يتساءل بلغات مختلفة
اكتشف ' يتساءل ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
يتساءل
يتساءل باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | wonder | ||
| الأمهرية | ይገርማል | ||
| الهوسا | yi mamaki | ||
| الإيغبو | iju | ||
| مدغشقر | manontany tena | ||
| نيانجا (شيشيوا) | zodabwitsa | ||
| شونا | hameno | ||
| صومالي | yaab | ||
| سيسوتو | makatsa | ||
| السواحيلية | ajabu | ||
| خوسا | mangaliswe | ||
| اليوروبا | iyalẹnu | ||
| الزولو | mangaza | ||
| بامبارا | k'i yɛrɛ ɲininka | ||
| نعجة | nukunu | ||
| الكينيارواندية | igitangaza | ||
| اللينجالا | kokamwa | ||
| لوغندا | okweewuunya | ||
| السيبيدية | tlabega | ||
| توي (أكان) | bisadwene | ||
يتساءل باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | يتساءل | ||
| اللغة العبرية | פֶּלֶא | ||
| الباشتو | حیرانتیا | ||
| عربي | يتساءل | ||
يتساءل باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | çuditem | ||
| الباسك | harritzekoa | ||
| الكاتالونية | meravella | ||
| الكرواتية | čudo | ||
| دانماركي | spekulerer | ||
| هولندي | zich afvragen | ||
| إنجليزي | wonder | ||
| فرنسي | merveille | ||
| الفريزيان | wûnder | ||
| الجاليكية | marabilla | ||
| ألمانية | wunder | ||
| ايسلندي | furða sig | ||
| إيرلندي | ionadh | ||
| إيطالي | meraviglia | ||
| اللوكسمبرجية | wonneren | ||
| المالطية | jistaqsi | ||
| النرويجية | lure på | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | maravilha | ||
| الغيلية الاسكتلندية | iongnadh | ||
| الأسبانية | preguntarse | ||
| السويدية | undra | ||
| تهرب من دفع الرهان | rhyfeddod | ||
يتساءل باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | дзіва | ||
| البوسنية | čudo | ||
| البلغارية | чудя се | ||
| التشيكية | divit se | ||
| الإستونية | imestada | ||
| الفنلندية | ihme | ||
| المجرية | csoda | ||
| لاتفيا | brīnos | ||
| الليتوانية | stebuklas | ||
| المقدونية | чудо | ||
| تلميع | cud | ||
| روماني | mirare | ||
| الروسية | удивляться | ||
| الصربية | питати се | ||
| السلوفاكية | čuduj sa | ||
| السلوفينية | čudim se | ||
| الأوكرانية | дивно | ||
يتساءل باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অবাক | ||
| الغوجاراتية | આશ્ચર્ય | ||
| هندي | आश्चर्य | ||
| الكانادا | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| المالايالامية | അത്ഭുതവും | ||
| الماراثى | आश्चर्य | ||
| النيبالية | अचम्म | ||
| البنجابية | ਹੈਰਾਨ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පුදුමයි | ||
| التاميل | ஆச்சரியம் | ||
| التيلجو | వండర్ | ||
| الأردية | حیرت | ||
يتساءل باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 奇迹 | ||
| تقاليد صينية) | 奇蹟 | ||
| اليابانية | ワンダー | ||
| الكورية | 궁금하다 | ||
| المنغولية | гайхах | ||
| ميانمار (البورمية) | အံ့သြစရာ | ||
يتساءل باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | bertanya-tanya | ||
| الجاوية | gumun | ||
| الخمير | ឆ្ងល់ | ||
| لاو | ສົງໄສ | ||
| لغة الملايو | tertanya-tanya | ||
| التايلاندية | น่าแปลกใจ | ||
| فيتنامي | ngạc nhiên | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pagtataka | ||
يتساءل باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | heyrət | ||
| الكازاخستانية | таңдану | ||
| قيرغيزستان | таң калыштуу | ||
| طاجيك | ҳайрон | ||
| التركمان | geň gal | ||
| أوزبكي | hayrat | ||
| الأويغور | ھەيران | ||
يتساءل باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | haohao | ||
| الماوري | miharo | ||
| ساموا | ofo | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | nagtataka | ||
يتساءل باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jisk'tasiña | ||
| الغواراني | ñeporandu | ||
يتساءل باللغات دولي
| اسبرانتو | miro | ||
| لاتيني | mirantibus | ||
يتساءل باللغات آحرون
| اليونانية | θαύμα | ||
| همونغ | xav tsis thoob | ||
| كردي | mûcîze | ||
| اللغة التركية | merak etmek | ||
| خوسا | mangaliswe | ||
| اليديشية | ווונדער | ||
| الزولو | mangaza | ||
| الأسامية | আশ্চৰ্য | ||
| ايمارا | jisk'tasiña | ||
| البهوجبرية | गज्जब | ||
| الديفيهي | އަޖައިބު | ||
| دوجري | रहानगी | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pagtataka | ||
| الغواراني | ñeporandu | ||
| ايلوكانو | agsiddaaw | ||
| كريو | wanda | ||
| الكردية (السورانية) | پرسیارکردن | ||
| مايثيلي | आश्चर्य | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| ميزو | ngaihtuah | ||
| الأورومو | nama dinquu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| الكيشوا | aswan allin | ||
| السنسكريتية | विस्मयः | ||
| التتار | гаҗәпләнү | ||
| التغرينية | መስተንክር | ||
| تسونجا | hlamala | ||