الأفريكانية | veteraan | ||
الأمهرية | አርበኛ | ||
الهوسا | tsohon soja | ||
الإيغبو | vetiran soja | ||
مدغشقر | ela nihetezana | ||
نيانجا (شيشيوا) | wakale | ||
شونا | murwi | ||
صومالي | halyeey | ||
سيسوتو | lesole | ||
السواحيلية | mkongwe | ||
خوسا | igqala | ||
اليوروبا | oniwosan | ||
الزولو | umakadebona | ||
بامبارا | kɛlɛden kɔrɔw | ||
نعجة | veteran | ||
الكينيارواندية | umukambwe | ||
اللينجالا | ancien combattant | ||
لوغندا | omukadde | ||
السيبيدية | mogale wa mogale | ||
توي (أكان) | veteran | ||
عربي | مخضرم | ||
اللغة العبرية | ותיק | ||
الباشتو | وترنر | ||
عربي | مخضرم | ||
الألبانية | veteran | ||
الباسك | beteranoa | ||
الكاتالونية | veterà | ||
الكرواتية | veteran | ||
دانماركي | veteran | ||
هولندي | veteraan | ||
إنجليزي | veteran | ||
فرنسي | vétéran | ||
الفريزيان | feteraan | ||
الجاليكية | veterano | ||
ألمانية | veteran | ||
ايسلندي | öldungur | ||
إيرلندي | veteran | ||
إيطالي | veterano | ||
اللوكسمبرجية | veteran | ||
المالطية | veteran | ||
النرويجية | veteran | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | veterano | ||
الغيلية الاسكتلندية | seann-shaighdearan | ||
الأسبانية | veterano | ||
السويدية | veteran- | ||
تهرب من دفع الرهان | cyn-filwr | ||
البيلاروسية | ветэран | ||
البوسنية | veteran | ||
البلغارية | ветеран | ||
التشيكية | veterán | ||
الإستونية | veteran | ||
الفنلندية | veteraani- | ||
المجرية | veterán | ||
لاتفيا | veterāns | ||
الليتوانية | veteranas | ||
المقدونية | ветеран | ||
تلميع | weteran | ||
روماني | veteran | ||
الروسية | ветеран | ||
الصربية | ветеран | ||
السلوفاكية | veterán | ||
السلوفينية | veteran | ||
الأوكرانية | ветеран | ||
البنغالية | প্রবীণ | ||
الغوجاراتية | પીઢ | ||
هندي | अनुभवी | ||
الكانادا | ಅನುಭವಿ | ||
المالايالامية | വെറ്ററൻ | ||
الماراثى | अनुभवी | ||
النيبالية | अनुभवी | ||
البنجابية | ਵੈਟਰਨ | ||
السنهالية (السنهالية) | ප්රවීණයෙක් | ||
التاميل | மூத்த | ||
التيلجو | అనుభవజ్ఞుడు | ||
الأردية | تجربہ کار | ||
الصينية المبسطة) | 老将 | ||
تقاليد صينية) | 老將 | ||
اليابانية | ベテラン | ||
الكورية | 재향 군인 | ||
المنغولية | ахмад дайчин | ||
ميانمار (البورمية) | ဝါရင့် | ||
الأندونيسية | veteran | ||
الجاوية | veteran | ||
الخمير | ជើងចាស់ | ||
لاو | ນັກຮົບເກົ່າ | ||
لغة الملايو | veteran | ||
التايلاندية | ทหารผ่านศึก | ||
فيتنامي | cựu chiến binh | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | beterano | ||
الأذربيجانية | qazi | ||
الكازاخستانية | ардагер | ||
قيرغيزستان | ардагер | ||
طاجيك | собиқадор | ||
التركمان | weteran | ||
أوزبكي | faxriy | ||
الأويغور | پېشقەدەم ئەسكەر | ||
هاواي | kūpuna | ||
الماوري | hōia | ||
ساموا | fitafita tuai | ||
تاغالوغ (فلبيني) | beterano | ||
ايمارا | veterano ukham uñt’atawa | ||
الغواراني | veterano | ||
اسبرانتو | veterano | ||
لاتيني | veteran | ||
اليونانية | βετεράνος | ||
همونغ | qub tub rog | ||
كردي | xazî | ||
اللغة التركية | emekli asker | ||
خوسا | igqala | ||
اليديشية | וועטעראַן | ||
الزولو | umakadebona | ||
الأسامية | প্ৰবীণ | ||
ايمارا | veterano ukham uñt’atawa | ||
البهوجبرية | दिग्गज के नाम से जानल जाला | ||
الديفيهي | ވެޓެރަން އެވެ | ||
دوجري | दिग्गज | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | beterano | ||
الغواراني | veterano | ||
ايلوكانو | beterano | ||
كريو | veteran | ||
الكردية (السورانية) | پێشمەرگەی دێرین | ||
مايثيلي | दिग्गज | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯚꯦꯇꯔꯥꯟ꯫ | ||
ميزو | veteran a ni | ||
الأورومو | veteran | ||
أوديا (الأوريا) | ଭେଟେରାନ୍ | ||
الكيشوا | veterano nisqa | ||
السنسكريتية | दिग्गज | ||
التتار | ветеран | ||
التغرينية | ገዲም ተጋዳላይ | ||
تسونجا | khale ka masocha | ||