الأفريكانية | dreig | ||
الأمهرية | አስፈራራ | ||
الهوسا | yi barazanar | ||
الإيغبو | yie egwu | ||
مدغشقر | nampitahotra | ||
نيانجا (شيشيوا) | kuopseza | ||
شونا | tyisidzira | ||
صومالي | hanjabo | ||
سيسوتو | tshosa | ||
السواحيلية | kutishia | ||
خوسا | songela | ||
اليوروبا | deruba | ||
الزولو | songela | ||
بامبارا | ka lasiran | ||
نعجة | do vɔvɔ̃ | ||
الكينيارواندية | iterabwoba | ||
اللينجالا | kobangisa | ||
لوغندا | okutiisatiisa | ||
السيبيدية | tšhošetša | ||
توي (أكان) | hunahuna | ||
عربي | هدد | ||
اللغة العبرية | מאיים | ||
الباشتو | ګواښول | ||
عربي | هدد | ||
الألبانية | kërcënojnë | ||
الباسك | mehatxatu | ||
الكاتالونية | amenaçar | ||
الكرواتية | ugroziti | ||
دانماركي | true | ||
هولندي | dreigen | ||
إنجليزي | threaten | ||
فرنسي | menacer | ||
الفريزيان | driigje | ||
الجاليكية | ameazar | ||
ألمانية | drohen | ||
ايسلندي | hóta | ||
إيرلندي | bagairt | ||
إيطالي | minacciare | ||
اللوكسمبرجية | menacéieren | ||
المالطية | thedded | ||
النرويجية | true | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | ameaçar | ||
الغيلية الاسكتلندية | bagairt | ||
الأسبانية | amenazar | ||
السويدية | hota | ||
تهرب من دفع الرهان | bygwth | ||
البيلاروسية | пагражаць | ||
البوسنية | prijetiti | ||
البلغارية | заплашвам | ||
التشيكية | vyhrožovat | ||
الإستونية | ähvardada | ||
الفنلندية | uhata | ||
المجرية | fenyeget | ||
لاتفيا | draudēt | ||
الليتوانية | grasinti | ||
المقدونية | се закануваат | ||
تلميع | grozić | ||
روماني | a ameninta | ||
الروسية | угрожать | ||
الصربية | претити | ||
السلوفاكية | vyhrážať sa | ||
السلوفينية | grozi | ||
الأوكرانية | загрожувати | ||
البنغالية | হুমকি | ||
الغوجاراتية | ધમકી | ||
هندي | धमकाना | ||
الكانادا | ಬೆದರಿಕೆ | ||
المالايالامية | ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക | ||
الماراثى | धमकी | ||
النيبالية | धम्की | ||
البنجابية | ਧਮਕੀ | ||
السنهالية (السنهالية) | තර්ජනය | ||
التاميل | அச்சுறுத்தல் | ||
التيلجو | బెదిరించే | ||
الأردية | دھمکی دینا | ||
الصينية المبسطة) | 威胁 | ||
تقاليد صينية) | 威脅 | ||
اليابانية | 脅かす | ||
الكورية | 위협하다 | ||
المنغولية | заналхийлэх | ||
ميانمار (البورمية) | ခြိမ်းခြောက် | ||
الأندونيسية | mengancam | ||
الجاوية | ngancam | ||
الخمير | គំរាមកំហែង | ||
لاو | ຂົ່ມຂູ່ | ||
لغة الملايو | mengancam | ||
التايلاندية | คุกคาม | ||
فيتنامي | hăm dọa | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagbabanta | ||
الأذربيجانية | təhdid etmək | ||
الكازاخستانية | қорқыту | ||
قيرغيزستان | коркутуу | ||
طاجيك | таҳдид кардан | ||
التركمان | haýbat atyň | ||
أوزبكي | tahdid qilmoq | ||
الأويغور | تەھدىد | ||
هاواي | hoʻoweliweli | ||
الماوري | whakawehi | ||
ساموا | faʻamataʻu | ||
تاغالوغ (فلبيني) | pananakot | ||
ايمارا | asxarayaña | ||
الغواراني | ha'anga | ||
اسبرانتو | minaci | ||
لاتيني | remittentes minas | ||
اليونانية | απειλώ | ||
همونغ | tso hem thawj | ||
كردي | çavtirsandin | ||
اللغة التركية | tehdit etmek | ||
خوسا | songela | ||
اليديشية | סטראַשען | ||
الزولو | songela | ||
الأسامية | ভাবুকি | ||
ايمارا | asxarayaña | ||
البهوجبرية | धमकावल | ||
الديفيهي | ބިރުދެއްކުން | ||
دوجري | धमकाना | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagbabanta | ||
الغواراني | ha'anga | ||
ايلوكانو | layatan | ||
كريو | trɛtin | ||
الكردية (السورانية) | هەڕەشە لێکراو | ||
مايثيلي | धमकानाइ | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
ميزو | vau | ||
الأورومو | doorsisuu | ||
أوديا (الأوريا) | ଧମକାଇବା | ||
الكيشوا | manchachiy | ||
السنسكريتية | त्रयोदश | ||
التتار | куркыт | ||
التغرينية | ምፍርራሕ | ||
تسونجا | chavisa | ||