بشكل مدهش بلغات مختلفة
اكتشف ' بشكل مدهش ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
بشكل مدهش
بشكل مدهش باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | verbasend | ||
| الأمهرية | በሚገርም ሁኔታ | ||
| الهوسا | da mamaki | ||
| الإيغبو | ihe ijuanya | ||
| مدغشقر | mahagaga | ||
| نيانجا (شيشيوا) | zodabwitsa | ||
| شونا | zvinoshamisa | ||
| صومالي | layaab | ||
| سيسوتو | ho makatsang | ||
| السواحيلية | cha kushangaza | ||
| خوسا | ngokumangalisayo | ||
| اليوروبا | iyalẹnu | ||
| الزولو | ngokumangazayo | ||
| بامبارا | kabako don | ||
| نعجة | nukutɔe | ||
| الكينيارواندية | igitangaje | ||
| اللينجالا | likambo ya kokamwa | ||
| لوغندا | ekyewuunyisa | ||
| السيبيدية | ka mo go makatšago | ||
| توي (أكان) | nea ɛyɛ nwonwa | ||
بشكل مدهش باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | بشكل مدهش | ||
| اللغة العبرية | למרבה ההפתעה | ||
| الباشتو | په حیرانتیا سره | ||
| عربي | بشكل مدهش | ||
بشكل مدهش باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | çuditërisht | ||
| الباسك | harrigarriro | ||
| الكاتالونية | sorprenentment | ||
| الكرواتية | iznenađujuče | ||
| دانماركي | overraskende | ||
| هولندي | verrassend genoeg | ||
| إنجليزي | surprisingly | ||
| فرنسي | étonnamment | ||
| الفريزيان | ferrassend | ||
| الجاليكية | sorprendentemente | ||
| ألمانية | überraschenderweise | ||
| ايسلندي | furðu | ||
| إيرلندي | ionadh | ||
| إيطالي | sorprendentemente | ||
| اللوكسمبرجية | verwonnerlech | ||
| المالطية | sorprendentement | ||
| النرويجية | overraskende | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | surpreendentemente | ||
| الغيلية الاسكتلندية | gu h-iongantach | ||
| الأسبانية | asombrosamente | ||
| السويدية | förvånande | ||
| تهرب من دفع الرهان | yn rhyfeddol | ||
بشكل مدهش باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | дзіўна | ||
| البوسنية | iznenađujuće | ||
| البلغارية | изненадващо | ||
| التشيكية | překvapivě | ||
| الإستونية | üllatavalt | ||
| الفنلندية | yllättävän | ||
| المجرية | meglepően | ||
| لاتفيا | pārsteidzoši | ||
| الليتوانية | stebėtinai | ||
| المقدونية | изненадувачки | ||
| تلميع | zaskakująco | ||
| روماني | surprinzător | ||
| الروسية | как ни странно | ||
| الصربية | изненађујуће | ||
| السلوفاكية | prekvapivo | ||
| السلوفينية | presenetljivo | ||
| الأوكرانية | дивно | ||
بشكل مدهش باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | আশ্চর্যজনকভাবে | ||
| الغوجاراتية | આશ્ચર્યજનક રીતે | ||
| هندي | हैरानी की बात है | ||
| الكانادا | ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ | ||
| المالايالامية | അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ | ||
| الماراثى | आश्चर्यचकितपणे | ||
| النيبالية | अचम्मको कुरा | ||
| البنجابية | ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පුදුමයට කරුණක් | ||
| التاميل | ஆச்சரியப்படும் விதமாக | ||
| التيلجو | ఆశ్చర్యకరంగా | ||
| الأردية | حیرت کی بات ہے | ||
بشكل مدهش باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 出奇 | ||
| تقاليد صينية) | 出奇 | ||
| اليابانية | 意外と | ||
| الكورية | 놀랍게도 | ||
| المنغولية | гайхалтай | ||
| ميانمار (البورمية) | အံ့သြစရာ | ||
بشكل مدهش باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | heran | ||
| الجاوية | kaget | ||
| الخمير | គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| لاو | ໜ້າ ແປກໃຈ | ||
| لغة الملايو | mengejutkan | ||
| التايلاندية | น่าแปลกใจ | ||
| فيتنامي | thật ngạc nhiên | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | nakakagulat | ||
بشكل مدهش باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | təəccüblü | ||
| الكازاخستانية | таңқаларлық | ||
| قيرغيزستان | таң калыштуу | ||
| طاجيك | тааҷуб | ||
| التركمان | geň galdyryjy | ||
| أوزبكي | ajablanarli | ||
| الأويغور | ھەيران قالارلىق | ||
بشكل مدهش باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | pūʻiwa | ||
| الماوري | maere | ||
| ساموا | ofo | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | nakakagulat | ||
بشكل مدهش باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | muspharkañawa | ||
| الغواراني | sorprendentemente | ||
بشكل مدهش باللغات دولي
| اسبرانتو | surprize | ||
| لاتيني | mirum | ||
بشكل مدهش باللغات آحرون
| اليونانية | παραδόξως | ||
| همونغ | ceeb ceeb | ||
| كردي | ecêbmayî | ||
| اللغة التركية | şaşırtıcı bir şekilde | ||
| خوسا | ngokumangalisayo | ||
| اليديشية | סאַפּרייזינגלי | ||
| الزولو | ngokumangazayo | ||
| الأسامية | আচৰিত ধৰণে | ||
| ايمارا | muspharkañawa | ||
| البهوجبرية | आश्चर्य के बात बा | ||
| الديفيهي | ހައިރާން ކުރުވަނިވި ކަމެކެވެ | ||
| دوجري | हैरानी दी गल्ल | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | nakakagulat | ||
| الغواراني | sorprendentemente | ||
| ايلوكانو | nakaskasdaaw ta | ||
| كريو | i sɔprayz fɔ no se | ||
| الكردية (السورانية) | بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر | ||
| مايثيلي | आश्चर्यक बात | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
| ميزو | mak tak maiin | ||
| الأورومو | waan nama ajaa’ibu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | | ||
| الكيشوا | admirakuypaq | ||
| السنسكريتية | आश्चर्यवत् | ||
| التتار | гаҗәп | ||
| التغرينية | ብዘገርም መንገዲ | ||
| تسونجا | hi ndlela yo hlamarisa | ||