الأفريكانية | verhoog | ||
الأمهرية | አሳድግ | ||
الهوسا | ta da | ||
الإيغبو | bulie | ||
مدغشقر | aterak'izany | ||
نيانجا (شيشيوا) | kwezani | ||
شونا | simudza | ||
صومالي | kor u qaadid | ||
سيسوتو | phahamisa | ||
السواحيلية | kuongeza | ||
خوسا | nyusa | ||
اليوروبا | gbega | ||
الزولو | phakamisa | ||
بامبارا | ka kɔrɔta | ||
نعجة | kᴐe ɖe dzi | ||
الكينيارواندية | kuzamura | ||
اللينجالا | kotombola | ||
لوغندا | okuyimusa | ||
السيبيدية | godiša | ||
توي (أكان) | pagya | ||
عربي | رفع | ||
اللغة العبرية | הַעֲלָאָה | ||
الباشتو | اوچتول | ||
عربي | رفع | ||
الألبانية | ngre | ||
الباسك | goratu | ||
الكاتالونية | aixecar | ||
الكرواتية | podići | ||
دانماركي | hæve | ||
هولندي | verhogen | ||
إنجليزي | raise | ||
فرنسي | élever | ||
الفريزيان | opslach | ||
الجاليكية | subir | ||
ألمانية | erziehen | ||
ايسلندي | ala upp | ||
إيرلندي | ardú | ||
إيطالي | aumentare | ||
اللوكسمبرجية | erhéijen | ||
المالطية | qajjem | ||
النرويجية | heve | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | levantar | ||
الغيلية الاسكتلندية | tog | ||
الأسبانية | aumento | ||
السويدية | höja | ||
تهرب من دفع الرهان | codi | ||
البيلاروسية | падняць | ||
البوسنية | podići | ||
البلغارية | повишаване | ||
التشيكية | vyzdvihnout | ||
الإستونية | tõsta | ||
الفنلندية | nostaa | ||
المجرية | emel | ||
لاتفيا | paaugstināt | ||
الليتوانية | pakelti | ||
المقدونية | подигне | ||
تلميع | podnieść | ||
روماني | a ridica | ||
الروسية | поднять | ||
الصربية | подићи | ||
السلوفاكية | zvýšiť | ||
السلوفينية | dvigniti | ||
الأوكرانية | підняти | ||
البنغالية | উত্থাপন | ||
الغوجاراتية | વધારો | ||
هندي | बढ़ाने | ||
الكانادا | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
المالايالامية | ഉയർത്തുക | ||
الماراثى | वाढवा | ||
النيبالية | उठाउनु | ||
البنجابية | ਉਭਾਰੋ | ||
السنهالية (السنهالية) | ඔසවන්න | ||
التاميل | உயர்த்த | ||
التيلجو | పెంచండి | ||
الأردية | اٹھانا | ||
الصينية المبسطة) | 提高 | ||
تقاليد صينية) | 提高 | ||
اليابانية | 上げる | ||
الكورية | 올리다 | ||
المنغولية | өсгөх | ||
ميانمار (البورمية) | မြှား | ||
الأندونيسية | menaikkan | ||
الجاوية | mundhakaken | ||
الخمير | លើកឡើង | ||
لاو | ຍົກສູງ | ||
لغة الملايو | menaikkan | ||
التايلاندية | ยก | ||
فيتنامي | nâng cao | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | itaas | ||
الأذربيجانية | yüksəltmək | ||
الكازاخستانية | көтеру | ||
قيرغيزستان | көтөрүү | ||
طاجيك | баланд кардан | ||
التركمان | ýokarlandyrmak | ||
أوزبكي | oshirish | ||
الأويغور | كۆتۈرۈڭ | ||
هاواي | hoʻoulu | ||
الماوري | whakaaraara | ||
ساموا | siitia | ||
تاغالوغ (فلبيني) | taasan | ||
ايمارا | aptaña | ||
الغواراني | jehupi | ||
اسبرانتو | levi | ||
لاتيني | itus | ||
اليونانية | υψώνω | ||
همونغ | tsa | ||
كردي | bilindkirin | ||
اللغة التركية | yükseltmek | ||
خوسا | nyusa | ||
اليديشية | כאַפּן | ||
الزولو | phakamisa | ||
الأسامية | বৃদ্ধি কৰা | ||
ايمارا | aptaña | ||
البهوجبرية | पालल-पोसल | ||
الديفيهي | އުސްކުރުން | ||
دوجري | बधाओ | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | itaas | ||
الغواراني | jehupi | ||
ايلوكانو | ipangato | ||
كريو | mɛn | ||
الكردية (السورانية) | بەرزکردنەوە | ||
مايثيلي | उठाउ | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
ميزو | tisang | ||
الأورومو | kaasuu | ||
أوديا (الأوريا) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
الكيشوا | wichay | ||
السنسكريتية | उत्थापय | ||
التتار | күтәрү | ||
التغرينية | ምልዓል | ||
تسونجا | tlakusa | ||