Müxtəlif Dillərdə Hər Kəs
134 dildə ' Hər kəs 'ü kəşf edin: Tərcümələrə dalın, Tələffüzlərə qulaq asın və Mədəni İnsightları kəşf edin.
Hər kəs
Sub-Sahara Afrika Dillərində Hər Kəs
| Afrikaans | enigiemand | ||
| Amharca | ማንኛውም ሰው | ||
| Hausa | kowa | ||
| İqbo | onye obula | ||
| Malaqasi dili | na iza na iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Şona | chero munhu | ||
| Somali | qofna | ||
| Sesoto | mang kapa mang | ||
| Suahili dili | yeyote | ||
| Xosa | nabani na | ||
| Yoruba | ẹnikẹni | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Bambara | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
| Ewe | ame sia ame | ||
| Kinyarvanda | umuntu uwo ari we wese | ||
| Linqala | moto nyonso | ||
| Luqanda | omuntu yenna | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Twi (Akan) | obiara | ||
Şimali Afrika Və Yaxın Şərq Dillərində Hər Kəs
| Ərəb | أي واحد | ||
| İvrit | כֹּל אֶחָד | ||
| Puştu | هر یو | ||
| Ərəb | أي واحد | ||
Qərbi Avropa Dillərində Hər Kəs
| Alban | çdokush | ||
| Bask | edonor | ||
| Katalan | ningú | ||
| Xorvat | bilo tko | ||
| Danimarkalı | nogen som helst | ||
| Holland | iedereen | ||
| İngilis | anyone | ||
| Fransız dili | n'importe qui | ||
| Friz | elkenien | ||
| Qalisian | calquera | ||
| Alman | jemand | ||
| İsland | einhver | ||
| İrland | éinne | ||
| İtalyan | chiunque | ||
| Lüksemburq | iergendeen | ||
| Malta dili | xi ħadd | ||
| Norveç | hvem som helst | ||
| Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | alguém | ||
| Scots Gaelic | duine sam bith | ||
| İspan | nadie | ||
| İsveç | någon | ||
| Uels | unrhyw un | ||
Şərqi Avropa Dillərində Hər Kəs
| Belarus | хто заўгодна | ||
| Bosniya | bilo ko | ||
| Bolqar | някой | ||
| Çex | kdokoliv | ||
| Eston | kedagi | ||
| Fin | kenellekään | ||
| Macar | bárki | ||
| Latış | kāds | ||
| Litva | bet kas | ||
| Makedon | кој било | ||
| Polyak | ktoś | ||
| Rumın | oricine | ||
| Rus | кто угодно | ||
| Serb | било ко | ||
| Slovak | ktokoľvek | ||
| Sloven | kdorkoli | ||
| Ukraynalı | будь-хто | ||
Cənubi Asiya Dillərində Hər Kəs
| Benqal | যে কেউ | ||
| Gujarati | કોઈ પણ | ||
| Hindi | किसी को | ||
| Kannada | ಯಾರಾದರೂ | ||
| Malayalam | ആർക്കും | ||
| Marathi | कोणीही | ||
| Nepal | जो कोही | ||
| Pəncab dili | ਕੋਈ ਵੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඕනෑම කෙනෙකුට | ||
| Tamil | யாராவது | ||
| Teluqu dili | ఎవరైనా | ||
| Urdu | کوئی | ||
Şərqi Asiya Dillərində Hər Kəs
| Çin (Sadələşdirilmiş) | 任何人 | ||
| Çin (Ənənəvi) | 任何人 | ||
| Yapon | 誰でも | ||
| Koreya | 누군가 | ||
| Monqol | хэн ч байсан | ||
| Myanma (Birma) | ဘယ်သူမဆို | ||
Cənub-şərqi Asiya Dillərində Hər Kəs
| İndoneziya dili | siapa saja | ||
| Yava | sopo wae | ||
| Khmer | នរណាម្នាក់ | ||
| Lao | ໃຜ | ||
| Malayca | sesiapa | ||
| Tay | ใครก็ได้ | ||
| Vyetnamlı | bất kỳ ai | ||
| Filippin (Taqaloq) | sinuman | ||
Orta Asiya Dillərində Hər Kəs
| Azərbaycanca | hər kəs | ||
| Qazax | кез келген | ||
| Qırğız | кимдир бирөө | ||
| Tacik | касе | ||
| Türkmən | her kim | ||
| Özbək | har kim | ||
| Uyğur | ھەر قانداق ئادەم | ||
Sakit Okean Dillərində Hər Kəs
| Havay | kekahi | ||
| Maori | tetahi | ||
| Samoa | soʻo seisi | ||
| Tagalog (Filippin) | sinuman | ||
Amerika Yerliləri Dillərində Hər Kəs
| Aymara | kawkirisa | ||
| Quarani | mavave | ||
Beynəlxalq Dillərində Hər Kəs
| Esperanto dili | iu ajn | ||
| Latın | aliquis | ||
Digərləri Dillərində Hər Kəs
| Yunan | ο καθενας | ||
| Hmong | leej twg | ||
| Kürd | her kes | ||
| Türk | kimse | ||
| Xosa | nabani na | ||
| Yidiş | ווער עס יז | ||
| Zulu | noma ngubani | ||
| Assam | কোনো এজনে | ||
| Aymara | kawkirisa | ||
| Bhojpuri | केहू भी | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް މީހަކު | ||
| Dogri | कोई बी | ||
| Filippin (Taqaloq) | sinuman | ||
| Quarani | mavave | ||
| İlokano | asinno man | ||
| Krio | ɛnibɔdi | ||
| Kürd (Sorani) | هەر کەسێک | ||
| Maithili | कोनो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ | ||
| Mizo | tupawh | ||
| Oromo | eenyuyyu | ||
| Odia (Oriya) | ଯେକେହି | ||
| Keçua | mayqinpas | ||
| Sanskrit | किमपि | ||
| Tatar | теләсә кем | ||
| Tiqrinya | ኩሉ | ||
| Tsonqa | mani na mani | ||