لاجئ بلغات مختلفة
اكتشف ' لاجئ ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
لاجئ
لاجئ باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vlugteling | ||
| الأمهرية | ስደተኛ | ||
| الهوسا | dan gudun hijira | ||
| الإيغبو | onye gbara oso | ||
| مدغشقر | mpitsoa-ponenana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | othawa kwawo | ||
| شونا | mupoteri | ||
| صومالي | qaxooti | ||
| سيسوتو | mophaphathehi | ||
| السواحيلية | mkimbizi | ||
| خوسا | imbacu | ||
| اليوروبا | asasala | ||
| الزولو | umbaleki | ||
| بامبارا | kalifabaga | ||
| نعجة | sitsoƒedila | ||
| الكينيارواندية | impunzi | ||
| اللينجالا | mokimi mboka | ||
| لوغندا | omubundabunda | ||
| السيبيدية | mofaladi | ||
| توي (أكان) | aguanfo | ||
لاجئ باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | لاجئ | ||
| اللغة العبرية | פָּלִיט | ||
| الباشتو | مهاجر | ||
| عربي | لاجئ | ||
لاجئ باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | refugjat | ||
| الباسك | errefuxiatua | ||
| الكاتالونية | refugiat | ||
| الكرواتية | izbjeglica | ||
| دانماركي | flygtning | ||
| هولندي | vluchteling | ||
| إنجليزي | refugee | ||
| فرنسي | réfugié | ||
| الفريزيان | flechtling | ||
| الجاليكية | refuxiado | ||
| ألمانية | flüchtling | ||
| ايسلندي | flóttamaður | ||
| إيرلندي | dídeanaí | ||
| إيطالي | profugo | ||
| اللوكسمبرجية | flüchtling | ||
| المالطية | refuġjat | ||
| النرويجية | flyktning | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | refugiado | ||
| الغيلية الاسكتلندية | fògarrach | ||
| الأسبانية | refugiado | ||
| السويدية | flykting | ||
| تهرب من دفع الرهان | ffoadur | ||
لاجئ باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | бежанец | ||
| البوسنية | izbjeglica | ||
| البلغارية | бежанец | ||
| التشيكية | uprchlík | ||
| الإستونية | pagulane | ||
| الفنلندية | pakolainen | ||
| المجرية | menekült | ||
| لاتفيا | bēglis | ||
| الليتوانية | pabėgėlis | ||
| المقدونية | бегалец | ||
| تلميع | uchodźca | ||
| روماني | refugiat | ||
| الروسية | беженец | ||
| الصربية | избеглица | ||
| السلوفاكية | utečenec | ||
| السلوفينية | begunec | ||
| الأوكرانية | біженець | ||
لاجئ باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | শরণার্থী | ||
| الغوجاراتية | શરણાર્થી | ||
| هندي | शरणार्थी | ||
| الكانادا | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| المالايالامية | അഭയാർത്ഥി | ||
| الماراثى | निर्वासित | ||
| النيبالية | शरणार्थी | ||
| البنجابية | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | සරණාගතයා | ||
| التاميل | அகதி | ||
| التيلجو | శరణార్థ | ||
| الأردية | مہاجر | ||
لاجئ باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 难民 | ||
| تقاليد صينية) | 難民 | ||
| اليابانية | 難民 | ||
| الكورية | 난민 | ||
| المنغولية | дүрвэгч | ||
| ميانمار (البورمية) | ဒုက္ခသည် | ||
لاجئ باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | pengungsi | ||
| الجاوية | pengungsi | ||
| الخمير | ជនភៀសខ្លួន | ||
| لاو | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| لغة الملايو | pelarian | ||
| التايلاندية | ผู้ลี้ภัย | ||
| فيتنامي | người tị nạn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | refugee | ||
لاجئ باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | qaçqın | ||
| الكازاخستانية | босқын | ||
| قيرغيزستان | качкын | ||
| طاجيك | гуреза | ||
| التركمان | bosgun | ||
| أوزبكي | qochoq | ||
| الأويغور | مۇساپىر | ||
لاجئ باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | mea mahuka | ||
| الماوري | rerenga | ||
| ساموا | tagata sulufaʻi | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | tumakas | ||
لاجئ باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | refugiado ukhamawa | ||
| الغواراني | refugiado rehegua | ||
لاجئ باللغات دولي
| اسبرانتو | rifuĝinto | ||
| لاتيني | fugit | ||
لاجئ باللغات آحرون
| اليونانية | πρόσφυγας | ||
| همونغ | neeg tawg rog | ||
| كردي | penaber | ||
| اللغة التركية | mülteci | ||
| خوسا | imbacu | ||
| اليديشية | פליטים | ||
| الزولو | umbaleki | ||
| الأسامية | শৰণাৰ্থী | ||
| ايمارا | refugiado ukhamawa | ||
| البهوجبرية | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| الديفيهي | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| دوجري | शरणार्थी | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | refugee | ||
| الغواراني | refugiado rehegua | ||
| ايلوكانو | nagkamang | ||
| كريو | rɛfyuji | ||
| الكردية (السورانية) | پەنابەر | ||
| مايثيلي | शरणार्थी | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| ميزو | raltlan a ni | ||
| الأورومو | baqataa | ||
| أوديا (الأوريا) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| الكيشوا | ayqikuq | ||
| السنسكريتية | शरणार्थी | ||
| التتار | качак | ||
| التغرينية | ስደተኛ | ||
| تسونجا | muhlapfa | ||