الأفريكانية | toon | ||
الأمهرية | ቃና | ||
الهوسا | sautin | ||
الإيغبو | ụda | ||
مدغشقر | fihetseham-po | ||
نيانجا (شيشيوا) | kamvekedwe | ||
شونا | toni | ||
صومالي | codka | ||
سيسوتو | molumo | ||
السواحيلية | sauti | ||
خوسا | ithoni | ||
اليوروبا | ohun orin | ||
الزولو | ithoni | ||
بامبارا | ton (ton) ye | ||
نعجة | gbeɖiɖi ƒe ɖiɖi | ||
الكينيارواندية | ijwi | ||
اللينجالا | ton ya ton | ||
لوغندا | tone | ||
السيبيدية | segalo | ||
توي (أكان) | ɛnne a ɛyɛ den | ||
عربي | نغمة، رنه | ||
اللغة العبرية | טוֹן | ||
الباشتو | سر | ||
عربي | نغمة، رنه | ||
الألبانية | tonin | ||
الباسك | tonua | ||
الكاتالونية | to | ||
الكرواتية | ton | ||
دانماركي | tone | ||
هولندي | toon | ||
إنجليزي | tone | ||
فرنسي | ton | ||
الفريزيان | toan | ||
الجاليكية | ton | ||
ألمانية | ton | ||
ايسلندي | tón | ||
إيرلندي | ton | ||
إيطالي | tono | ||
اللوكسمبرجية | toun | ||
المالطية | ton | ||
النرويجية | tone | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | tom | ||
الغيلية الاسكتلندية | tòn | ||
الأسبانية | tono | ||
السويدية | tona | ||
تهرب من دفع الرهان | tôn | ||
البيلاروسية | тон | ||
البوسنية | ton | ||
البلغارية | тон | ||
التشيكية | tón | ||
الإستونية | toon | ||
الفنلندية | sävy | ||
المجرية | hangnem | ||
لاتفيا | tonis | ||
الليتوانية | tonas | ||
المقدونية | тон | ||
تلميع | ton | ||
روماني | ton | ||
الروسية | тон | ||
الصربية | тон | ||
السلوفاكية | tón | ||
السلوفينية | ton | ||
الأوكرانية | тон | ||
البنغالية | স্বন | ||
الغوجاراتية | સ્વર | ||
هندي | सुर | ||
الكانادا | ಸ್ವರ | ||
المالايالامية | സ്വരം | ||
الماراثى | टोन | ||
النيبالية | टोन | ||
البنجابية | ਟੋਨ | ||
السنهالية (السنهالية) | ස්වරය | ||
التاميل | தொனி | ||
التيلجو | స్వరం | ||
الأردية | سر | ||
الصينية المبسطة) | 音 | ||
تقاليد صينية) | 音 | ||
اليابانية | トーン | ||
الكورية | 음정 | ||
المنغولية | аялгуу | ||
ميانمار (البورمية) | အသံ | ||
الأندونيسية | nada | ||
الجاوية | nada | ||
الخمير | សម្លេង | ||
لاو | ສຽງ | ||
لغة الملايو | nada | ||
التايلاندية | โทน | ||
فيتنامي | tấn | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | tono | ||
الأذربيجانية | ton | ||
الكازاخستانية | тон | ||
قيرغيزستان | тон | ||
طاجيك | оҳанг | ||
التركمان | äheňi | ||
أوزبكي | ohang | ||
الأويغور | ئاھاڭ | ||
هاواي | leo | ||
الماوري | reo | ||
ساموا | leo | ||
تاغالوغ (فلبيني) | tono | ||
ايمارا | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
الغواراني | tono rehegua | ||
اسبرانتو | tono | ||
لاتيني | sono | ||
اليونانية | τόνος | ||
همونغ | laus | ||
كردي | deng | ||
اللغة التركية | ton | ||
خوسا | ithoni | ||
اليديشية | טאָן | ||
الزولو | ithoni | ||
الأسامية | টোন | ||
ايمارا | tonalidad ukat juk’ampinaka | ||
البهوجبرية | टोन के बा | ||
الديفيهي | ރާގުގައެވެ | ||
دوجري | टोन | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | tono | ||
الغواراني | tono rehegua | ||
ايلوكانو | tono | ||
كريو | tɔyn we dɛn kin tɔk | ||
الكردية (السورانية) | تۆن | ||
مايثيلي | टोन | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯇꯣꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ميزو | tone a ni | ||
الأورومو | sagalee | ||
أوديا (الأوريا) | ସ୍ୱର | ||
الكيشوا | tono | ||
السنسكريتية | स्वरः | ||
التتار | тон | ||
التغرينية | ቃና ምዃኑ’ዩ። | ||
تسونجا | thoni | ||