قوي بلغات مختلفة
اكتشف ' قوي ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
قوي
قوي باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | kragtig | ||
| الأمهرية | ኃይለኛ | ||
| الهوسا | mai iko | ||
| الإيغبو | dị ike | ||
| مدغشقر | mahery | ||
| نيانجا (شيشيوا) | wamphamvu | ||
| شونا | zvine simba | ||
| صومالي | awood badan | ||
| سيسوتو | matla | ||
| السواحيلية | mwenye nguvu | ||
| خوسا | unamandla | ||
| اليوروبا | alagbara | ||
| الزولو | enamandla | ||
| بامبارا | barikama | ||
| نعجة | ŋusẽtɔ | ||
| الكينيارواندية | ikomeye | ||
| اللينجالا | ya nguya | ||
| لوغندا | -maanyi | ||
| السيبيدية | nago le maatla | ||
| توي (أكان) | ano yɛ den | ||
قوي باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | قوي | ||
| اللغة العبرية | חָזָק | ||
| الباشتو | غښتلی | ||
| عربي | قوي | ||
قوي باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | i fuqishëm | ||
| الباسك | indartsua | ||
| الكاتالونية | potent | ||
| الكرواتية | snažan | ||
| دانماركي | magtfulde | ||
| هولندي | krachtig | ||
| إنجليزي | powerful | ||
| فرنسي | puissant | ||
| الفريزيان | krêftich | ||
| الجاليكية | poderoso | ||
| ألمانية | mächtig | ||
| ايسلندي | öflugur | ||
| إيرلندي | cumhachtach | ||
| إيطالي | potente | ||
| اللوكسمبرجية | mächteg | ||
| المالطية | qawwi | ||
| النرويجية | kraftig | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | poderoso | ||
| الغيلية الاسكتلندية | cumhachdach | ||
| الأسبانية | poderoso | ||
| السويدية | kraftfull | ||
| تهرب من دفع الرهان | pwerus | ||
قوي باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | магутны | ||
| البوسنية | moćan | ||
| البلغارية | мощен | ||
| التشيكية | silný | ||
| الإستونية | võimas | ||
| الفنلندية | voimakas | ||
| المجرية | erős | ||
| لاتفيا | spēcīgs | ||
| الليتوانية | galingas | ||
| المقدونية | моќни | ||
| تلميع | potężny | ||
| روماني | puternic | ||
| الروسية | мощный | ||
| الصربية | моћан | ||
| السلوفاكية | silný | ||
| السلوفينية | močan | ||
| الأوكرانية | потужний | ||
قوي باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | ক্ষমতাশালী | ||
| الغوجاراتية | શક્તિશાળી | ||
| هندي | शक्तिशाली | ||
| الكانادا | ಶಕ್ತಿಯುತ | ||
| المالايالامية | ശക്തമായ | ||
| الماراثى | शक्तिशाली | ||
| النيبالية | शक्तिशाली | ||
| البنجابية | ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | බලවත් | ||
| التاميل | சக்திவாய்ந்த | ||
| التيلجو | శక్తివంతమైన | ||
| الأردية | طاقتور | ||
قوي باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 强大 | ||
| تقاليد صينية) | 強大 | ||
| اليابانية | 強力 | ||
| الكورية | 강한 | ||
| المنغولية | хүчирхэг | ||
| ميانمار (البورمية) | အစွမ်းထက် | ||
قوي باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | kuat | ||
| الجاوية | kuat | ||
| الخمير | អ្នកមានអំណាច | ||
| لاو | ມີ ອຳ ນາດ | ||
| لغة الملايو | berkuasa | ||
| التايلاندية | ทรงพลัง | ||
| فيتنامي | quyền lực | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | makapangyarihan | ||
قوي باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | güclü | ||
| الكازاخستانية | қуатты | ||
| قيرغيزستان | күчтүү | ||
| طاجيك | тавоно | ||
| التركمان | güýçli | ||
| أوزبكي | kuchli | ||
| الأويغور | كۈچلۈك | ||
قوي باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | mana | ||
| الماوري | kaha | ||
| ساموا | mamana | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | makapangyarihan | ||
قوي باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | ch'amani | ||
| الغواراني | pokatu | ||
قوي باللغات دولي
| اسبرانتو | potenca | ||
| لاتيني | potens | ||
قوي باللغات آحرون
| اليونانية | ισχυρός | ||
| همونغ | haib | ||
| كردي | erke | ||
| اللغة التركية | güçlü | ||
| خوسا | unamandla | ||
| اليديشية | שטאַרק | ||
| الزولو | enamandla | ||
| الأسامية | শক্তিশালী | ||
| ايمارا | ch'amani | ||
| البهوجبرية | शक्तिशाली | ||
| الديفيهي | ބާރުގަދަ | ||
| دوجري | ताकतवर | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | makapangyarihan | ||
| الغواراني | pokatu | ||
| ايلوكانو | napigsa | ||
| كريو | pawaful | ||
| الكردية (السورانية) | بەهێز | ||
| مايثيلي | शक्तिशाली | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| ميزو | thiltithei | ||
| الأورومو | humna-qabeessa | ||
| أوديا (الأوريا) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| الكيشوا | kallpayuq | ||
| السنسكريتية | शक्तिशाली | ||
| التتار | көчле | ||
| التغرينية | ሓያል | ||
| تسونجا | matimba | ||