صاحب بلغات مختلفة
اكتشف ' صاحب ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
صاحب
صاحب باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | eienaar | ||
| الأمهرية | ባለቤት | ||
| الهوسا | mai gida | ||
| الإيغبو | onye nwe ya | ||
| مدغشقر | tompon'ny | ||
| نيانجا (شيشيوا) | mwini | ||
| شونا | muridzi | ||
| صومالي | milkiilaha | ||
| سيسوتو | monga | ||
| السواحيلية | mmiliki | ||
| خوسا | umnini | ||
| اليوروبا | oluwa | ||
| الزولو | umnikazi | ||
| بامبارا | tigi | ||
| نعجة | nutɔ | ||
| الكينيارواندية | nyirayo | ||
| اللينجالا | nkolo | ||
| لوغندا | nannyini | ||
| السيبيدية | mong | ||
| توي (أكان) | adewura | ||
صاحب باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | صاحب | ||
| اللغة العبرية | בעלים | ||
| الباشتو | مالک | ||
| عربي | صاحب | ||
صاحب باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | pronari | ||
| الباسك | jabea | ||
| الكاتالونية | propietari | ||
| الكرواتية | vlasnik | ||
| دانماركي | ejer | ||
| هولندي | eigenaar | ||
| إنجليزي | owner | ||
| فرنسي | propriétaire | ||
| الفريزيان | eigner | ||
| الجاليكية | propietario | ||
| ألمانية | inhaber | ||
| ايسلندي | eigandi | ||
| إيرلندي | úinéir | ||
| إيطالي | proprietario | ||
| اللوكسمبرجية | besëtzer | ||
| المالطية | sid | ||
| النرويجية | eieren | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | proprietário | ||
| الغيلية الاسكتلندية | sealbhadair | ||
| الأسبانية | propietario | ||
| السويدية | ägare | ||
| تهرب من دفع الرهان | perchennog | ||
صاحب باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | уладальнік | ||
| البوسنية | vlasnik | ||
| البلغارية | собственик | ||
| التشيكية | majitel | ||
| الإستونية | omanik | ||
| الفنلندية | omistaja | ||
| المجرية | tulajdonos | ||
| لاتفيا | īpašnieks | ||
| الليتوانية | savininkas | ||
| المقدونية | сопственик | ||
| تلميع | właściciel | ||
| روماني | proprietar | ||
| الروسية | владелец | ||
| الصربية | власник | ||
| السلوفاكية | vlastník | ||
| السلوفينية | lastnik | ||
| الأوكرانية | власник | ||
صاحب باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | মালিক | ||
| الغوجاراتية | માલિક | ||
| هندي | मालिक | ||
| الكانادا | ಮಾಲೀಕರು | ||
| المالايالامية | ഉടമ | ||
| الماراثى | मालक | ||
| النيبالية | मालिक | ||
| البنجابية | ਮਾਲਕ | ||
| السنهالية (السنهالية) | හිමිකරු | ||
| التاميل | உரிமையாளர் | ||
| التيلجو | యజమాని | ||
| الأردية | مالک | ||
صاحب باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 所有者 | ||
| تقاليد صينية) | 所有者 | ||
| اليابانية | オーナー | ||
| الكورية | 소유자 | ||
| المنغولية | эзэн | ||
| ميانمار (البورمية) | ပိုင်ရှင် | ||
صاحب باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | pemilik | ||
| الجاوية | sing duwe | ||
| الخمير | ម្ចាស់ | ||
| لاو | ເຈົ້າຂອງ | ||
| لغة الملايو | pemilik | ||
| التايلاندية | เจ้าของ | ||
| فيتنامي | chủ nhân | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | may-ari | ||
صاحب باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | sahibi | ||
| الكازاخستانية | иесі | ||
| قيرغيزستان | ээси | ||
| طاجيك | соҳиби | ||
| التركمان | eýesi | ||
| أوزبكي | egasi | ||
| الأويغور | ئىگىسى | ||
صاحب باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | mea ʻona | ||
| الماوري | rangatira | ||
| ساموا | pule | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | may-ari | ||
صاحب باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jaqipa | ||
| الغواراني | jára | ||
صاحب باللغات دولي
| اسبرانتو | posedanto | ||
| لاتيني | dominus | ||
صاحب باللغات آحرون
| اليونانية | ιδιοκτήτης | ||
| همونغ | tus tswv | ||
| كردي | xwedî | ||
| اللغة التركية | sahip | ||
| خوسا | umnini | ||
| اليديشية | באַזיצער | ||
| الزولو | umnikazi | ||
| الأسامية | মালিক | ||
| ايمارا | jaqipa | ||
| البهوجبرية | मालिक | ||
| الديفيهي | ވެރި ފަރާތް | ||
| دوجري | मालक | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | may-ari | ||
| الغواراني | jára | ||
| ايلوكانو | akin-kua | ||
| كريو | pɔsin we gɛt am | ||
| الكردية (السورانية) | خاوەن | ||
| مايثيلي | मालिक | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯄꯨ | ||
| ميزو | neitu | ||
| الأورومو | abbaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ମାଲିକ | ||
| الكيشوا | kapuq | ||
| السنسكريتية | स्वामी | ||
| التتار | хуҗасы | ||
| التغرينية | በዓል ዋና | ||
| تسونجا | n'winyi | ||