الدلالة بلغات مختلفة
اكتشف ' الدلالة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الدلالة
الدلالة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | betekenis | ||
| الأمهرية | አስፈላጊነት | ||
| الهوسا | muhimmanci | ||
| الإيغبو | pụtara | ||
| مدغشقر | heviny | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kufunika | ||
| شونا | kukosha | ||
| صومالي | muhiimadda | ||
| سيسوتو | bohlokoa | ||
| السواحيلية | umuhimu | ||
| خوسا | ukubaluleka | ||
| اليوروبا | lami | ||
| الزولو | ukubaluleka | ||
| بامبارا | kɔrɔ ye min ye | ||
| نعجة | vevienyenye | ||
| الكينيارواندية | akamaro | ||
| اللينجالا | ntina na yango | ||
| لوغندا | amakulu | ||
| السيبيدية | bohlokwa | ||
| توي (أكان) | nea ɛkyerɛ | ||
الدلالة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الدلالة | ||
| اللغة العبرية | מַשְׁמָעוּת | ||
| الباشتو | ارزښت | ||
| عربي | الدلالة | ||
الدلالة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | domethënia | ||
| الباسك | garrantzia | ||
| الكاتالونية | significació | ||
| الكرواتية | značaj | ||
| دانماركي | betydning | ||
| هولندي | betekenis | ||
| إنجليزي | significance | ||
| فرنسي | importance | ||
| الفريزيان | betsjutting | ||
| الجاليكية | importancia | ||
| ألمانية | bedeutung | ||
| ايسلندي | þýðingu | ||
| إيرلندي | tábhacht | ||
| إيطالي | significato | ||
| اللوكسمبرجية | bedeitung | ||
| المالطية | sinifikat | ||
| النرويجية | betydning | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | significado | ||
| الغيلية الاسكتلندية | brìgh | ||
| الأسبانية | significado | ||
| السويدية | betydelse | ||
| تهرب من دفع الرهان | arwyddocâd | ||
الدلالة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | значэнне | ||
| البوسنية | značaj | ||
| البلغارية | значение | ||
| التشيكية | význam | ||
| الإستونية | tähtsus | ||
| الفنلندية | merkitys | ||
| المجرية | jelentőség | ||
| لاتفيا | nozīmīgums | ||
| الليتوانية | reikšmingumas | ||
| المقدونية | значење | ||
| تلميع | znaczenie | ||
| روماني | semnificaţie | ||
| الروسية | значение | ||
| الصربية | значај | ||
| السلوفاكية | význam | ||
| السلوفينية | pomembnost | ||
| الأوكرانية | значення | ||
الدلالة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | তাৎপর্য | ||
| الغوجاراتية | મહત્વ | ||
| هندي | महत्व | ||
| الكانادا | ಮಹತ್ವ | ||
| المالايالامية | പ്രാധാന്യത്തെ | ||
| الماراثى | महत्त्व | ||
| النيبالية | महत्व | ||
| البنجابية | ਮਹੱਤਤਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | වැදගත්කම | ||
| التاميل | முக்கியத்துவம் | ||
| التيلجو | ప్రాముఖ్యత | ||
| الأردية | اہمیت | ||
الدلالة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 意义 | ||
| تقاليد صينية) | 意義 | ||
| اليابانية | 意義 | ||
| الكورية | 의미 | ||
| المنغولية | ач холбогдол | ||
| ميانمار (البورمية) | အဓိပ်ပာယျ | ||
الدلالة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | makna | ||
| الجاوية | pinunjul | ||
| الخمير | សារៈសំខាន់ | ||
| لاو | ຄວາມ ສຳ ຄັນ | ||
| لغة الملايو | kepentingan | ||
| التايلاندية | ความสำคัญ | ||
| فيتنامي | ý nghĩa | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kahalagahan | ||
الدلالة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | əhəmiyyəti | ||
| الكازاخستانية | маңыздылығы | ||
| قيرغيزستان | мааниси | ||
| طاجيك | аҳамият | ||
| التركمان | ähmiýeti | ||
| أوزبكي | ahamiyati | ||
| الأويغور | ئەھمىيىتى | ||
الدلالة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻano koʻikoʻi | ||
| الماوري | hiranga | ||
| ساموا | taua | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kabuluhan | ||
الدلالة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | significado ukax wali askiwa | ||
| الغواراني | significado rehegua | ||
الدلالة باللغات دولي
| اسبرانتو | signifo | ||
| لاتيني | momentum | ||
الدلالة باللغات آحرون
| اليونانية | σημασία | ||
| همونغ | qhov tseem ceeb | ||
| كردي | mane | ||
| اللغة التركية | önem | ||
| خوسا | ukubaluleka | ||
| اليديشية | באַטייַט | ||
| الزولو | ukubaluleka | ||
| الأسامية | তাৎপৰ্য্য | ||
| ايمارا | significado ukax wali askiwa | ||
| البهوجبرية | महत्व के बा | ||
| الديفيهي | މުހިންމުކަން | ||
| دوجري | महत्व दा | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kahalagahan | ||
| الغواراني | significado rehegua | ||
| ايلوكانو | kaipapanan | ||
| كريو | di minin | ||
| الكردية (السورانية) | گرنگی | ||
| مايثيلي | महत्व | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | awmzia a nei | ||
| الأورومو | hiika qabaachuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ମହତ୍ତ୍। | | ||
| الكيشوا | significado nisqa | ||
| السنسكريتية | महत्त्वम् | ||
| التتار | әһәмияте | ||
| التغرينية | ትርጉም ዘለዎ ምዃኑ’ዩ። | ||
| تسونجا | nkoka | ||