Afrikaans | poging | ||
Amharca | ሙከራ | ||
Hausa | ƙoƙari | ||
İqbo | gbalịa | ||
Malaqasi dili | manandrana | ||
Nyanja (Chichewa) | yesani | ||
Şona | kuyedza | ||
Somali | isku day | ||
Sesoto | leka | ||
Suahili dili | jaribio | ||
Xosa | ukuzama | ||
Yoruba | igbiyanju | ||
Zulu | umzamo | ||
Bambara | ka si filɛ | ||
Ewe | tee kpᴐ | ||
Kinyarvanda | kugerageza | ||
Linqala | komeka | ||
Luqanda | okugezaako | ||
Sepedi | leka | ||
Twi (Akan) | tu anamɔn | ||
Ərəb | محاولة | ||
İvrit | לְנַסוֹת | ||
Puştu | هڅه | ||
Ərəb | محاولة | ||
Alban | përpjekje | ||
Bask | saiakera | ||
Katalan | intent | ||
Xorvat | pokušaj | ||
Danimarkalı | forsøg | ||
Holland | poging | ||
İngilis | attempt | ||
Fransız dili | tentative | ||
Friz | besykjen | ||
Qalisian | intento | ||
Alman | versuch | ||
İsland | tilraun | ||
İrland | iarracht | ||
İtalyan | tentativo | ||
Lüksemburq | versuch | ||
Malta dili | attentat | ||
Norveç | forsøk | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | tentativa | ||
Scots Gaelic | oidhirp | ||
İspan | intento | ||
İsveç | försök | ||
Uels | ymgais | ||
Belarus | спроба | ||
Bosniya | pokušaj | ||
Bolqar | опит | ||
Çex | pokus | ||
Eston | katse | ||
Fin | yrittää | ||
Macar | kísérlet | ||
Latış | mēģinājums | ||
Litva | bandymas | ||
Makedon | обид | ||
Polyak | próba | ||
Rumın | atentat, încercare | ||
Rus | попытка | ||
Serb | покушај | ||
Slovak | pokus | ||
Sloven | poskus | ||
Ukraynalı | спроба | ||
Benqal | চেষ্টা | ||
Gujarati | પ્રયાસ | ||
Hindi | प्रयास | ||
Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
Malayalam | ശ്രമം | ||
Marathi | प्रयत्न | ||
Nepal | प्रयास | ||
Pəncab dili | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
Sinhala (Sinhalese) | උත්සාහය | ||
Tamil | முயற்சி | ||
Teluqu dili | ప్రయత్నం | ||
Urdu | کوشش | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 尝试 | ||
Çin (Ənənəvi) | 嘗試 | ||
Yapon | 試みる | ||
Koreya | 시도 | ||
Monqol | оролдлого | ||
Myanma (Birma) | ကြိုးပမ်းမှု | ||
İndoneziya dili | mencoba | ||
Yava | nyoba | ||
Khmer | ការប៉ុនប៉ង | ||
Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
Malayca | cubaan | ||
Tay | พยายาม | ||
Vyetnamlı | cố gắng | ||
Filippin (Taqaloq) | tangka | ||
Azərbaycanca | cəhd | ||
Qazax | әрекет | ||
Qırğız | аракет | ||
Tacik | кӯшиш | ||
Türkmən | synanyşyk | ||
Özbək | urinish | ||
Uyğur | try | ||
Havay | hoʻāʻo | ||
Maori | nganatanga | ||
Samoa | taumafaiga | ||
Tagalog (Filippin) | tangka | ||
Aymara | yant'aña | ||
Quarani | ñeha'ãjey | ||
Esperanto dili | provo | ||
Latın | conatus | ||
Yunan | απόπειρα | ||
Hmong | sim | ||
Kürd | ceribandinî | ||
Türk | girişim | ||
Xosa | ukuzama | ||
Yidiş | פּרווון | ||
Zulu | umzamo | ||
Assam | চেষ্টা কৰা | ||
Aymara | yant'aña | ||
Bhojpuri | कोशिश | ||
Dhivehi | މަސައްކަތް | ||
Dogri | जतन | ||
Filippin (Taqaloq) | tangka | ||
Quarani | ñeha'ãjey | ||
İlokano | padasen | ||
Krio | tray | ||
Kürd (Sorani) | هەوڵ | ||
Maithili | प्रयास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Mizo | bei | ||
Oromo | yaalii | ||
Odia (Oriya) | ଚେଷ୍ଟା | ||
Keçua | yaqay | ||
Sanskrit | यत्नः | ||
Tatar | омтылыш | ||
Tiqrinya | ሙከራ | ||
Tsonqa | ringeta | ||