صراع بلغات مختلفة
اكتشف ' صراع ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
صراع
صراع باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | stryd | ||
| الأمهرية | ትግል | ||
| الهوسا | gwagwarmaya | ||
| الإيغبو | mgba | ||
| مدغشقر | ady | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kulimbana | ||
| شونا | kurwisa | ||
| صومالي | halgan | ||
| سيسوتو | sokola | ||
| السواحيلية | pambana | ||
| خوسا | umzabalazo | ||
| اليوروبا | ijakadi | ||
| الزولو | umzabalazo | ||
| بامبارا | kɛlɛ | ||
| نعجة | ʋli | ||
| الكينيارواندية | urugamba | ||
| اللينجالا | kobunda | ||
| لوغندا | okufuba | ||
| السيبيدية | katana | ||
| توي (أكان) | pere | ||
صراع باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | صراع | ||
| اللغة العبرية | מַאֲבָק | ||
| الباشتو | مبارزه | ||
| عربي | صراع | ||
صراع باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | luftë | ||
| الباسك | borroka | ||
| الكاتالونية | lluita | ||
| الكرواتية | borba | ||
| دانماركي | kamp | ||
| هولندي | worstelen | ||
| إنجليزي | struggle | ||
| فرنسي | lutte | ||
| الفريزيان | striid | ||
| الجاليكية | loita | ||
| ألمانية | kampf | ||
| ايسلندي | barátta | ||
| إيرلندي | streachailt | ||
| إيطالي | lotta | ||
| اللوكسمبرجية | kämpfen | ||
| المالطية | ġlieda | ||
| النرويجية | streve | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | luta | ||
| الغيلية الاسكتلندية | strì | ||
| الأسبانية | dificil | ||
| السويدية | kamp | ||
| تهرب من دفع الرهان | brwydro | ||
صراع باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | барацьба | ||
| البوسنية | borba | ||
| البلغارية | борба | ||
| التشيكية | boj | ||
| الإستونية | võitlema | ||
| الفنلندية | kamppailu | ||
| المجرية | küzdelem | ||
| لاتفيا | cīņa | ||
| الليتوانية | kova | ||
| المقدونية | борба | ||
| تلميع | borykać się | ||
| روماني | lupta | ||
| الروسية | борьба | ||
| الصربية | борба | ||
| السلوفاكية | boj | ||
| السلوفينية | boj | ||
| الأوكرانية | боротьба | ||
صراع باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | সংগ্রাম | ||
| الغوجاراتية | સંઘર્ષ | ||
| هندي | संघर्ष | ||
| الكانادا | ಹೋರಾಟ | ||
| المالايالامية | സമരം | ||
| الماراثى | संघर्ष | ||
| النيبالية | संघर्ष | ||
| البنجابية | ਸੰਘਰਸ਼ | ||
| السنهالية (السنهالية) | අරගලයක් | ||
| التاميل | போராட்டம் | ||
| التيلجو | పోరాటం | ||
| الأردية | جدوجہد | ||
صراع باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 斗争 | ||
| تقاليد صينية) | 鬥爭 | ||
| اليابانية | 闘争 | ||
| الكورية | 노력 | ||
| المنغولية | тэмцэл | ||
| ميانمار (البورمية) | တိုက်ပွဲ | ||
صراع باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | perjuangan | ||
| الجاوية | perjuangan | ||
| الخمير | តស៊ូ | ||
| لاو | ດີ້ນລົນ | ||
| لغة الملايو | perjuangan | ||
| التايلاندية | การต่อสู้ | ||
| فيتنامي | đấu tranh | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pakikibaka | ||
صراع باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | mübarizə | ||
| الكازاخستانية | күрес | ||
| قيرغيزستان | күрөш | ||
| طاجيك | мубориза | ||
| التركمان | göreş | ||
| أوزبكي | kurash | ||
| الأويغور | كۈرەش | ||
صراع باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | paio | ||
| الماوري | pakanga | ||
| ساموا | tauivi | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | pakikibaka | ||
صراع باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | ch'axwaña | ||
| الغواراني | hasýva | ||
صراع باللغات دولي
| اسبرانتو | lukto | ||
| لاتيني | proelium | ||
صراع باللغات آحرون
| اليونانية | πάλη | ||
| همونغ | nriaj | ||
| كردي | şerr | ||
| اللغة التركية | mücadele etmek | ||
| خوسا | umzabalazo | ||
| اليديشية | געראַנגל | ||
| الزولو | umzabalazo | ||
| الأسامية | সংগ্ৰাম | ||
| ايمارا | ch'axwaña | ||
| البهوجبرية | संघर्ष | ||
| الديفيهي | ސްޓްރަގްލް | ||
| دوجري | संघर्श | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pakikibaka | ||
| الغواراني | hasýva | ||
| ايلوكانو | rigat | ||
| كريو | nɔ izi | ||
| الكردية (السورانية) | کێشە | ||
| مايثيلي | संघर्ष | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯋꯥꯅ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| ميزو | bei | ||
| الأورومو | wal'aansoo | ||
| أوديا (الأوريا) | ସଂଘର୍ଷ | ||
| الكيشوا | maqanakuy | ||
| السنسكريتية | संघर्षः | ||
| التتار | көрәш | ||
| التغرينية | ገልታዕታዕ | ||
| تسونجا | kayakaya | ||