الأفريكانية | gryp | ||
الأمهرية | ያዝ | ||
الهوسا | kwace | ||
الإيغبو | jidere | ||
مدغشقر | sambory | ||
نيانجا (شيشيوا) | gwira | ||
شونا | tora | ||
صومالي | qabasho | ||
سيسوتو | tšoara | ||
السواحيلية | shika | ||
خوسا | bamba | ||
اليوروبا | gba | ||
الزولو | bamba | ||
بامبارا | ka minɛ | ||
نعجة | zi nu dzi | ||
الكينيارواندية | fata | ||
اللينجالا | kokanga | ||
لوغندا | okubaka | ||
السيبيدية | golega | ||
توي (أكان) | gye ɔhyɛ so | ||
عربي | حجز اسر يستولى | ||
اللغة العبرية | לִתְפּוֹס | ||
الباشتو | نیول | ||
عربي | حجز اسر يستولى | ||
الألبانية | kap | ||
الباسك | bahitu | ||
الكاتالونية | aprofitar | ||
الكرواتية | ugrabiti | ||
دانماركي | gribe | ||
هولندي | beslag leggen op | ||
إنجليزي | seize | ||
فرنسي | s'emparer de | ||
الفريزيان | seize | ||
الجاليكية | aproveitar | ||
ألمانية | ergreifen | ||
ايسلندي | grípa | ||
إيرلندي | urghabháil | ||
إيطالي | cogliere | ||
اللوكسمبرجية | ergräifen | ||
المالطية | aqbad | ||
النرويجية | gripe | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | agarrar | ||
الغيلية الاسكتلندية | gabh air adhart | ||
الأسبانية | confiscar | ||
السويدية | gripa | ||
تهرب من دفع الرهان | atafaelu | ||
البيلاروسية | захапіць | ||
البوسنية | oduzeti | ||
البلغارية | изземете | ||
التشيكية | chytit | ||
الإستونية | haarama | ||
الفنلندية | tarttua | ||
المجرية | megragadni | ||
لاتفيا | sagrābt | ||
الليتوانية | pasisavinti | ||
المقدونية | заплени | ||
تلميع | chwycić | ||
روماني | apuca | ||
الروسية | воспользоваться | ||
الصربية | запленити | ||
السلوفاكية | chytiť | ||
السلوفينية | zaseči | ||
الأوكرانية | схопити | ||
البنغالية | জব্দ করা | ||
الغوجاراتية | જપ્ત | ||
هندي | को जब्त | ||
الكانادا | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
المالايالامية | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
الماراثى | जप्त | ||
النيبالية | पक्राउ | ||
البنجابية | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
السنهالية (السنهالية) | අල්ලා | ||
التاميل | பறிமுதல் | ||
التيلجو | స్వాధీనం | ||
الأردية | ضبط | ||
الصينية المبسطة) | 抢占 | ||
تقاليد صينية) | 搶占 | ||
اليابانية | つかむ | ||
الكورية | 잡다 | ||
المنغولية | хураан авах | ||
ميانمار (البورمية) | သိမ်းယူ | ||
الأندونيسية | merebut | ||
الجاوية | ngrebut | ||
الخمير | រឹបអូស | ||
لاو | ຍຶດ | ||
لغة الملايو | rampas | ||
التايلاندية | ยึด | ||
فيتنامي | nắm bắt | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | sakupin | ||
الأذربيجانية | ələ keçirmək | ||
الكازاخستانية | тартып алу | ||
قيرغيزستان | басып алуу | ||
طاجيك | гирифтан | ||
التركمان | tutmak | ||
أوزبكي | ushlamoq | ||
الأويغور | تۇتۇش | ||
هاواي | hopu | ||
الماوري | hopu | ||
ساموا | faoa faamalosi | ||
تاغالوغ (فلبيني) | sakupin | ||
ايمارا | umaña | ||
الغواراني | juru'akua | ||
اسبرانتو | kapti | ||
لاتيني | carpe | ||
اليونانية | αρπάζω | ||
همونغ | txeeb | ||
كردي | bidestxistin | ||
اللغة التركية | kapmak | ||
خوسا | bamba | ||
اليديشية | אָנכאַפּן | ||
الزولو | bamba | ||
الأسامية | জব্দ কৰা | ||
ايمارا | umaña | ||
البهوجبرية | जब्त कईल | ||
الديفيهي | ސީޒް | ||
دوجري | जब्त करना | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | sakupin | ||
الغواراني | juru'akua | ||
ايلوكانو | alaen | ||
كريو | kech | ||
الكردية (السورانية) | گرتن | ||
مايثيلي | क जब्त | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
ميزو | man | ||
الأورومو | humnaan qabachuu | ||
أوديا (الأوريا) | ଧର | ||
الكيشوا | hapiy | ||
السنسكريتية | समादा | ||
التتار | кулга алу | ||
التغرينية | መንጠለ | ||
تسونجا | tekeriwa nhundzu | ||