قال بصوت عال بلغات مختلفة
اكتشف ' قال بصوت عال ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
قال بصوت عال
قال بصوت عال باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | skree | ||
| الأمهرية | ጩኸት | ||
| الهوسا | yi ihu | ||
| الإيغبو | tie mkpu | ||
| مدغشقر | mivazavaza | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kufuula | ||
| شونا | kudanidzira | ||
| صومالي | qayli | ||
| سيسوتو | hoeletsa | ||
| السواحيلية | kelele | ||
| خوسا | khwaza | ||
| اليوروبا | pariwo | ||
| الزولو | memeza | ||
| بامبارا | ka pɛrɛn | ||
| نعجة | do ɣli | ||
| الكينيارواندية | induru | ||
| اللينجالا | koganga | ||
| لوغندا | okuwoggana | ||
| السيبيدية | goeletša | ||
| توي (أكان) | team | ||
قال بصوت عال باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | قال بصوت عال | ||
| اللغة العبرية | לִצְעוֹק | ||
| الباشتو | چيغې کړه | ||
| عربي | قال بصوت عال | ||
قال بصوت عال باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | bërtas | ||
| الباسك | garrasi | ||
| الكاتالونية | crida | ||
| الكرواتية | vikati | ||
| دانماركي | råbe | ||
| هولندي | schreeuwen | ||
| إنجليزي | yell | ||
| فرنسي | hurler | ||
| الفريزيان | roppe | ||
| الجاليكية | berrar | ||
| ألمانية | schrei | ||
| ايسلندي | æpa | ||
| إيرلندي | yell | ||
| إيطالي | urlo | ||
| اللوكسمبرجية | jäizen | ||
| المالطية | għajjat | ||
| النرويجية | hyle | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | grito | ||
| الغيلية الاسكتلندية | yell | ||
| الأسبانية | grito | ||
| السويدية | skrik | ||
| تهرب من دفع الرهان | ie | ||
قال بصوت عال باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | крычаць | ||
| البوسنية | vikati | ||
| البلغارية | викам | ||
| التشيكية | výkřik | ||
| الإستونية | karjuma | ||
| الفنلندية | huutaa | ||
| المجرية | ordít | ||
| لاتفيا | kliegt | ||
| الليتوانية | šaukti | ||
| المقدونية | викај | ||
| تلميع | krzyk | ||
| روماني | strigăt | ||
| الروسية | кричать | ||
| الصربية | викати | ||
| السلوفاكية | kričať | ||
| السلوفينية | vpiti | ||
| الأوكرانية | кричати | ||
قال بصوت عال باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | চিৎকার | ||
| الغوجاراتية | ચીસો | ||
| هندي | yell | ||
| الكانادا | ಕೂಗು | ||
| المالايالامية | അലറുക | ||
| الماراثى | ओरडणे | ||
| النيبالية | चिच्याउनु | ||
| البنجابية | ਚੀਕਣਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | කෑ ගසන්න | ||
| التاميل | கத்தவும் | ||
| التيلجو | అరుస్తూ | ||
| الأردية | چیخنا | ||
قال بصوت عال باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 叫喊 | ||
| تقاليد صينية) | 叫喊 | ||
| اليابانية | エール | ||
| الكورية | 외침 | ||
| المنغولية | хашгирах | ||
| ميانمار (البورمية) | အော် | ||
قال بصوت عال باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | berteriak | ||
| الجاوية | mbengok | ||
| الخمير | ស្រែក | ||
| لاو | ຮ້ອງ | ||
| لغة الملايو | menjerit | ||
| التايلاندية | ตะโกน | ||
| فيتنامي | la lên | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | sumigaw | ||
قال بصوت عال باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | bağırmaq | ||
| الكازاخستانية | айқайлау | ||
| قيرغيزستان | кыйкыр | ||
| طاجيك | дод занед | ||
| التركمان | gygyr | ||
| أوزبكي | baqirmoq | ||
| الأويغور | دەپ ۋاقىرىدى | ||
قال بصوت عال باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻūʻā | ||
| الماوري | hamama | ||
| ساموا | ee | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | sumigaw ka | ||
قال بصوت عال باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | arnaqasiña | ||
| الغواراني | sapukái | ||
قال بصوت عال باللغات دولي
| اسبرانتو | krias | ||
| لاتيني | clamo | ||
قال بصوت عال باللغات آحرون
| اليونانية | κραυγή | ||
| همونغ | ntab | ||
| كردي | qîrîn | ||
| اللغة التركية | bağırmak | ||
| خوسا | khwaza | ||
| اليديشية | שרייַען | ||
| الزولو | memeza | ||
| الأسامية | চিঞৰা | ||
| ايمارا | arnaqasiña | ||
| البهوجبرية | चिल्लाईल | ||
| الديفيهي | ހަޅޭއްލެވުން | ||
| دوجري | करलाना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | sumigaw | ||
| الغواراني | sapukái | ||
| ايلوكانو | agiryaw | ||
| كريو | ala | ||
| الكردية (السورانية) | هاوار کردن | ||
| مايثيلي | चिल्लानाइ | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
| ميزو | au | ||
| الأورومو | iyyuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଚିତ୍କାର | ||
| الكيشوا | qapariy | ||
| السنسكريتية | चीत्कार | ||
| التتار | кычкыр | ||
| التغرينية | ኣውያት | ||
| تسونجا | cema | ||