ظاهرة بلغات مختلفة
اكتشف ' ظاهرة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
ظاهرة
ظاهرة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | verskynsel | ||
| الأمهرية | ክስተት | ||
| الهوسا | sabon abu | ||
| الإيغبو | onu | ||
| مدغشقر | javatra | ||
| نيانجا (شيشيوا) | chodabwitsa | ||
| شونا | fani | ||
| صومالي | ifafaale | ||
| سيسوتو | ketsahalo | ||
| السواحيلية | jambo | ||
| خوسا | into | ||
| اليوروبا | lasan | ||
| الزولو | into | ||
| بامبارا | fɛnw | ||
| نعجة | nudzɔdzɔ | ||
| الكينيارواندية | phenomenon | ||
| اللينجالا | likambo | ||
| لوغندا | ekintu ekisubirwa okuberawo | ||
| السيبيدية | diponagalo | ||
| توي (أكان) | deɛ ɛrekɔ so | ||
ظاهرة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | ظاهرة | ||
| اللغة العبرية | תופעה | ||
| الباشتو | پدیده | ||
| عربي | ظاهرة | ||
ظاهرة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | dukuri | ||
| الباسك | fenomenoa | ||
| الكاتالونية | fenomen | ||
| الكرواتية | fenomen | ||
| دانماركي | fænomen | ||
| هولندي | fenomeen | ||
| إنجليزي | phenomenon | ||
| فرنسي | phénomène | ||
| الفريزيان | ferskynsel | ||
| الجاليكية | fenómeno | ||
| ألمانية | phänomen | ||
| ايسلندي | fyrirbæri | ||
| إيرلندي | feiniméan | ||
| إيطالي | fenomeno | ||
| اللوكسمبرجية | phänomen | ||
| المالطية | fenomenu | ||
| النرويجية | fenomen | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | fenômeno | ||
| الغيلية الاسكتلندية | iongantas | ||
| الأسبانية | fenómeno | ||
| السويدية | fenomen | ||
| تهرب من دفع الرهان | ffenomen | ||
ظاهرة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | з'ява | ||
| البوسنية | fenomen | ||
| البلغارية | явление | ||
| التشيكية | jev | ||
| الإستونية | nähtus | ||
| الفنلندية | ilmiö | ||
| المجرية | jelenség | ||
| لاتفيا | parādība | ||
| الليتوانية | reiškinys | ||
| المقدونية | феномен | ||
| تلميع | zjawisko | ||
| روماني | fenomen | ||
| الروسية | явление | ||
| الصربية | феномен | ||
| السلوفاكية | fenomén | ||
| السلوفينية | pojav | ||
| الأوكرانية | явище | ||
ظاهرة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | ঘটমান বিষয় | ||
| الغوجاراتية | ઘટના | ||
| هندي | घटना | ||
| الكانادا | ವಿದ್ಯಮಾನ | ||
| المالايالامية | പ്രതിഭാസം | ||
| الماراثى | इंद्रियगोचर | ||
| النيبالية | घटना | ||
| البنجابية | ਵਰਤਾਰੇ | ||
| السنهالية (السنهالية) | සංසිද්ධිය | ||
| التاميل | நிகழ்வு | ||
| التيلجو | దృగ్విషయం | ||
| الأردية | رجحان | ||
ظاهرة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 现象 | ||
| تقاليد صينية) | 現象 | ||
| اليابانية | 現象 | ||
| الكورية | 현상 | ||
| المنغولية | үзэгдэл | ||
| ميانمار (البورمية) | ဖြစ်ရပ်ဆန်း | ||
ظاهرة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | fenomena | ||
| الجاوية | kedadean | ||
| الخمير | បាតុភូត | ||
| لاو | ປະກົດການ | ||
| لغة الملايو | fenomena | ||
| التايلاندية | ปรากฏการณ์ | ||
| فيتنامي | hiện tượng | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kababalaghan | ||
ظاهرة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | fenomen | ||
| الكازاخستانية | құбылыс | ||
| قيرغيزستان | кубулуш | ||
| طاجيك | падида | ||
| التركمان | hadysasy | ||
| أوزبكي | hodisa | ||
| الأويغور | ھادىسە | ||
ظاهرة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hanana | ||
| الماوري | tītohunga | ||
| ساموا | mea ofoofogia | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kababalaghan | ||
ظاهرة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | phinuminu | ||
| الغواراني | ojehukakuaáva | ||
ظاهرة باللغات دولي
| اسبرانتو | fenomeno | ||
| لاتيني | dictu | ||
ظاهرة باللغات آحرون
| اليونانية | φαινόμενο | ||
| همونغ | qhov tshwm sim | ||
| كردي | diyarde | ||
| اللغة التركية | fenomen | ||
| خوسا | into | ||
| اليديشية | דערשיינונג | ||
| الزولو | into | ||
| الأسامية | অদ্ভুত ঘটনা | ||
| ايمارا | phinuminu | ||
| البهوجبرية | घटना | ||
| الديفيهي | ފެނޯމިނާ | ||
| دوجري | घटना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kababalaghan | ||
| الغواراني | ojehukakuaáva | ||
| ايلوكانو | datdatlag | ||
| كريو | mirekul | ||
| الكردية (السورانية) | دیاردە | ||
| مايثيلي | तथ्य | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| ميزو | thilmak | ||
| الأورومو | kan yaadatamu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଘଟଣା | ||
| الكيشوا | fenomeno | ||
| السنسكريتية | घटना | ||
| التتار | феномен | ||
| التغرينية | ኽስተት | ||
| تسونجا | nchumu wo hlawuleka | ||