يحل محل بلغات مختلفة
اكتشف ' يحل محل ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
يحل محل
يحل محل باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vervang | ||
| الأمهرية | መተካት | ||
| الهوسا | maye gurbin | ||
| الإيغبو | dochie | ||
| مدغشقر | hanoloana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | m'malo | ||
| شونا | kutsiva | ||
| صومالي | beddel | ||
| سيسوتو | nka sebaka | ||
| السواحيلية | badilisha | ||
| خوسا | buyisela | ||
| اليوروبا | ropo | ||
| الزولو | buyisela | ||
| بامبارا | ka falen | ||
| نعجة | ɖo eteƒe | ||
| الكينيارواندية | gusimbuza | ||
| اللينجالا | kozwa esika | ||
| لوغندا | okuzzaawo | ||
| السيبيدية | ema legato | ||
| توي (أكان) | hyɛ anan mu | ||
يحل محل باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | يحل محل | ||
| اللغة العبرية | החלף | ||
| الباشتو | بدلول | ||
| عربي | يحل محل | ||
يحل محل باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | zëvendësoj | ||
| الباسك | ordezkatu | ||
| الكاتالونية | substituir | ||
| الكرواتية | zamijeniti | ||
| دانماركي | erstatte | ||
| هولندي | vervangen | ||
| إنجليزي | replace | ||
| فرنسي | remplacer | ||
| الفريزيان | ferfange | ||
| الجاليكية | substituír | ||
| ألمانية | ersetzen | ||
| ايسلندي | skipta um | ||
| إيرلندي | ionad | ||
| إيطالي | sostituire | ||
| اللوكسمبرجية | ersetzen | ||
| المالطية | ibdel | ||
| النرويجية | erstatte | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | substituir | ||
| الغيلية الاسكتلندية | cuir an àite | ||
| الأسبانية | reemplazar | ||
| السويدية | byta ut | ||
| تهرب من دفع الرهان | disodli | ||
يحل محل باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | замяніць | ||
| البوسنية | zamijeniti | ||
| البلغارية | замени | ||
| التشيكية | nahradit | ||
| الإستونية | asendama | ||
| الفنلندية | korvata | ||
| المجرية | cserélje ki | ||
| لاتفيا | aizvietot | ||
| الليتوانية | pakeisti | ||
| المقدونية | замени | ||
| تلميع | zastąpić | ||
| روماني | a inlocui | ||
| الروسية | заменить | ||
| الصربية | заменити | ||
| السلوفاكية | vymeniť | ||
| السلوفينية | zamenjati | ||
| الأوكرانية | замінити | ||
يحل محل باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | প্রতিস্থাপন | ||
| الغوجاراتية | બદલો | ||
| هندي | बदलने के | ||
| الكانادا | ಬದಲಿ | ||
| المالايالامية | മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക | ||
| الماراثى | पुनर्स्थित करा | ||
| النيبالية | बदल्नुहोस् | ||
| البنجابية | ਬਦਲੋ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ප්රතිස්ථාපනය කරන්න | ||
| التاميل | மாற்றவும் | ||
| التيلجو | భర్తీ చేయండి | ||
| الأردية | تبدیل کریں | ||
يحل محل باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 更换 | ||
| تقاليد صينية) | 更換 | ||
| اليابانية | 交換 | ||
| الكورية | 바꾸다 | ||
| المنغولية | солих | ||
| ميانمار (البورمية) | အစားထိုး | ||
يحل محل باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | menggantikan | ||
| الجاوية | ganti | ||
| الخمير | ជំនួស | ||
| لاو | ທົດແທນ | ||
| لغة الملايو | ganti | ||
| التايلاندية | แทนที่ | ||
| فيتنامي | thay thế | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | palitan | ||
يحل محل باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | dəyişdirin | ||
| الكازاخستانية | ауыстыру | ||
| قيرغيزستان | алмаштыруу | ||
| طاجيك | иваз кардан | ||
| التركمان | çalyş | ||
| أوزبكي | almashtirish | ||
| الأويغور | ئالماشتۇرۇش | ||
يحل محل باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | e panai | ||
| الماوري | whakakapi | ||
| ساموا | sui | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | palitan | ||
يحل محل باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | lantichaña | ||
| الغواراني | myengovia | ||
يحل محل باللغات دولي
| اسبرانتو | anstataŭigi | ||
| لاتيني | reponere | ||
يحل محل باللغات آحرون
| اليونانية | αντικαθιστώ | ||
| همونغ | hloov | ||
| كردي | diberdaxistin | ||
| اللغة التركية | yerine koymak | ||
| خوسا | buyisela | ||
| اليديشية | פאַרבייַטן | ||
| الزولو | buyisela | ||
| الأسامية | প্ৰৰ্তিস্থাপন কৰা | ||
| ايمارا | lantichaña | ||
| البهوجبرية | बदलीं | ||
| الديفيهي | ރިޕްލޭސް | ||
| دوجري | बदल | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | palitan | ||
| الغواراني | myengovia | ||
| ايلوكانو | sukatan | ||
| كريو | pul | ||
| الكردية (السورانية) | شوێن گرتنەوە | ||
| مايثيلي | प्रतिस्थापना | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | thlakthleng | ||
| الأورومو | bakka buusuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ବଦଳାନ୍ତୁ | ||
| الكيشوا | msuqyachiy | ||
| السنسكريتية | प्रत्याहृ | ||
| التتار | алыштыру | ||
| التغرينية | ምትካእ | ||
| تسونجا | siva | ||