تطل بلغات مختلفة
اكتشف ' تطل ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
تطل
تطل باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | miskyk | ||
| الأمهرية | ችላ ማለት | ||
| الهوسا | kau da kai | ||
| الإيغبو | lefuo | ||
| مدغشقر | hamela | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kunyalanyaza | ||
| شونا | kukanganwa | ||
| صومالي | iska indha tir | ||
| سيسوتو | hlokomoloha | ||
| السواحيلية | sahau | ||
| خوسا | ngoyaba | ||
| اليوروبا | gbojufo | ||
| الزولو | unganaki | ||
| بامبارا | ka i ɲɛmajɔ | ||
| نعجة | ŋe aɖaba ƒu edzi | ||
| الكينيارواندية | kwirengagiza | ||
| اللينجالا | kotala te | ||
| لوغندا | okubuusa amaaso | ||
| السيبيدية | hlokomologa | ||
| توي (أكان) | bu w’ani gu so | ||
تطل باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | تطل | ||
| اللغة العبرية | לְהִתְעַלֵם | ||
| الباشتو | له پامه غورځول | ||
| عربي | تطل | ||
تطل باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | anashkaloj | ||
| الباسك | ahaztu | ||
| الكاتالونية | passar per alt | ||
| الكرواتية | izlaziti | ||
| دانماركي | overse | ||
| هولندي | overzien | ||
| إنجليزي | overlook | ||
| فرنسي | négliger | ||
| الفريزيان | oersjen | ||
| الجاليكية | pasar por alto | ||
| ألمانية | übersehen | ||
| ايسلندي | horfa framhjá | ||
| إيرلندي | dearmad | ||
| إيطالي | trascurare | ||
| اللوكسمبرجية | iwwersinn | ||
| المالطية | tinjora | ||
| النرويجية | overse | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | negligenciar | ||
| الغيلية الاسكتلندية | coimhead thairis | ||
| الأسبانية | pasar por alto | ||
| السويدية | förbise | ||
| تهرب من دفع الرهان | anwybyddu | ||
تطل باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | недаглядаць | ||
| البوسنية | previdjeti | ||
| البلغارية | пренебрегвам | ||
| التشيكية | přehlédnout | ||
| الإستونية | unustama | ||
| الفنلندية | unohtaa | ||
| المجرية | átnéz | ||
| لاتفيا | aizmirst | ||
| الليتوانية | nepastebėti | ||
| المقدونية | превиди | ||
| تلميع | przeoczyć | ||
| روماني | trece cu vederea | ||
| الروسية | не заметить | ||
| الصربية | превидјети | ||
| السلوفاكية | prehliadnuť | ||
| السلوفينية | spregledati | ||
| الأوكرانية | випускають | ||
تطل باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অবহেলা | ||
| الغوجاراتية | અવગણવું | ||
| هندي | ओवरलुक | ||
| الكانادا | ಕಡೆಗಣಿಸಬೇಡಿ | ||
| المالايالامية | അവഗണിക്കുക | ||
| الماراثى | दुर्लक्ष | ||
| النيبالية | बेवास्ता | ||
| البنجابية | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| السنهالية (السنهالية) | නොසලකා හරින්න | ||
| التاميل | கவனிக்கவில்லை | ||
| التيلجو | పట్టించుకోకండి | ||
| الأردية | نظر انداز | ||
تطل باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 俯瞰 | ||
| تقاليد صينية) | 俯瞰 | ||
| اليابانية | 見落とす | ||
| الكورية | 간과하다 | ||
| المنغولية | үл тоомсорлох | ||
| ميانمار (البورمية) | သတိရ | ||
تطل باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | mengabaikan | ||
| الجاوية | klalen | ||
| الخمير | មើលរំលង | ||
| لاو | ເບິ່ງຂ້າມ | ||
| لغة الملايو | menghadap | ||
| التايلاندية | มองข้าม | ||
| فيتنامي | bỏ qua | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | makaligtaan | ||
تطل باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | nəzərdən qaçırmaq | ||
| الكازاخستانية | елемеу | ||
| قيرغيزستان | көз жаздымда калтыруу | ||
| طاجيك | чашм пӯшидан | ||
| التركمان | äsgermezlik | ||
| أوزبكي | e'tiborsiz qoldiring | ||
| الأويغور | سەل قاراش | ||
تطل باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | nānā ʻole | ||
| الماوري | wareware | ||
| ساموا | le amanaʻiaina | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | hindi papansinin | ||
تطل باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jan uñjañasawa | ||
| الغواراني | ojesareko hese | ||
تطل باللغات دولي
| اسبرانتو | preteratenti | ||
| لاتيني | praetermitto | ||
تطل باللغات آحرون
| اليونانية | παραβλέπω | ||
| همونغ | saib xyuas | ||
| كردي | nerrîn | ||
| اللغة التركية | görmezden gelmek | ||
| خوسا | ngoyaba | ||
| اليديشية | פאַרזען | ||
| الزولو | unganaki | ||
| الأسامية | overlook | ||
| ايمارا | jan uñjañasawa | ||
| البهوجبرية | अनदेखी कर दिहल जाला | ||
| الديفيهي | އޯވަރލޫކް ކޮށްލާށެވެ | ||
| دوجري | नजरअंदाज कर दे | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | makaligtaan | ||
| الغواراني | ojesareko hese | ||
| ايلوكانو | buyaen | ||
| كريو | fɔ luk oba | ||
| الكردية (السورانية) | چاوپۆشی لێ بکە | ||
| مايثيلي | अनदेखी करब | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯣꯚꯔꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | ngaihthah rawh | ||
| الأورومو | bira darbuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଅଣଦେଖା | | ||
| الكيشوا | qhaway | ||
| السنسكريتية | overlook इति | ||
| التتار | игътибарсыз калдыру | ||
| التغرينية | ዕሽሽ ምባል | ||
| تسونجا | ku honisa | ||