الشعر بلغات مختلفة
اكتشف ' الشعر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الشعر
الشعر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | poësie | ||
| الأمهرية | ግጥም | ||
| الهوسا | shayari | ||
| الإيغبو | abu | ||
| مدغشقر | tononkalo | ||
| نيانجا (شيشيوا) | ndakatulo | ||
| شونا | nhetembo | ||
| صومالي | gabay | ||
| سيسوتو | lithothokiso | ||
| السواحيلية | mashairi | ||
| خوسا | imibongo | ||
| اليوروبا | ewi | ||
| الزولو | izinkondlo | ||
| بامبارا | poyi sɛbɛn | ||
| نعجة | hakpanya ŋuti nunya | ||
| الكينيارواندية | ibisigo | ||
| اللينجالا | poeme | ||
| لوغندا | obutontomi | ||
| السيبيدية | theto | ||
| توي (أكان) | anwensɛm | ||
الشعر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الشعر | ||
| اللغة العبرية | שִׁירָה | ||
| الباشتو | شعر | ||
| عربي | الشعر | ||
الشعر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | poezi | ||
| الباسك | poesia | ||
| الكاتالونية | poesia | ||
| الكرواتية | poezija | ||
| دانماركي | poesi | ||
| هولندي | poëzie | ||
| إنجليزي | poetry | ||
| فرنسي | poésie | ||
| الفريزيان | poëzij | ||
| الجاليكية | poesía | ||
| ألمانية | poesie | ||
| ايسلندي | ljóðlist | ||
| إيرلندي | filíocht | ||
| إيطالي | poesia | ||
| اللوكسمبرجية | poesie | ||
| المالطية | poeżija | ||
| النرويجية | poesi | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | poesia | ||
| الغيلية الاسكتلندية | bàrdachd | ||
| الأسبانية | poesía | ||
| السويدية | poesi | ||
| تهرب من دفع الرهان | barddoniaeth | ||
الشعر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | паэзія | ||
| البوسنية | poezija | ||
| البلغارية | поезия | ||
| التشيكية | poezie | ||
| الإستونية | luule | ||
| الفنلندية | runoutta | ||
| المجرية | költészet | ||
| لاتفيا | dzeja | ||
| الليتوانية | poezija | ||
| المقدونية | поезија | ||
| تلميع | poezja | ||
| روماني | poezie | ||
| الروسية | поэзия | ||
| الصربية | поезија | ||
| السلوفاكية | poézia | ||
| السلوفينية | poezija | ||
| الأوكرانية | поезії | ||
الشعر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | কবিতা | ||
| الغوجاراتية | કવિતા | ||
| هندي | शायरी | ||
| الكانادا | ಕವನ | ||
| المالايالامية | കവിത | ||
| الماراثى | कविता | ||
| النيبالية | कविता | ||
| البنجابية | ਕਵਿਤਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | කවි | ||
| التاميل | கவிதை | ||
| التيلجو | కవిత్వం | ||
| الأردية | شاعری | ||
الشعر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 诗歌 | ||
| تقاليد صينية) | 詩歌 | ||
| اليابانية | 詩 | ||
| الكورية | 시 | ||
| المنغولية | яруу найраг | ||
| ميانمار (البورمية) | ကဗျာ | ||
الشعر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | puisi | ||
| الجاوية | puisi | ||
| الخمير | កំណាព្យ | ||
| لاو | ບົດກະວີ | ||
| لغة الملايو | puisi | ||
| التايلاندية | กวีนิพนธ์ | ||
| فيتنامي | thơ | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mga tula | ||
الشعر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | şeir | ||
| الكازاخستانية | поэзия | ||
| قيرغيزستان | поэзия | ||
| طاجيك | шеър | ||
| التركمان | goşgy | ||
| أوزبكي | she'riyat | ||
| الأويغور | شېئىر | ||
الشعر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | mele mele | ||
| الماوري | pehepehe | ||
| ساموا | solo | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | mga tula | ||
الشعر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | chapar aru | ||
| الغواراني | ñe'ẽpoty | ||
الشعر باللغات دولي
| اسبرانتو | poezio | ||
| لاتيني | poetica | ||
الشعر باللغات آحرون
| اليونانية | ποίηση | ||
| همونغ | paj huam | ||
| كردي | helbeste | ||
| اللغة التركية | şiir | ||
| خوسا | imibongo | ||
| اليديشية | פּאָעזיע | ||
| الزولو | izinkondlo | ||
| الأسامية | কবিতা | ||
| ايمارا | chapar aru | ||
| البهوجبرية | कविता | ||
| الديفيهي | ޅެން | ||
| دوجري | काव्य | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mga tula | ||
| الغواراني | ñe'ẽpoty | ||
| ايلوكانو | daniw | ||
| كريو | pɔym | ||
| الكردية (السورانية) | هۆنراوە | ||
| مايثيلي | शायरी | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| ميزو | hla | ||
| الأورومو | og-walaloo | ||
| أوديا (الأوريا) | କବିତା | ||
| الكيشوا | harawi | ||
| السنسكريتية | काव्य | ||
| التتار | поэзия | ||
| التغرينية | ግጥሚ | ||
| تسونجا | vutlhokovetseri | ||