Afrikaans | begin | ||
Amharca | በመጀመር ላይ | ||
Hausa | farawa | ||
İqbo | mbido | ||
Malaqasi dili | voalohany | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyambira | ||
Şona | kutanga | ||
Somali | laga bilaabo | ||
Sesoto | qalo | ||
Suahili dili | mwanzo | ||
Xosa | ukuqala | ||
Yoruba | ibere | ||
Zulu | ukuqala | ||
Bambara | daminɛ | ||
Ewe | gɔmedzedze | ||
Kinyarvanda | intangiriro | ||
Linqala | ebandeli | ||
Luqanda | okutandika | ||
Sepedi | mathomong | ||
Twi (Akan) | rehyɛ aseɛ | ||
Ərəb | البداية | ||
İvrit | התחלה | ||
Puştu | پیل | ||
Ərəb | البداية | ||
Alban | fillim | ||
Bask | hasiera | ||
Katalan | inici | ||
Xorvat | početak | ||
Danimarkalı | starten | ||
Holland | begin | ||
İngilis | beginning | ||
Fransız dili | début | ||
Friz | begjin | ||
Qalisian | comezo | ||
Alman | anfang | ||
İsland | byrjun | ||
İrland | ag tosú | ||
İtalyan | inizio | ||
Lüksemburq | ufank | ||
Malta dili | bidu | ||
Norveç | begynnelse | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | começo | ||
Scots Gaelic | a ’tòiseachadh | ||
İspan | comenzando | ||
İsveç | början | ||
Uels | dechrau | ||
Belarus | пач | ||
Bosniya | početak | ||
Bolqar | начало | ||
Çex | začátek | ||
Eston | alguses | ||
Fin | alku | ||
Macar | kezdet | ||
Latış | sākumā | ||
Litva | pradžios | ||
Makedon | почеток | ||
Polyak | początek | ||
Rumın | început | ||
Rus | начало | ||
Serb | почетак | ||
Slovak | začiatok | ||
Sloven | začetek | ||
Ukraynalı | початок | ||
Benqal | শুরু | ||
Gujarati | શરૂઆત | ||
Hindi | शुरू | ||
Kannada | ಆರಂಭ | ||
Malayalam | ആരംഭം | ||
Marathi | सुरुवात | ||
Nepal | सुरुवात | ||
Pəncab dili | ਸ਼ੁਰੂਆਤ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ආරම්භය | ||
Tamil | ஆரம்பம் | ||
Teluqu dili | ప్రారంభం | ||
Urdu | آغاز | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 开始 | ||
Çin (Ənənəvi) | 開始 | ||
Yapon | 始まり | ||
Koreya | 처음 | ||
Monqol | эхлэл | ||
Myanma (Birma) | အစ | ||
İndoneziya dili | awal | ||
Yava | wiwitan | ||
Khmer | ចាប់ផ្តើម | ||
Lao | ການເລີ່ມຕົ້ນ | ||
Malayca | permulaan | ||
Tay | จุดเริ่มต้น | ||
Vyetnamlı | bắt đầu | ||
Filippin (Taqaloq) | simula | ||
Azərbaycanca | başlanğıc | ||
Qazax | басы | ||
Qırğız | башталышы | ||
Tacik | оғоз | ||
Türkmən | başlangyjy | ||
Özbək | boshlanishi | ||
Uyğur | باشلىنىش | ||
Havay | e hoʻomaka ana | ||
Maori | timatanga | ||
Samoa | amataga | ||
Tagalog (Filippin) | simula | ||
Aymara | qallta | ||
Quarani | oñepyrũ | ||
Esperanto dili | komenco | ||
Latın | principium | ||
Yunan | αρχή | ||
Hmong | pib | ||
Kürd | destpêk | ||
Türk | başlangıç | ||
Xosa | ukuqala | ||
Yidiş | אָנהייב | ||
Zulu | ukuqala | ||
Assam | আৰম্ভণি | ||
Aymara | qallta | ||
Bhojpuri | शुरुआत | ||
Dhivehi | ފެށުން | ||
Dogri | शुरुआत | ||
Filippin (Taqaloq) | simula | ||
Quarani | oñepyrũ | ||
İlokano | rugi | ||
Krio | bigin | ||
Kürd (Sorani) | دەستپێکردن | ||
Maithili | शुरुआत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯧꯕ | ||
Mizo | tirlam | ||
Oromo | jalqaba | ||
Odia (Oriya) | ଆରମ୍ଭ | ||
Keçua | qallariy | ||
Sanskrit | आरंभ | ||
Tatar | башы | ||
Tiqrinya | መጀመርታ | ||
Tsonqa | masungulo | ||