الاعتماد بلغات مختلفة
اكتشف ' الاعتماد ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الاعتماد
الاعتماد باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vertrou | ||
| الأمهرية | መታመን | ||
| الهوسا | dogara | ||
| الإيغبو | dabere | ||
| مدغشقر | miantehera | ||
| نيانجا (شيشيوا) | dalira | ||
| شونا | vimba | ||
| صومالي | ku tiirsan | ||
| سيسوتو | itšetleha | ||
| السواحيلية | tegemea | ||
| خوسا | thembela | ||
| اليوروبا | gbekele | ||
| الزولو | thembela | ||
| بامبارا | ka jigi da | ||
| نعجة | ɖo ŋu | ||
| الكينيارواندية | kwishingikiriza | ||
| اللينجالا | kotya motema | ||
| لوغندا | okwesigama | ||
| السيبيدية | tshepha | ||
| توي (أكان) | fa wo ho to so | ||
الاعتماد باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الاعتماد | ||
| اللغة العبرية | לִסְמוֹך | ||
| الباشتو | تکیه کول | ||
| عربي | الاعتماد | ||
الاعتماد باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | mbështetem | ||
| الباسك | fidatu | ||
| الكاتالونية | confiar | ||
| الكرواتية | osloniti | ||
| دانماركي | stole på | ||
| هولندي | vertrouwen | ||
| إنجليزي | rely | ||
| فرنسي | compter | ||
| الفريزيان | fertrouwe | ||
| الجاليكية | confiar | ||
| ألمانية | vertrauen | ||
| ايسلندي | treysta | ||
| إيرلندي | ag brath | ||
| إيطالي | fare affidamento | ||
| اللوكسمبرجية | vertrauen | ||
| المالطية | tistrieħ | ||
| النرويجية | stole på | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | contar com | ||
| الغيلية الاسكتلندية | earbsa | ||
| الأسبانية | confiar | ||
| السويدية | bero | ||
| تهرب من دفع الرهان | dibynnu | ||
الاعتماد باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | спадзявацца | ||
| البوسنية | osloniti se | ||
| البلغارية | разчитайте | ||
| التشيكية | spolehnout se | ||
| الإستونية | tugineda | ||
| الفنلندية | luottaa | ||
| المجرية | támaszkodni | ||
| لاتفيا | paļauties | ||
| الليتوانية | pasikliauti | ||
| المقدونية | потпирај се | ||
| تلميع | polegać | ||
| روماني | mizeaza | ||
| الروسية | полагаться | ||
| الصربية | ослонити | ||
| السلوفاكية | spoliehať sa | ||
| السلوفينية | zanašati se | ||
| الأوكرانية | покладатися | ||
الاعتماد باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | নির্ভর করা | ||
| الغوجاراتية | આધાર રાખે છે | ||
| هندي | भरोसा करना | ||
| الكانادا | ಅವಲಂಬಿಸಿ | ||
| المالايالامية | ആശ്രയിക്കുക | ||
| الماراثى | अवलंबून | ||
| النيبالية | भर पर्नु | ||
| البنجابية | ਭਰੋਸਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | රඳා සිටින්න | ||
| التاميل | தங்கியிருங்கள் | ||
| التيلجو | ఆధారపడండి | ||
| الأردية | انحصار کرنا | ||
الاعتماد باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 依靠 | ||
| تقاليد صينية) | 依靠 | ||
| اليابانية | 頼る | ||
| الكورية | 의지하다 | ||
| المنغولية | найдах | ||
| ميانمار (البورمية) | အားကိုး | ||
الاعتماد باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | mengandalkan | ||
| الجاوية | ngandelake | ||
| الخمير | ពឹងផ្អែក | ||
| لاو | ອີງໃສ່ | ||
| لغة الملايو | bergantung | ||
| التايلاندية | พึ่งพา | ||
| فيتنامي | dựa vào | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | umasa | ||
الاعتماد باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | güvənmək | ||
| الكازاخستانية | сену | ||
| قيرغيزستان | таянуу | ||
| طاجيك | такя кунед | ||
| التركمان | bil bagla | ||
| أوزبكي | ishonmoq | ||
| الأويغور | تايىنىش | ||
الاعتماد باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hilinaʻi | ||
| الماوري | whakawhirinaki | ||
| ساموا | faʻamoemoe | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | umasa | ||
الاعتماد باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | kunphiyaña | ||
| الغواراني | jerovia | ||
الاعتماد باللغات دولي
| اسبرانتو | fidi | ||
| لاتيني | rely | ||
الاعتماد باللغات آحرون
| اليونانية | βασίζομαι | ||
| همونغ | vam khom | ||
| كردي | pişta xwe girêdan bi | ||
| اللغة التركية | güvenmek | ||
| خوسا | thembela | ||
| اليديشية | פאַרלאָזנ זיך | ||
| الزولو | thembela | ||
| الأسامية | ভৰসা | ||
| ايمارا | kunphiyaña | ||
| البهوجبرية | भरोसा कईल | ||
| الديفيهي | ބަރޯސާވުން | ||
| دوجري | जकीन करना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | umasa | ||
| الغواراني | jerovia | ||
| ايلوكانو | agdepende | ||
| كريو | abop | ||
| الكردية (السورانية) | پشت پێبەستن | ||
| مايثيلي | आश्रित | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| ميزو | innghat | ||
| الأورومو | irratti of gatuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ନିର୍ଭର କର | | ||
| الكيشوا | iñiy | ||
| السنسكريتية | विश्वसिति | ||
| التتار | таян | ||
| التغرينية | ክትተኣማመነሉ | ||
| تسونجا | tshembela | ||