Müxtəlif Dillərdə Tökmə
134 dildə ' Tökmə 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Tökmə
Sub-Sahara Afrika Dillərində Tökmə
| Afrikaans | gooi | ||
| Amharca | ተዋንያን | ||
| Hausa | 'yan wasa | ||
| İqbo | nkedo | ||
| Malaqasi dili | ario | ||
| Nyanja (Chichewa) | osewera | ||
| Şona | cast | ||
| Somali | tuuray | ||
| Sesoto | cast | ||
| Suahili dili | kutupwa | ||
| Xosa | cast | ||
| Yoruba | olukopa | ||
| Zulu | sakaza | ||
| Bambara | ka yelen | ||
| Ewe | da | ||
| Kinyarvanda | abakinnyi | ||
| Linqala | kobwaka | ||
| Luqanda | okuwayo | ||
| Sepedi | lahla | ||
| Twi (Akan) | to | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Tökmə
| Ərəb | المصبوب | ||
| İvrit | ללהק | ||
| Puştu | کاسټ | ||
| Ərəb | المصبوب | ||
Qərbi Avropa Dillərində Tökmə
| Alban | hedhura | ||
| Bask | aktore | ||
| Katalan | repartiment | ||
| Xorvat | cast | ||
| Danimarkalı | støbt | ||
| Holland | gips | ||
| İngilis | cast | ||
| Fransız dili | jeter | ||
| Friz | cast | ||
| Qalisian | reparto | ||
| Alman | besetzung | ||
| İsland | leikarahópur | ||
| İrland | caitheadh | ||
| İtalyan | cast | ||
| Lüksemburq | goss | ||
| Malta dili | mitfugħa | ||
| Norveç | rollebesetning | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | fundida | ||
| Scots Gaelic | tilgeadh | ||
| İspan | emitir | ||
| İsveç | kasta | ||
| Uels | cast | ||
Şərqi Avropa Dillərində Tökmə
| Belarus | акцёрскі склад | ||
| Bosniya | cast | ||
| Bolqar | гласове | ||
| Çex | obsazení | ||
| Eston | valatud | ||
| Fin | heittää | ||
| Macar | öntvény | ||
| Latış | cast | ||
| Litva | mesti | ||
| Makedon | фрлија | ||
| Polyak | odlew | ||
| Rumın | distribuție | ||
| Rus | бросать | ||
| Serb | цаст | ||
| Slovak | obsadenie | ||
| Sloven | igralska zasedba | ||
| Ukraynalı | акторський склад | ||
Cənubi Asiya Dillərində Tökmə
| Benqal | নিক্ষেপ | ||
| Gujarati | કાસ્ટ | ||
| Hindi | कास्ट | ||
| Kannada | ಎರಕಹೊಯ್ದ | ||
| Malayalam | കാസ്റ്റുചെയ്യുക | ||
| Marathi | कास्ट | ||
| Nepal | जात | ||
| Pəncab dili | ਪਲੱਸਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාත්තු කරන්න | ||
| Tamil | நடிகர்கள் | ||
| Teluqu dili | తారాగణం | ||
| Urdu | کاسٹ | ||
Şərqi Asiya Dillərində Tökmə
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 投 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 投 | ||
| Yapon | キャスト | ||
| Koreya | 캐스트 | ||
| Monqol | цутгамал | ||
| Myanma (Birma) | သွန်း | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Tökmə
| İndoneziya dili | pemeran | ||
| Yava | pemeran | ||
| Khmer | ដេញ | ||
| Lao | ຫລໍ່ | ||
| Malayca | pelakon | ||
| Tay | นักแสดง | ||
| Vyetnamlı | diễn viên | ||
| Filippin (Taqaloq) | cast | ||
Orta Asiya Dillərində Tökmə
| Azərbaycanca | tökmə | ||
| Qazax | актерлік құрам | ||
| Qırğız | гипс | ||
| Tacik | андохтанд | ||
| Türkmən | rol | ||
| Özbək | gips | ||
| Uyğur | cast | ||
Sakit Okean Dillərində Tökmə
| Havay | hoʻolei | ||
| Maori | kaiwhakaari | ||
| Samoa | lafo | ||
| Tagalog (Filippin) | cast | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Tökmə
| Aymara | ilinku | ||
| Quarani | poi | ||
Beynəlxalq Dillərində Tökmə
| Esperanto dili | rolantaro | ||
| Latın | cast | ||
Digərləri Dillərində Tökmə
| Yunan | εκμαγείο | ||
| Hmong | pov | ||
| Kürd | avdan | ||
| Türk | oyuncular | ||
| Xosa | cast | ||
| Yidiş | געשטאַלט | ||
| Zulu | sakaza | ||
| Assam | ঢলা | ||
| Aymara | ilinku | ||
| Bhojpuri | फेंकल | ||
| Dhivehi | ކާސްޓް | ||
| Dogri | ढालना | ||
| Filippin (Taqaloq) | cast | ||
| Quarani | poi | ||
| İlokano | iwalin | ||
| Krio | plasta | ||
| Kürd (Sorani) | تیم | ||
| Maithili | भूमिका देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯩꯕ | ||
| Mizo | tilang | ||
| Oromo | ofirraa darbachuu | ||
| Odia (Oriya) | କାଷ୍ଟ | ||
| Keçua | riqsichiy | ||
| Sanskrit | क्षेप | ||
| Tatar | кастинг | ||
| Tiqrinya | ምስሊ | ||
| Tsonqa | katsa | ||