في سن المراهقة بلغات مختلفة
اكتشف ' في سن المراهقة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
في سن المراهقة
في سن المراهقة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | tiener | ||
| الأمهرية | ታዳጊ | ||
| الهوسا | saurayi | ||
| الإيغبو | afọ iri na ụma | ||
| مدغشقر | tanora | ||
| نيانجا (شيشيوا) | wachinyamata | ||
| شونا | wechidiki | ||
| صومالي | dhallinyar | ||
| سيسوتو | mocha | ||
| السواحيلية | kijana | ||
| خوسا | ulutsha | ||
| اليوروبا | ọdọmọkunrin | ||
| الزولو | osemusha | ||
| بامبارا | teen ye | ||
| نعجة | ƒewuivi | ||
| الكينيارواندية | ingimbi | ||
| اللينجالا | elenge | ||
| لوغندا | omuvubuka omutiini | ||
| السيبيدية | mofsa wa mahlalagading | ||
| توي (أكان) | mmabun | ||
في سن المراهقة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | في سن المراهقة | ||
| اللغة العبرية | נוער | ||
| الباشتو | ځواني | ||
| عربي | في سن المراهقة | ||
في سن المراهقة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | adoleshent | ||
| الباسك | nerabea | ||
| الكاتالونية | adolescent | ||
| الكرواتية | tinejdžerica | ||
| دانماركي | teenager | ||
| هولندي | tiener | ||
| إنجليزي | teen | ||
| فرنسي | l'adolescence | ||
| الفريزيان | teen | ||
| الجاليكية | adolescente | ||
| ألمانية | teen | ||
| ايسلندي | unglingur | ||
| إيرلندي | déagóir | ||
| إيطالي | adolescente | ||
| اللوكسمبرجية | teenager | ||
| المالطية | żagħżugħ | ||
| النرويجية | tenåring | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | adolescente | ||
| الغيلية الاسكتلندية | deugaire | ||
| الأسبانية | adolescente | ||
| السويدية | tonåring | ||
| تهرب من دفع الرهان | teen | ||
في سن المراهقة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | падлетак | ||
| البوسنية | teen | ||
| البلغارية | тийнейджър | ||
| التشيكية | dospívající | ||
| الإستونية | teismeline | ||
| الفنلندية | teini | ||
| المجرية | tini | ||
| لاتفيا | pusaudzis | ||
| الليتوانية | paauglys | ||
| المقدونية | тинејџер | ||
| تلميع | nastolatek | ||
| روماني | adolescent | ||
| الروسية | подросток | ||
| الصربية | теен | ||
| السلوفاكية | dospievajúci | ||
| السلوفينية | najstnik | ||
| الأوكرانية | підліток | ||
في سن المراهقة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | কিশোর | ||
| الغوجاراتية | ટીન | ||
| هندي | किशोर | ||
| الكانادا | ಹದಿಹರೆಯದವರು | ||
| المالايالامية | കൗമാരക്കാരൻ | ||
| الماراثى | किशोरवयीन | ||
| النيبالية | किशोर | ||
| البنجابية | ਕਿਸ਼ੋਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | යෞවනය | ||
| التاميل | டீன் | ||
| التيلجو | టీన్ | ||
| الأردية | نوعمر | ||
في سن المراهقة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 青少年 | ||
| تقاليد صينية) | 青少年 | ||
| اليابانية | ティーン | ||
| الكورية | 비탄 | ||
| المنغولية | өсвөр нас | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆယ်ကျော်သက် | ||
في سن المراهقة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | remaja | ||
| الجاوية | remaja | ||
| الخمير | ក្មេងជំទង់ | ||
| لاو | ໄວລຸ້ນ | ||
| لغة الملايو | remaja | ||
| التايلاندية | วัยรุ่น | ||
| فيتنامي | tuổi teen | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tinedyer | ||
في سن المراهقة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | yeniyetmə | ||
| الكازاخستانية | жасөспірім | ||
| قيرغيزستان | өспүрүм | ||
| طاجيك | наврас | ||
| التركمان | ýetginjek | ||
| أوزبكي | o'spirin | ||
| الأويغور | teen | ||
في سن المراهقة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻōpio | ||
| الماوري | taiohi | ||
| ساموا | talavou | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | tinedyer | ||
في سن المراهقة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | wayn tawaqu | ||
| الغواراني | adolescente rehegua | ||
في سن المراهقة باللغات دولي
| اسبرانتو | adoleskanto | ||
| لاتيني | teen | ||
في سن المراهقة باللغات آحرون
| اليونانية | έφηβος | ||
| همونغ | tus hluas | ||
| كردي | ciwan | ||
| اللغة التركية | genç | ||
| خوسا | ulutsha | ||
| اليديشية | טין | ||
| الزولو | osemusha | ||
| الأسامية | teen | ||
| ايمارا | wayn tawaqu | ||
| البهوجبرية | किशोर के बा | ||
| الديفيهي | ޓީން | ||
| دوجري | किशोर | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tinedyer | ||
| الغواراني | adolescente rehegua | ||
| ايلوكانو | tin-edyer | ||
| كريو | teen | ||
| الكردية (السورانية) | هەرزەکار | ||
| مايثيلي | किशोर | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯇꯤꯟ | ||
| ميزو | tleirawl a ni | ||
| الأورومو | dargaggeessa umrii kurnanii keessa jiru | ||
| أوديا (الأوريا) | କିଶୋର | ||
| الكيشوا | wayna sipas | ||
| السنسكريتية | किशोरः | ||
| التتار | яшүсмер | ||
| التغرينية | መንእሰይ | ||
| تسونجا | teen | ||