الأفريكانية | verhoog | ||
الأمهرية | መድረክ | ||
الهوسا | mataki | ||
الإيغبو | ogbo | ||
مدغشقر | sehatra | ||
نيانجا (شيشيوا) | siteji | ||
شونا | danho | ||
صومالي | marxalad | ||
سيسوتو | sethala | ||
السواحيلية | hatua | ||
خوسا | iqonga | ||
اليوروبا | ipele | ||
الزولو | isigaba | ||
بامبارا | dakun | ||
نعجة | fefewɔƒe | ||
الكينيارواندية | icyiciro | ||
اللينجالا | ebayelo | ||
لوغندا | siteeji | ||
السيبيدية | kgato | ||
توي (أكان) | prama | ||
عربي | المسرح | ||
اللغة العبرية | שלב | ||
الباشتو | مرحله | ||
عربي | المسرح | ||
الألبانية | fazë | ||
الباسك | etapa | ||
الكاتالونية | escenari | ||
الكرواتية | pozornica | ||
دانماركي | scene | ||
هولندي | stadium | ||
إنجليزي | stage | ||
فرنسي | étape | ||
الفريزيان | poadium | ||
الجاليكية | etapa | ||
ألمانية | bühne | ||
ايسلندي | stigi | ||
إيرلندي | stáitse | ||
إيطالي | palcoscenico | ||
اللوكسمبرجية | bühn | ||
المالطية | stadju | ||
النرويجية | scene | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | palco | ||
الغيلية الاسكتلندية | àrd-ùrlar | ||
الأسبانية | etapa | ||
السويدية | skede | ||
تهرب من دفع الرهان | llwyfan | ||
البيلاروسية | этап | ||
البوسنية | pozornica | ||
البلغارية | сцена | ||
التشيكية | etapa | ||
الإستونية | etapp | ||
الفنلندية | vaiheessa | ||
المجرية | színpad | ||
لاتفيا | posmā | ||
الليتوانية | etapas | ||
المقدونية | сцена | ||
تلميع | etap | ||
روماني | etapă | ||
الروسية | этап | ||
الصربية | фаза | ||
السلوفاكية | etapa | ||
السلوفينية | stopnja | ||
الأوكرانية | етап | ||
البنغالية | মঞ্চ | ||
الغوجاراتية | સ્ટેજ | ||
هندي | मंच | ||
الكانادا | ಹಂತ | ||
المالايالامية | ഘട്ടം | ||
الماراثى | स्टेज | ||
النيبالية | चरण | ||
البنجابية | ਸਟੇਜ | ||
السنهالية (السنهالية) | අදියර | ||
التاميل | நிலை | ||
التيلجو | దశ | ||
الأردية | اسٹیج | ||
الصينية المبسطة) | 阶段 | ||
تقاليد صينية) | 階段 | ||
اليابانية | ステージ | ||
الكورية | 단계 | ||
المنغولية | үе шат | ||
ميانمار (البورمية) | စင်မြင့် | ||
الأندونيسية | tahap | ||
الجاوية | panggung | ||
الخمير | ឆាក | ||
لاو | ເວທີ | ||
لغة الملايو | pentas | ||
التايلاندية | เวที | ||
فيتنامي | sân khấu | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | yugto | ||
الأذربيجانية | mərhələ | ||
الكازاخستانية | кезең | ||
قيرغيزستان | этап | ||
طاجيك | марҳила | ||
التركمان | etap | ||
أوزبكي | bosqich | ||
الأويغور | باسقۇچ | ||
هاواي | kahua paʻa | ||
الماوري | atamira | ||
ساموا | tulaga | ||
تاغالوغ (فلبيني) | yugto | ||
ايمارا | itapa | ||
الغواراني | tenda jehechaukaha | ||
اسبرانتو | scenejo | ||
لاتيني | scaena | ||
اليونانية | στάδιο | ||
همونغ | theem | ||
كردي | şanocî | ||
اللغة التركية | sahne | ||
خوسا | iqonga | ||
اليديشية | בינע | ||
الزولو | isigaba | ||
الأسامية | মঞ্চ | ||
ايمارا | itapa | ||
البهوجبرية | मंच | ||
الديفيهي | ސްޓޭޖް | ||
دوجري | स्टेज | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | yugto | ||
الغواراني | tenda jehechaukaha | ||
ايلوكانو | kanito | ||
كريو | stej | ||
الكردية (السورانية) | قۆناغ | ||
مايثيلي | मंच | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
ميزو | dawhsan | ||
الأورومو | waltajjii | ||
أوديا (الأوريا) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
الكيشوا | escenario | ||
السنسكريتية | मञ्च | ||
التتار | этап | ||
التغرينية | መድረኽ | ||
تسونجا | xiteji | ||