Afrikaans | avontuur | ||
Amharca | ጀብዱ | ||
Hausa | kasada | ||
İqbo | njem | ||
Malaqasi dili | traikefa nahafinaritra | ||
Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
Şona | ushingi | ||
Somali | tacabur | ||
Sesoto | tobogan | ||
Suahili dili | adventure | ||
Xosa | ukonwaba | ||
Yoruba | ìrìn | ||
Zulu | ukuzijabulisa | ||
Bambara | taama | ||
Ewe | numetoto | ||
Kinyarvanda | adventure | ||
Linqala | kosakana | ||
Luqanda | okunyumirwa | ||
Sepedi | bohlagahlaga | ||
Twi (Akan) | suhunu soronko | ||
Ərəb | مغامرة | ||
İvrit | הַרפַּתקָה | ||
Puştu | جرت | ||
Ərəb | مغامرة | ||
Alban | aventurë | ||
Bask | abentura | ||
Katalan | aventura | ||
Xorvat | avantura | ||
Danimarkalı | eventyr | ||
Holland | avontuur | ||
İngilis | adventure | ||
Fransız dili | aventure | ||
Friz | aventoer | ||
Qalisian | aventura | ||
Alman | abenteuer | ||
İsland | ævintýri | ||
İrland | eachtraíochta | ||
İtalyan | avventura | ||
Lüksemburq | abenteuer | ||
Malta dili | avventura | ||
Norveç | eventyr | ||
Portuqal (Portuqaliya, Braziliya) | aventura | ||
Scots Gaelic | dànachd | ||
İspan | aventuras | ||
İsveç | äventyr | ||
Uels | antur | ||
Belarus | прыгоды | ||
Bosniya | avantura | ||
Bolqar | приключение | ||
Çex | dobrodružství | ||
Eston | seiklus | ||
Fin | seikkailu | ||
Macar | kaland | ||
Latış | piedzīvojums | ||
Litva | nuotykis | ||
Makedon | авантура | ||
Polyak | przygoda | ||
Rumın | aventură | ||
Rus | приключение | ||
Serb | авантура | ||
Slovak | dobrodružstvo | ||
Sloven | pustolovščina | ||
Ukraynalı | пригода | ||
Benqal | দু: সাহসিক কাজ | ||
Gujarati | સાહસ | ||
Hindi | साहसिक | ||
Kannada | ಸಾಹಸ | ||
Malayalam | സാഹസികത | ||
Marathi | साहस | ||
Nepal | साहस | ||
Pəncab dili | ਸਾਹਸ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ත්රාසජනක | ||
Tamil | சாகச | ||
Teluqu dili | సాహసం | ||
Urdu | مہم جوئی | ||
Çin (Sadələşdirilmiş) | 冒险 | ||
Çin (Ənənəvi) | 冒險 | ||
Yapon | 冒険 | ||
Koreya | 모험 | ||
Monqol | адал явдал | ||
Myanma (Birma) | စွန့်စားခန်း | ||
İndoneziya dili | petualangan | ||
Yava | ngulandara | ||
Khmer | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
Lao | ການຜະຈົນໄພ | ||
Malayca | pengembaraan | ||
Tay | การผจญภัย | ||
Vyetnamlı | cuộc phiêu lưu | ||
Filippin (Taqaloq) | pakikipagsapalaran | ||
Azərbaycanca | macəra | ||
Qazax | приключение | ||
Qırğız | укмуштуу окуя | ||
Tacik | саёҳат | ||
Türkmən | başdan geçirmeler | ||
Özbək | sarguzasht | ||
Uyğur | تەۋەككۈلچىلىك | ||
Havay | hoʻāʻo | ||
Maori | mōrearea | ||
Samoa | faigamalaga | ||
Tagalog (Filippin) | pakikipagsapalaran | ||
Aymara | awintura | ||
Quarani | tembiasapyreita | ||
Esperanto dili | aventuro | ||
Latın | adventum | ||
Yunan | περιπέτεια | ||
Hmong | taug txuj kev nyuaj | ||
Kürd | serpêhatî | ||
Türk | macera | ||
Xosa | ukonwaba | ||
Yidiş | פּאַסירונג | ||
Zulu | ukuzijabulisa | ||
Assam | এডভেঞ্চাৰ | ||
Aymara | awintura | ||
Bhojpuri | साहसिक काम | ||
Dhivehi | އެޑްވެންޗަރ | ||
Dogri | हिम्मती कम्म | ||
Filippin (Taqaloq) | pakikipagsapalaran | ||
Quarani | tembiasapyreita | ||
İlokano | gasang-gasat | ||
Krio | travul | ||
Kürd (Sorani) | سەرکەشی | ||
Maithili | साहसिक काज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Mizo | tawnhriat ropui | ||
Oromo | sodaachisaa | ||
Odia (Oriya) | ସାହସିକତା | ||
Keçua | aventura | ||
Sanskrit | साहस | ||
Tatar | маҗаралар | ||
Tiqrinya | ሰቓሊ ልቢ | ||
Tsonqa | valanga | ||