Afrikaans | aankoms | ||
Amharca | መምጣት | ||
Hausa | isowa | ||
İqbo | mbata | ||
Malaqasi dili | fahatongavana | ||
Nyanja (Chichewa) | kufika | ||
Şona | kusvika | ||
Somali | imaanshaha | ||
Sesoto | ho fihla | ||
Suahili dili | kuwasili | ||
Xosa | ukufika | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | ukufika | ||
Bambara | nali | ||
Ewe | ɖoɖo | ||
Kinyarvanda | kuhagera | ||
Linqala | boeyi | ||
Luqanda | okutuuka | ||
Sepedi | go fihla | ||
Twi (Akan) | abɛduru | ||
Ərəb | وصول | ||
İvrit | הַגָעָה | ||
Puştu | راتګ | ||
Ərəb | وصول | ||
Alban | mbërritja | ||
Bask | iritsiera | ||
Katalan | arribada | ||
Xorvat | dolazak | ||
Danimarkalı | ankomst | ||
Holland | aankomst | ||
İngilis | arrival | ||
Fransız dili | arrivée | ||
Friz | oankomst | ||
Qalisian | chegada | ||
Alman | ankunft | ||
İsland | komu | ||
İrland | teacht | ||
İtalyan | arrivo | ||
Lüksemburq | arrivée | ||
Malta dili | wasla | ||
Norveç | ankomst | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | chegada | ||
Scots Gaelic | ruighinn | ||
İspan | llegada | ||
İsveç | ankomst | ||
Uels | cyrraedd | ||
Belarus | прыбыццё | ||
Bosniya | dolazak | ||
Bolqar | пристигане | ||
Çex | příchod | ||
Eston | saabumine | ||
Fin | saapumista | ||
Macar | érkezés | ||
Latış | ierašanās | ||
Litva | atvykimas | ||
Makedon | пристигнување | ||
Polyak | przyjazd | ||
Rumın | sosire | ||
Rus | прибытие | ||
Serb | долазак | ||
Slovak | príchod | ||
Sloven | prihod | ||
Ukraynalı | прибуття | ||
Benqal | আগমন | ||
Gujarati | આગમન | ||
Hindi | पहुचना | ||
Kannada | ಆಗಮನ | ||
Malayalam | വരവ് | ||
Marathi | आगमन | ||
Nepal | आगमन | ||
Pəncab dili | ਆਮਦ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පැමිණීම | ||
Tamil | வருகை | ||
Teluqu dili | రాక | ||
Urdu | آمد | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 到达 | ||
Çin (Ənənəvi) | 到達 | ||
Yapon | 到着 | ||
Koreya | 도착 | ||
Monqol | ирэх | ||
Myanma (Birma) | ရောက်ပြီ | ||
İndoneziya dili | kedatangan | ||
Yava | rawuh | ||
Khmer | មកដល់ | ||
Lao | ການມາເຖິງ | ||
Malayca | ketibaan | ||
Tay | มาถึง | ||
Vyetnamlı | đến | ||
Filippin (Taqaloq) | pagdating | ||
Azərbaycanca | gəliş | ||
Qazax | келу | ||
Qırğız | келүү | ||
Tacik | расидан | ||
Türkmən | gelmegi | ||
Özbək | kelish | ||
Uyğur | يېتىپ كېلىش | ||
Havay | hōʻea ʻana | ||
Maori | taenga mai | ||
Samoa | taunuu | ||
Tagalog (Filippin) | pagdating | ||
Aymara | puriwi | ||
Quarani | g̃uahẽ | ||
Esperanto dili | alveno | ||
Latın | advenæ | ||
Yunan | άφιξη | ||
Hmong | tuaj txog | ||
Kürd | hatinî | ||
Türk | varış | ||
Xosa | ukufika | ||
Yidiş | אָנקומען | ||
Zulu | ukufika | ||
Assam | আগমন | ||
Aymara | puriwi | ||
Bhojpuri | आगमन | ||
Dhivehi | އައުން | ||
Dogri | पुज्जना | ||
Filippin (Taqaloq) | pagdating | ||
Quarani | g̃uahẽ | ||
İlokano | pannakadumteng | ||
Krio | rich | ||
Kürd (Sorani) | گەیشتن | ||
Maithili | पहुचनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
Mizo | thleng | ||
Oromo | bakka ta'e ga'uu | ||
Odia (Oriya) | ଆଗମନ | ||
Keçua | chayamuy | ||
Sanskrit | आगमन | ||
Tatar | килү | ||
Tiqrinya | ምምጻእ | ||
Tsonqa | fika | ||