عطلة نهاية الاسبوع بلغات مختلفة
اكتشف ' عطلة نهاية الاسبوع ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
عطلة نهاية الاسبوع
عطلة نهاية الاسبوع باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | naweek | ||
| الأمهرية | ቅዳሜና እሁድ | ||
| الهوسا | karshen mako | ||
| الإيغبو | izu ụka | ||
| مدغشقر | weekend | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kumapeto kwa sabata | ||
| شونا | vhiki yevhiki | ||
| صومالي | dhamaadka usbuuca | ||
| سيسوتو | beke | ||
| السواحيلية | wikendi | ||
| خوسا | ngempelaveki | ||
| اليوروبا | ìparí | ||
| الزولو | ngempelasonto | ||
| بامبارا | dɔgɔkunlaban | ||
| نعجة | kɔsiɖanuwuwu | ||
| الكينيارواندية | weekend | ||
| اللينجالا | wikende | ||
| لوغندا | wikendi | ||
| السيبيدية | mafelelo a beke | ||
| توي (أكان) | nnawɔtwe awieeɛ | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | عطلة نهاية الاسبوع | ||
| اللغة العبرية | סוף שבוע | ||
| الباشتو | د اونۍ پای | ||
| عربي | عطلة نهاية الاسبوع | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | fundjave | ||
| الباسك | asteburu | ||
| الكاتالونية | cap de setmana | ||
| الكرواتية | vikend | ||
| دانماركي | weekend | ||
| هولندي | weekend | ||
| إنجليزي | weekend | ||
| فرنسي | weekend | ||
| الفريزيان | wykein | ||
| الجاليكية | fin de semana | ||
| ألمانية | wochenende | ||
| ايسلندي | helgi | ||
| إيرلندي | deireadh seachtaine | ||
| إيطالي | fine settimana | ||
| اللوكسمبرجية | weekend | ||
| المالطية | weekend | ||
| النرويجية | helg | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | final de semana | ||
| الغيلية الاسكتلندية | deireadh-seachdain | ||
| الأسبانية | fin de semana | ||
| السويدية | helgen | ||
| تهرب من دفع الرهان | penwythnos | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | выхадныя | ||
| البوسنية | vikendom | ||
| البلغارية | уикенд | ||
| التشيكية | víkend | ||
| الإستونية | nädalavahetus | ||
| الفنلندية | viikonloppu | ||
| المجرية | hétvége | ||
| لاتفيا | nedēļas nogale | ||
| الليتوانية | savaitgalis | ||
| المقدونية | викенд | ||
| تلميع | weekend | ||
| روماني | sfârșit de săptămână | ||
| الروسية | выходные | ||
| الصربية | викендом | ||
| السلوفاكية | víkend | ||
| السلوفينية | vikend | ||
| الأوكرانية | вихідні | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | উইকএন্ড | ||
| الغوجاراتية | સપ્તાહના અંતે | ||
| هندي | सप्ताहांत | ||
| الكانادا | ವಾರಾಂತ್ಯ | ||
| المالايالامية | വാരാന്ത്യം | ||
| الماراثى | शनिवार व रविवार | ||
| النيبالية | सप्ताहन्त | ||
| البنجابية | ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | සති අන්තය | ||
| التاميل | வார இறுதி | ||
| التيلجو | వారాంతంలో | ||
| الأردية | ہفتے کے آخر | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 周末 | ||
| تقاليد صينية) | 週末 | ||
| اليابانية | 週末 | ||
| الكورية | 주말 | ||
| المنغولية | амралтын өдөр | ||
| ميانمار (البورمية) | တနင်္ဂနွေ | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | akhir pekan | ||
| الجاوية | akhir minggu | ||
| الخمير | ចុងសប្តាហ៍ | ||
| لاو | ທ້າຍອາທິດ | ||
| لغة الملايو | hujung minggu | ||
| التايلاندية | สุดสัปดาห์ | ||
| فيتنامي | ngày cuối tuần | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | katapusan ng linggo | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | həftə sonu | ||
| الكازاخستانية | демалыс | ||
| قيرغيزستان | дем алыш | ||
| طاجيك | истироҳат | ||
| التركمان | dynç günleri | ||
| أوزبكي | dam olish kunlari | ||
| الأويغور | ھەپتە ئاخىرى | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hopena pule | ||
| الماوري | wiki whakataa | ||
| ساموا | faaiuga o le vaiaso | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | katapusan ng linggo | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | siman tukuya | ||
| الغواراني | arapokõindypaha | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات دولي
| اسبرانتو | semajnfino | ||
| لاتيني | volutpat vestibulum | ||
عطلة نهاية الاسبوع باللغات آحرون
| اليونانية | σαββατοκύριακο | ||
| همونغ | lis xaus | ||
| كردي | dawîaya heftê | ||
| اللغة التركية | hafta sonu | ||
| خوسا | ngempelaveki | ||
| اليديشية | סוף וואך | ||
| الزولو | ngempelasonto | ||
| الأسامية | সপ্তাহান্ত | ||
| ايمارا | siman tukuya | ||
| البهوجبرية | सप्ताहांत | ||
| الديفيهي | ހަފްތާ ބަންދު | ||
| دوجري | हफ्ते दा अखीरी दिन | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | katapusan ng linggo | ||
| الغواراني | arapokõindypaha | ||
| ايلوكانو | gibus ti lawas | ||
| كريو | wikɛnd | ||
| الكردية (السورانية) | پشووی کۆتایی هەفتە | ||
| مايثيلي | सप्ताहान्त | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯆꯌꯣꯜ ꯂꯣꯏꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| ميزو | kartawp | ||
| الأورومو | dhuma torbanii | ||
| أوديا (الأوريا) | ସପ୍ତାହାନ୍ତ | ||
| الكيشوا | semana tukuy | ||
| السنسكريتية | सप्ताहांत | ||
| التتار | ял көннәре | ||
| التغرينية | ቀዳመ-ሰንበት | ||
| تسونجا | mahelo ya vhiki | ||