | ||
| Tatar | тантана | ||
| Tiqrinya | ኣከባብራ | ||
| Tsonqa | nkhuvo | ||