طماطم بلغات مختلفة
اكتشف ' طماطم ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
طماطم
طماطم باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | tamatie | ||
| الأمهرية | ቲማቲም | ||
| الهوسا | tumatir | ||
| الإيغبو | tomato | ||
| مدغشقر | voatabia | ||
| نيانجا (شيشيوا) | tomato | ||
| شونا | tomato | ||
| صومالي | yaanyo | ||
| سيسوتو | tamati | ||
| السواحيلية | nyanya | ||
| خوسا | itumato | ||
| اليوروبا | tomati | ||
| الزولو | utamatisi | ||
| بامبارا | tamati | ||
| نعجة | tomatre | ||
| الكينيارواندية | inyanya | ||
| اللينجالا | tomate | ||
| لوغندا | enyaanya | ||
| السيبيدية | tamati | ||
| توي (أكان) | ntoosi | ||
طماطم باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | طماطم | ||
| اللغة العبرية | עגבנייה | ||
| الباشتو | رومي | ||
| عربي | طماطم | ||
طماطم باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | domate | ||
| الباسك | tomatea | ||
| الكاتالونية | tomàquet | ||
| الكرواتية | rajčica | ||
| دانماركي | tomat | ||
| هولندي | tomaat | ||
| إنجليزي | tomato | ||
| فرنسي | tomate | ||
| الفريزيان | tomaat | ||
| الجاليكية | tomate | ||
| ألمانية | tomate | ||
| ايسلندي | tómatur | ||
| إيرلندي | trátaí | ||
| إيطالي | pomodoro | ||
| اللوكسمبرجية | tomat | ||
| المالطية | tadama | ||
| النرويجية | tomat | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | tomate | ||
| الغيلية الاسكتلندية | tomato | ||
| الأسبانية | tomate | ||
| السويدية | tomat | ||
| تهرب من دفع الرهان | tomato | ||
طماطم باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | памідор | ||
| البوسنية | paradajz | ||
| البلغارية | домат | ||
| التشيكية | rajče | ||
| الإستونية | tomat | ||
| الفنلندية | tomaatti | ||
| المجرية | paradicsom | ||
| لاتفيا | tomātu | ||
| الليتوانية | pomidoras | ||
| المقدونية | домат | ||
| تلميع | pomidor | ||
| روماني | roșie | ||
| الروسية | помидор | ||
| الصربية | парадајз | ||
| السلوفاكية | paradajka | ||
| السلوفينية | paradižnik | ||
| الأوكرانية | помідор | ||
طماطم باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | টমেটো | ||
| الغوجاراتية | ટમેટા | ||
| هندي | टमाटर | ||
| الكانادا | ಟೊಮೆಟೊ | ||
| المالايالامية | തക്കാളി | ||
| الماراثى | टोमॅटो | ||
| النيبالية | टमाटर | ||
| البنجابية | ਟਮਾਟਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | තක්කාලි | ||
| التاميل | தக்காளி | ||
| التيلجو | టమోటా | ||
| الأردية | ٹماٹر | ||
طماطم باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 番茄 | ||
| تقاليد صينية) | 番茄 | ||
| اليابانية | トマト | ||
| الكورية | 토마토 | ||
| المنغولية | улаан лоль | ||
| ميانمار (البورمية) | ခရမ်းချဉ်သီး | ||
طماطم باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | tomat | ||
| الجاوية | tomat | ||
| الخمير | ប៉េងប៉ោះ | ||
| لاو | ຫມາກເລັ່ນ | ||
| لغة الملايو | tomato | ||
| التايلاندية | มะเขือเทศ | ||
| فيتنامي | cà chua | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kamatis | ||
طماطم باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | pomidor | ||
| الكازاخستانية | қызанақ | ||
| قيرغيزستان | помидор | ||
| طاجيك | помидор | ||
| التركمان | pomidor | ||
| أوزبكي | pomidor | ||
| الأويغور | پەمىدۇر | ||
طماطم باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻōmato | ||
| الماوري | tōmato | ||
| ساموا | tamato | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kamatis | ||
طماطم باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | tumati | ||
| الغواراني | tomáte | ||
طماطم باللغات دولي
| اسبرانتو | tomato | ||
| لاتيني | lycopersicisusceptibility | ||
طماطم باللغات آحرون
| اليونانية | ντομάτα | ||
| همونغ | txiv lws suav | ||
| كردي | bacanê sor | ||
| اللغة التركية | domates | ||
| خوسا | itumato | ||
| اليديشية | פּאָמידאָר | ||
| الزولو | utamatisi | ||
| الأسامية | বিলাহী | ||
| ايمارا | tumati | ||
| البهوجبرية | टमाटर | ||
| الديفيهي | ވިލާތު ބަށި | ||
| دوجري | टमाटर | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kamatis | ||
| الغواراني | tomáte | ||
| ايلوكانو | kamatis | ||
| كريو | tamatis | ||
| الكردية (السورانية) | تەماتە | ||
| مايثيلي | टमाटर | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯈꯥꯃꯦꯟ ꯑꯁꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | tomato | ||
| الأورومو | timaatima | ||
| أوديا (الأوريا) | ଟମାଟୋ | | ||
| الكيشوا | tomate | ||
| السنسكريتية | रक्तफल | ||
| التتار | помидор | ||
| التغرينية | ኮመደረ | ||
| تسونجا | tamatisi | ||