أثر بلغات مختلفة
اكتشف ' أثر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
أثر
أثر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | opspoor | ||
| الأمهرية | ዱካ | ||
| الهوسا | alama | ||
| الإيغبو | chọpụta | ||
| مدغشقر | soritry | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kufufuza | ||
| شونا | trace | ||
| صومالي | raad | ||
| سيسوتو | trace | ||
| السواحيلية | kuwaeleza | ||
| خوسا | trace | ||
| اليوروبا | wa kakiri | ||
| الزولو | ukulandelela | ||
| بامبارا | ka nɔ bɔ | ||
| نعجة | ti eyome | ||
| الكينيارواندية | ibisobanuro | ||
| اللينجالا | elembo | ||
| لوغندا | okuziga | ||
| السيبيدية | latelela | ||
| توي (أكان) | di akyire | ||
أثر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | أثر | ||
| اللغة العبرية | זֵכֶר | ||
| الباشتو | ټریس | ||
| عربي | أثر | ||
أثر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | gjurmë | ||
| الباسك | arrastoa | ||
| الكاتالونية | rastre | ||
| الكرواتية | trag | ||
| دانماركي | spor | ||
| هولندي | spoor | ||
| إنجليزي | trace | ||
| فرنسي | trace | ||
| الفريزيان | trace | ||
| الجاليكية | traza | ||
| ألمانية | spur | ||
| ايسلندي | rekja | ||
| إيرلندي | rian | ||
| إيطالي | traccia | ||
| اللوكسمبرجية | spuer | ||
| المالطية | traċċa | ||
| النرويجية | spor | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | vestígio | ||
| الغيلية الاسكتلندية | lorg | ||
| الأسبانية | rastro | ||
| السويدية | spår | ||
| تهرب من دفع الرهان | olrhain | ||
أثر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | след | ||
| البوسنية | trag | ||
| البلغارية | проследяване | ||
| التشيكية | stopa | ||
| الإستونية | jälg | ||
| الفنلندية | jäljittää | ||
| المجرية | nyom | ||
| لاتفيا | izsekot | ||
| الليتوانية | pėdsakas | ||
| المقدونية | трага | ||
| تلميع | ślad | ||
| روماني | urmă | ||
| الروسية | след | ||
| الصربية | траг | ||
| السلوفاكية | stopa | ||
| السلوفينية | sled | ||
| الأوكرانية | слід | ||
أثر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | ট্রেস | ||
| الغوجاراتية | ટ્રેસ | ||
| هندي | निशान | ||
| الكانادا | ಜಾಡಿನ | ||
| المالايالامية | കണ്ടെത്തുക | ||
| الماراثى | ट्रेस | ||
| النيبالية | ट्रेस | ||
| البنجابية | ਟਰੇਸ | ||
| السنهالية (السنهالية) | හෝඩුවාව | ||
| التاميل | சுவடு | ||
| التيلجو | జాడ కనుగొను | ||
| الأردية | ٹریس | ||
أثر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 跟踪 | ||
| تقاليد صينية) | 跟踪 | ||
| اليابانية | 痕跡 | ||
| الكورية | 자취 | ||
| المنغولية | ул мөр | ||
| ميانمار (البورمية) | သဲလွန်စ | ||
أثر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | jejak | ||
| الجاوية | tilase | ||
| الخمير | ដាន | ||
| لاو | ຮ່ອງຮອຍ | ||
| لغة الملايو | jejak | ||
| التايلاندية | ติดตาม | ||
| فيتنامي | dấu vết | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | bakas | ||
أثر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | iz | ||
| الكازاخستانية | із | ||
| قيرغيزستان | из | ||
| طاجيك | пайгирӣ | ||
| التركمان | yz | ||
| أوزبكي | iz | ||
| الأويغور | ئىز | ||
أثر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kahakiʻi | ||
| الماوري | whakapapa | ||
| ساموا | faʻasologa | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | bakas | ||
أثر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | rastru | ||
| الغواراني | takykuere | ||
أثر باللغات دولي
| اسبرانتو | spuro | ||
| لاتيني | vestigium | ||
أثر باللغات آحرون
| اليونانية | ίχνος | ||
| همونغ | ib txoj lw | ||
| كردي | şopandin | ||
| اللغة التركية | iz | ||
| خوسا | trace | ||
| اليديشية | שפּור | ||
| الزولو | ukulandelela | ||
| الأسامية | দাগ | ||
| ايمارا | rastru | ||
| البهوجبرية | निशान | ||
| الديفيهي | ޓްރޭސް | ||
| دوجري | नां-नशान | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | bakas | ||
| الغواراني | takykuere | ||
| ايلوكانو | ibakat | ||
| كريو | stɔdi | ||
| الكردية (السورانية) | شوێنپێ | ||
| مايثيلي | चिह्न | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯊꯤꯗꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | hnuchhui | ||
| الأورومو | faana dhahuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଚିହ୍ନ | ||
| الكيشوا | yupi | ||
| السنسكريتية | चिह्न | ||
| التتار | эз | ||
| التغرينية | ኣሰር | ||
| تسونجا | landzelerisa | ||