تسوية بلغات مختلفة
اكتشف ' تسوية ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
تسوية
تسوية باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vestig | ||
| الأمهرية | እልባት | ||
| الهوسا | shirya | ||
| الإيغبو | dozie | ||
| مدغشقر | rindriny | ||
| نيانجا (شيشيوا) | khazikikani | ||
| شونا | kugadzirisa | ||
| صومالي | dejiso | ||
| سيسوتو | rarolla | ||
| السواحيلية | tulia | ||
| خوسا | hlala | ||
| اليوروبا | yanju | ||
| الزولو | hlala | ||
| بامبارا | ka sigin | ||
| نعجة | dze anyi | ||
| الكينيارواندية | gutuza | ||
| اللينجالا | kobongisa | ||
| لوغندا | okutereera | ||
| السيبيدية | lefa ka botlalo | ||
| توي (أكان) | tena | ||
تسوية باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | تسوية | ||
| اللغة العبرية | לִשְׁקוֹעַ | ||
| الباشتو | حل کول | ||
| عربي | تسوية | ||
تسوية باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | vendosen | ||
| الباسك | finkatu | ||
| الكاتالونية | resoldre | ||
| الكرواتية | podmiriti | ||
| دانماركي | afregne | ||
| هولندي | settelen | ||
| إنجليزي | settle | ||
| فرنسي | régler | ||
| الفريزيان | regelje | ||
| الجاليكية | acomodarse | ||
| ألمانية | sich niederlassen | ||
| ايسلندي | setjast að | ||
| إيرلندي | socrú | ||
| إيطالي | risolvere | ||
| اللوكسمبرجية | nidderloossen | ||
| المالطية | joqgħod | ||
| النرويجية | avgjøre | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | resolver | ||
| الغيلية الاسكتلندية | socraich | ||
| الأسبانية | asentar | ||
| السويدية | bosätta sig | ||
| تهرب من دفع الرهان | setlo | ||
تسوية باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | разлічыцца | ||
| البوسنية | smiriti | ||
| البلغارية | установявам се | ||
| التشيكية | usadit | ||
| الإستونية | lahendama | ||
| الفنلندية | asettua | ||
| المجرية | rendezni | ||
| لاتفيا | nokārtot | ||
| الليتوانية | atsiskaityti | ||
| المقدونية | населат | ||
| تلميع | rozstrzygać | ||
| روماني | stabili | ||
| الروسية | селиться | ||
| الصربية | нагодити се | ||
| السلوفاكية | vyrovnať sa | ||
| السلوفينية | poravnati | ||
| الأوكرانية | заселити | ||
تسوية باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | নিষ্পত্তি | ||
| الغوجاراتية | પતાવટ | ||
| هندي | रुकना | ||
| الكانادا | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| المالايالامية | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| الماراثى | पुर्तता | ||
| النيبالية | बसोबास | ||
| البنجابية | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පදිංචි වන්න | ||
| التاميل | குடியேற | ||
| التيلجو | స్థిరపడండి | ||
| الأردية | آباد | ||
تسوية باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 解决 | ||
| تقاليد صينية) | 解決 | ||
| اليابانية | 解決する | ||
| الكورية | 치르다 | ||
| المنغولية | суурьших | ||
| ميانمار (البورمية) | အခြေချ | ||
تسوية باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | menetap | ||
| الجاوية | mapan | ||
| الخمير | ដោះស្រាយ | ||
| لاو | ຕົກລົງ | ||
| لغة الملايو | menetap | ||
| التايلاندية | ชำระ | ||
| فيتنامي | giải quyết | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tumira | ||
تسوية باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | yerləşmək | ||
| الكازاخستانية | қоныстану | ||
| قيرغيزستان | отурукташуу | ||
| طاجيك | ҳал кардан | ||
| التركمان | çözmek | ||
| أوزبكي | joylashmoq | ||
| الأويغور | ھەل قىلىڭ | ||
تسوية باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | noho | ||
| الماوري | whakatau | ||
| ساموا | nofo lelei | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | tumira | ||
تسوية باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | utjnuqasiña | ||
| الغواراني | apañuãi jora | ||
تسوية باللغات دولي
| اسبرانتو | ekloĝi | ||
| لاتيني | crepidine | ||
تسوية باللغات آحرون
| اليونانية | εγκαθιστώ | ||
| همونغ | hais haum | ||
| كردي | xelaskirin | ||
| اللغة التركية | yerleşmek | ||
| خوسا | hlala | ||
| اليديشية | פאַרענטפערן | ||
| الزولو | hlala | ||
| الأسامية | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| ايمارا | utjnuqasiña | ||
| البهوجبرية | बस जाईल | ||
| الديفيهي | ހަމަޖެހުން | ||
| دوجري | बस्सना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tumira | ||
| الغواراني | apañuãi jora | ||
| ايلوكانو | agtaeng | ||
| كريو | sɛtul | ||
| الكردية (السورانية) | یەکلا کردنەوە | ||
| مايثيلي | स्थिर | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| ميزو | inbengbel | ||
| الأورومو | dubbii xumuruu | ||
| أوديا (الأوريا) | ସମାଧାନ କର | | ||
| الكيشوا | takyay | ||
| السنسكريتية | समीकरोति | ||
| التتار | урнаштыру | ||
| التغرينية | ተስማዕመዐ | ||
| تسونجا | tshamiseka | ||