Müxtəlif Dillərdə Məşğul
134 dildə ' Məşğul 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Məşğul
Sub-Sahara Afrika Dillərində Məşğul
| Afrikaans | besig | ||
| Amharca | ስራ የሚበዛበት | ||
| Hausa | aiki | ||
| İqbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
| Malaqasi dili | be asa | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanganidwa | ||
| Şona | ndakabatikana | ||
| Somali | mashquul | ||
| Sesoto | phathahane | ||
| Suahili dili | busy | ||
| Xosa | uxakekile | ||
| Yoruba | nšišẹ | ||
| Zulu | matasa | ||
| Bambara | degu | ||
| Ewe | le dɔ wɔm | ||
| Kinyarvanda | ahuze | ||
| Linqala | mosala mingi | ||
| Luqanda | bize | ||
| Sepedi | tsene fase | ||
| Twi (Akan) | adaagye nni hɔ | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Məşğul
| Ərəb | مشغول | ||
| İvrit | עסוק | ||
| Puştu | بوخت | ||
| Ərəb | مشغول | ||
Qərbi Avropa Dillərində Məşğul
| Alban | i zënë | ||
| Bask | lanpetuta | ||
| Katalan | ocupada | ||
| Xorvat | zaposlen | ||
| Danimarkalı | travl | ||
| Holland | druk | ||
| İngilis | busy | ||
| Fransız dili | occupé | ||
| Friz | drok | ||
| Qalisian | ocupado | ||
| Alman | beschäftigt | ||
| İsland | upptekinn | ||
| İrland | gnóthach | ||
| İtalyan | occupato | ||
| Lüksemburq | beschäftegt | ||
| Malta dili | għandi x'nagħmel | ||
| Norveç | travelt | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | ocupado | ||
| Scots Gaelic | trang | ||
| İspan | ocupado | ||
| İsveç | upptagen | ||
| Uels | prysur | ||
Şərqi Avropa Dillərində Məşğul
| Belarus | заняты | ||
| Bosniya | zauzeto | ||
| Bolqar | зает | ||
| Çex | zaneprázdněný | ||
| Eston | hõivatud | ||
| Fin | kiireinen | ||
| Macar | elfoglalt | ||
| Latış | aizņemts | ||
| Litva | užsiėmes | ||
| Makedon | зафатен | ||
| Polyak | zajęty | ||
| Rumın | ocupat | ||
| Rus | занятый | ||
| Serb | заузет | ||
| Slovak | zaneprázdnený | ||
| Sloven | zaseden | ||
| Ukraynalı | зайняте | ||
Cənubi Asiya Dillərində Məşğul
| Benqal | ব্যস্ত | ||
| Gujarati | વ્યસ્ત | ||
| Hindi | व्यस्त | ||
| Kannada | ನಿರತ | ||
| Malayalam | തിരക്ക് | ||
| Marathi | व्यस्त | ||
| Nepal | व्यस्त | ||
| Pəncab dili | ਵਿਅਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කාර්යබහුලයි | ||
| Tamil | பரபரப்பு | ||
| Teluqu dili | బిజీగా | ||
| Urdu | مصروف | ||
Şərqi Asiya Dillərində Məşğul
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 忙 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 忙 | ||
| Yapon | 忙しい | ||
| Koreya | 바쁜 | ||
| Monqol | завгүй | ||
| Myanma (Birma) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Məşğul
| İndoneziya dili | sibuk | ||
| Yava | sibuk | ||
| Khmer | រវល់ | ||
| Lao | ຄາວຽກ | ||
| Malayca | sibuk | ||
| Tay | ไม่ว่าง | ||
| Vyetnamlı | bận | ||
| Filippin (Taqaloq) | abala | ||
Orta Asiya Dillərində Məşğul
| Azərbaycanca | məşğul | ||
| Qazax | бос емес | ||
| Qırğız | алек | ||
| Tacik | банд | ||
| Türkmən | meşgul | ||
| Özbək | band | ||
| Uyğur | ئالدىراش | ||
Sakit Okean Dillərində Məşğul
| Havay | hana | ||
| Maori | pukumahi | ||
| Samoa | pisi | ||
| Tagalog (Filippin) | abala | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Məşğul
| Aymara | jan pachani | ||
| Quarani | hembiapoheta | ||
Beynəlxalq Dillərində Məşğul
| Esperanto dili | okupita | ||
| Latın | occupatus | ||
Digərləri Dillərində Məşğul
| Yunan | απασχολημένος | ||
| Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
| Kürd | bikar | ||
| Türk | meşgul | ||
| Xosa | uxakekile | ||
| Yidiş | ביזי | ||
| Zulu | matasa | ||
| Assam | ব্যস্ত | ||
| Aymara | jan pachani | ||
| Bhojpuri | व्यस्त | ||
| Dhivehi | ބުރަ | ||
| Dogri | मसरूफ | ||
| Filippin (Taqaloq) | abala | ||
| Quarani | hembiapoheta | ||
| İlokano | adu ar-aramidenna | ||
| Krio | bizi | ||
| Kürd (Sorani) | سەرقاڵ | ||
| Maithili | व्यस्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | buai | ||
| Oromo | muddamuu | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
| Keçua | ruwanayuq | ||
| Sanskrit | व्यस्तः | ||
| Tatar | мәшгуль | ||
| Tiqrinya | ዝተጨናነቀ | ||
| Tsonqa | gingirika | ||