الأفريكانية | draaiboek | ||
الأمهرية | ስክሪፕት | ||
الهوسا | rubutun | ||
الإيغبو | edemede | ||
مدغشقر | teny | ||
نيانجا (شيشيوا) | zolemba | ||
شونا | script | ||
صومالي | qoraalka | ||
سيسوتو | mongolo | ||
السواحيلية | hati | ||
خوسا | iskripthi | ||
اليوروبا | akosile | ||
الزولو | iskripthi | ||
بامبارا | sɛbɛnni | ||
نعجة | nuŋlɔɖi | ||
الكينيارواندية | inyandiko | ||
اللينجالا | maloba | ||
لوغندا | ekiwandiiko | ||
السيبيدية | sengwalwa | ||
توي (أكان) | krataa | ||
عربي | النصي | ||
اللغة العبرية | תַסרִיט | ||
الباشتو | متن | ||
عربي | النصي | ||
الألبانية | skenari | ||
الباسك | gidoia | ||
الكاتالونية | guió | ||
الكرواتية | skripta | ||
دانماركي | manuskript | ||
هولندي | script | ||
إنجليزي | script | ||
فرنسي | scénario | ||
الفريزيان | skrift | ||
الجاليكية | guión | ||
ألمانية | skript | ||
ايسلندي | handrit | ||
إيرلندي | script | ||
إيطالي | script | ||
اللوكسمبرجية | schrëft | ||
المالطية | kitba | ||
النرويجية | manus | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | roteiro | ||
الغيلية الاسكتلندية | sgriobt | ||
الأسبانية | guión | ||
السويدية | manus | ||
تهرب من دفع الرهان | sgript | ||
البيلاروسية | сцэнар | ||
البوسنية | skripta | ||
البلغارية | скрипт | ||
التشيكية | skript | ||
الإستونية | stsenaarium | ||
الفنلندية | käsikirjoitus | ||
المجرية | forgatókönyv | ||
لاتفيا | scenārijs | ||
الليتوانية | scenarijus | ||
المقدونية | скрипта | ||
تلميع | scenariusz | ||
روماني | scenariu | ||
الروسية | сценарий | ||
الصربية | скрипта | ||
السلوفاكية | scenár | ||
السلوفينية | skripta | ||
الأوكرانية | сценарій | ||
البنغالية | লিপি | ||
الغوجاراتية | સ્ક્રિપ્ટ | ||
هندي | लिपि | ||
الكانادا | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
المالايالامية | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
الماراثى | स्क्रिप्ट | ||
النيبالية | लिपि | ||
البنجابية | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
السنهالية (السنهالية) | ස්ක්රිප්ට් | ||
التاميل | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
التيلجو | స్క్రిప్ట్ | ||
الأردية | سکرپٹ | ||
الصينية المبسطة) | 脚本 | ||
تقاليد صينية) | 腳本 | ||
اليابانية | 脚本 | ||
الكورية | 스크립트 | ||
المنغولية | скрипт | ||
ميانمار (البورمية) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
الأندونيسية | naskah | ||
الجاوية | skrip | ||
الخمير | ស្គ្រីប | ||
لاو | ອັກສອນ | ||
لغة الملايو | skrip | ||
التايلاندية | สคริปต์ | ||
فيتنامي | kịch bản | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | script | ||
الأذربيجانية | skript | ||
الكازاخستانية | сценарий | ||
قيرغيزستان | скрипт | ||
طاجيك | скрипт | ||
التركمان | skript | ||
أوزبكي | skript | ||
الأويغور | script | ||
هاواي | kōmi ʻōkuhi | ||
الماوري | hōtuhi | ||
ساموا | tusitusiga | ||
تاغالوغ (فلبيني) | iskrip | ||
ايمارا | wakichata | ||
الغواراني | apopyrã | ||
اسبرانتو | skripto | ||
لاتيني | scriptor | ||
اليونانية | γραφή | ||
همونغ | tsab ntawv | ||
كردي | nivîs | ||
اللغة التركية | senaryo | ||
خوسا | iskripthi | ||
اليديشية | שריפט | ||
الزولو | iskripthi | ||
الأسامية | চিত্ৰনাট্য | ||
ايمارا | wakichata | ||
البهوجبرية | लिपि | ||
الديفيهي | ސްކްރިޕްޓް | ||
دوجري | लिपि | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | script | ||
الغواراني | apopyrã | ||
ايلوكانو | aninaw | ||
كريو | raytin | ||
الكردية (السورانية) | سکریپت | ||
مايثيلي | लिपि | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
ميزو | thuziak | ||
الأورومو | barreeffama | ||
أوديا (الأوريا) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
الكيشوا | qillqa | ||
السنسكريتية | प्रलेखन | ||
التتار | сценарий | ||
التغرينية | ፅሑፍ | ||
تسونجا | xitsalwana | ||