الأفريكانية | werkswinkel | ||
الأمهرية | ወርክሾፕ | ||
الهوسا | bitar | ||
الإيغبو | omumuihe | ||
مدغشقر | atrikasa | ||
نيانجا (شيشيوا) | msonkhano | ||
شونا | musangano | ||
صومالي | aqoon isweydaarsi | ||
سيسوتو | kokoano | ||
السواحيلية | semina | ||
خوسا | indawo yokusebenzela | ||
اليوروبا | idanileko | ||
الزولو | indawo yokusebenzela | ||
بامبارا | atelier (telier) ye | ||
نعجة | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
الكينيارواندية | amahugurwa | ||
اللينجالا | atelier ya atelié | ||
لوغندا | omusomo | ||
السيبيدية | thuto-semmotwana | ||
توي (أكان) | adwumayɛbea | ||
عربي | ورشة عمل | ||
اللغة العبرية | סדנה | ||
الباشتو | ورکشاپ | ||
عربي | ورشة عمل | ||
الألبانية | punëtori | ||
الباسك | tailerra | ||
الكاتالونية | taller | ||
الكرواتية | radionica | ||
دانماركي | værksted | ||
هولندي | werkplaats | ||
إنجليزي | workshop | ||
فرنسي | atelier | ||
الفريزيان | workshop | ||
الجاليكية | obradoiro | ||
ألمانية | werkstatt | ||
ايسلندي | vinnustofa | ||
إيرلندي | ceardlann | ||
إيطالي | officina | ||
اللوكسمبرجية | atelier | ||
المالطية | workshop | ||
النرويجية | verksted | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | oficina | ||
الغيلية الاسكتلندية | bùth-obrach | ||
الأسبانية | taller | ||
السويدية | verkstad | ||
تهرب من دفع الرهان | gweithdy | ||
البيلاروسية | майстэрня | ||
البوسنية | radionica | ||
البلغارية | работилница | ||
التشيكية | dílna | ||
الإستونية | töötuba | ||
الفنلندية | työpaja | ||
المجرية | műhely | ||
لاتفيا | darbnīca | ||
الليتوانية | dirbtuvės | ||
المقدونية | работилница | ||
تلميع | warsztat | ||
روماني | atelier | ||
الروسية | цех | ||
الصربية | радионица | ||
السلوفاكية | dielňa | ||
السلوفينية | delavnica | ||
الأوكرانية | майстерня | ||
البنغالية | কর্মশালা | ||
الغوجاراتية | વર્કશોપ | ||
هندي | कार्यशाला | ||
الكانادا | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
المالايالامية | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
الماراثى | कार्यशाळा | ||
النيبالية | कार्यशाला | ||
البنجابية | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
السنهالية (السنهالية) | වැඩමුළුව | ||
التاميل | பணிமனை | ||
التيلجو | వర్క్షాప్ | ||
الأردية | ورکشاپ | ||
الصينية المبسطة) | 作坊 | ||
تقاليد صينية) | 作坊 | ||
اليابانية | ワークショップ | ||
الكورية | 작업장 | ||
المنغولية | семинар | ||
ميانمار (البورمية) | အလုပ်ရုံ | ||
الأندونيسية | bengkel | ||
الجاوية | bengkel | ||
الخمير | សិក្ខាសាលា | ||
لاو | ກອງປະຊຸມ | ||
لغة الملايو | bengkel | ||
التايلاندية | เวิร์คช็อป | ||
فيتنامي | xưởng | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagawaan | ||
الأذربيجانية | emalatxana | ||
الكازاخستانية | шеберхана | ||
قيرغيزستان | семинар | ||
طاجيك | устохона | ||
التركمان | ussahanasy | ||
أوزبكي | ustaxona | ||
الأويغور | سېخ | ||
هاواي | hale hana | ||
الماوري | awheawhe | ||
ساموا | fale aʻoga | ||
تاغالوغ (فلبيني) | pagawaan | ||
ايمارا | taller ukan uñacht’ayata | ||
الغواراني | taller rehegua | ||
اسبرانتو | laborejo | ||
لاتيني | workshop | ||
اليونانية | εργαστηρι | ||
همونغ | chaw rhiav | ||
كردي | kargeh | ||
اللغة التركية | atölye | ||
خوسا | indawo yokusebenzela | ||
اليديشية | וואַרשטאַט | ||
الزولو | indawo yokusebenzela | ||
الأسامية | কৰ্মশালা | ||
ايمارا | taller ukan uñacht’ayata | ||
البهوجبرية | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
الديفيهي | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
دوجري | वर्कशॉप च | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagawaan | ||
الغواراني | taller rehegua | ||
ايلوكانو | talyer ti | ||
كريو | wokshɔp fɔ wok | ||
الكردية (السورانية) | وۆرک شۆپ | ||
مايثيلي | कार्यशाला | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
ميزو | workshop neihpui a ni | ||
الأورومو | workshopii (workshop) jedhu | ||
أوديا (الأوريا) | କର୍ମଶାଳା | ||
الكيشوا | taller nisqapi | ||
السنسكريتية | कार्यशाला | ||
التتار | семинар | ||
التغرينية | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
تسونجا | ntirho wa ntirho | ||