التبغ بلغات مختلفة
اكتشف ' التبغ ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
التبغ
التبغ باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | tabak | ||
| الأمهرية | ትንባሆ | ||
| الهوسا | taba | ||
| الإيغبو | ụtaba | ||
| مدغشقر | sigara | ||
| نيانجا (شيشيوا) | fodya | ||
| شونا | fodya | ||
| صومالي | tubaakada | ||
| سيسوتو | koae | ||
| السواحيلية | tumbaku | ||
| خوسا | icuba | ||
| اليوروبا | taba | ||
| الزولو | ugwayi | ||
| بامبارا | sigarɛti | ||
| نعجة | atama | ||
| الكينيارواندية | itabi | ||
| اللينجالا | makaya | ||
| لوغندا | taaba | ||
| السيبيدية | motšoko | ||
| توي (أكان) | tawa a wɔde di dwuma | ||
التبغ باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | التبغ | ||
| اللغة العبرية | טַבָּק | ||
| الباشتو | تنباکو | ||
| عربي | التبغ | ||
التبغ باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | duhanit | ||
| الباسك | tabakoa | ||
| الكاتالونية | tabac | ||
| الكرواتية | duhan | ||
| دانماركي | tobak | ||
| هولندي | tabak- | ||
| إنجليزي | tobacco | ||
| فرنسي | le tabac | ||
| الفريزيان | tabak | ||
| الجاليكية | tabaco | ||
| ألمانية | tabak | ||
| ايسلندي | tóbak | ||
| إيرلندي | tobac | ||
| إيطالي | tabacco | ||
| اللوكسمبرجية | tubak | ||
| المالطية | tabakk | ||
| النرويجية | tobakk | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | tabaco | ||
| الغيلية الاسكتلندية | tombaca | ||
| الأسبانية | tabaco | ||
| السويدية | tobak | ||
| تهرب من دفع الرهان | tybaco | ||
التبغ باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | тытунь | ||
| البوسنية | duvan | ||
| البلغارية | тютюн | ||
| التشيكية | tabák | ||
| الإستونية | tubakas | ||
| الفنلندية | tupakka | ||
| المجرية | dohány | ||
| لاتفيا | tabaka | ||
| الليتوانية | tabakas | ||
| المقدونية | тутун | ||
| تلميع | tytoń | ||
| روماني | tutun | ||
| الروسية | табак | ||
| الصربية | дуван | ||
| السلوفاكية | tabak | ||
| السلوفينية | tobak | ||
| الأوكرانية | тютюн | ||
التبغ باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | তামাক | ||
| الغوجاراتية | તમાકુ | ||
| هندي | तंबाकू | ||
| الكانادا | ತಂಬಾಕು | ||
| المالايالامية | പുകയില | ||
| الماراثى | तंबाखू | ||
| النيبالية | सुर्ती | ||
| البنجابية | ਤੰਬਾਕੂ | ||
| السنهالية (السنهالية) | දුම්කොළ | ||
| التاميل | புகையிலை | ||
| التيلجو | పొగాకు | ||
| الأردية | تمباکو | ||
التبغ باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 烟草 | ||
| تقاليد صينية) | 煙草 | ||
| اليابانية | タバコ | ||
| الكورية | 담배 | ||
| المنغولية | тамхи | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆေးရွက်ကြီး | ||
التبغ باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | tembakau | ||
| الجاوية | tembako | ||
| الخمير | ថ្នាំជក់ | ||
| لاو | ຢາສູບ | ||
| لغة الملايو | tembakau | ||
| التايلاندية | ยาสูบ | ||
| فيتنامي | thuốc lá | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tabako | ||
التبغ باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | tütün | ||
| الكازاخستانية | темекі | ||
| قيرغيزستان | тамеки | ||
| طاجيك | тамоку | ||
| التركمان | temmäki | ||
| أوزبكي | tamaki | ||
| الأويغور | تاماكا | ||
التبغ باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | paka | ||
| الماوري | tupeka | ||
| ساموا | tapaa | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | tabako | ||
التبغ باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | tabaco ukata | ||
| الغواراني | tabaco rehegua | ||
التبغ باللغات دولي
| اسبرانتو | tabako | ||
| لاتيني | tabaci | ||
التبغ باللغات آحرون
| اليونانية | καπνός | ||
| همونغ | luam yeeb | ||
| كردي | tûtin | ||
| اللغة التركية | tütün | ||
| خوسا | icuba | ||
| اليديشية | טאַביק | ||
| الزولو | ugwayi | ||
| الأسامية | ধঁপাত | ||
| ايمارا | tabaco ukata | ||
| البهوجبرية | तंबाकू के इस्तेमाल कइल जाला | ||
| الديفيهي | ދުންފަތެވެ | ||
| دوجري | तम्बाकू | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tabako | ||
| الغواراني | tabaco rehegua | ||
| ايلوكانو | tabako | ||
| كريو | tabak we dɛn kin yuz fɔ smok | ||
| الكردية (السورانية) | تووتن | ||
| مايثيلي | तम्बाकू | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯇꯝꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | zuk leh hmuam | ||
| الأورومو | tamboo xuuxuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ତମାଖୁ | ||
| الكيشوا | tabaco | ||
| السنسكريتية | तम्बाकू | ||
| التتار | тәмәке | ||
| التغرينية | ትምባኾ | ||
| تسونجا | fole | ||