خارج بلغات مختلفة
اكتشف ' خارج ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
خارج
خارج باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | uit | ||
| الأمهرية | ውጭ | ||
| الهوسا | fita | ||
| الإيغبو | pụọ | ||
| مدغشقر | avy | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kunja | ||
| شونا | kunze | ||
| صومالي | baxay | ||
| سيسوتو | kantle | ||
| السواحيلية | nje | ||
| خوسا | ngaphandle | ||
| اليوروبا | jade | ||
| الزولو | phuma | ||
| بامبارا | kɛnɛma | ||
| نعجة | do do | ||
| الكينيارواندية | hanze | ||
| اللينجالا | libanda | ||
| لوغندا | wabweru | ||
| السيبيدية | ntle | ||
| توي (أكان) | firi mu | ||
خارج باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | خارج | ||
| اللغة العبرية | הַחוּצָה | ||
| الباشتو | بهر | ||
| عربي | خارج | ||
خارج باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | jashtë | ||
| الباسك | kanpora | ||
| الكاتالونية | fora | ||
| الكرواتية | van | ||
| دانماركي | ud | ||
| هولندي | uit | ||
| إنجليزي | out | ||
| فرنسي | en dehors | ||
| الفريزيان | út | ||
| الجاليكية | fóra | ||
| ألمانية | aus | ||
| ايسلندي | út | ||
| إيرلندي | amach | ||
| إيطالي | su | ||
| اللوكسمبرجية | eraus | ||
| المالطية | barra | ||
| النرويجية | ute | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | fora | ||
| الغيلية الاسكتلندية | a-mach | ||
| الأسبانية | afuera | ||
| السويدية | ut | ||
| تهرب من دفع الرهان | allan | ||
خارج باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | з | ||
| البوسنية | napolje | ||
| البلغارية | навън | ||
| التشيكية | ven | ||
| الإستونية | välja | ||
| الفنلندية | ulos | ||
| المجرية | ki | ||
| لاتفيا | ārā | ||
| الليتوانية | išėjo | ||
| المقدونية | надвор | ||
| تلميع | na zewnątrz | ||
| روماني | afară | ||
| الروسية | из | ||
| الصربية | напоље | ||
| السلوفاكية | von | ||
| السلوفينية | ven | ||
| الأوكرانية | назовні | ||
خارج باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | আউট | ||
| الغوجاراتية | બહાર | ||
| هندي | बाहर | ||
| الكانادا | .ಟ್ | ||
| المالايالامية | പുറത്ത് | ||
| الماراثى | बाहेर | ||
| النيبالية | बाहिर | ||
| البنجابية | ਬਾਹਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පිටතට | ||
| التاميل | வெளியே | ||
| التيلجو | అవుట్ | ||
| الأردية | باہر | ||
خارج باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 出 | ||
| تقاليد صينية) | 出 | ||
| اليابانية | アウト | ||
| الكورية | 밖 | ||
| المنغولية | гарах | ||
| ميانمار (البورمية) | အပြင်ထွက် | ||
خارج باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | di luar | ||
| الجاوية | metu | ||
| الخمير | ចេញ | ||
| لاو | ອອກ | ||
| لغة الملايو | keluar | ||
| التايلاندية | ออก | ||
| فيتنامي | ngoài | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | palabas | ||
خارج باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | çıxdı | ||
| الكازاخستانية | шығу | ||
| قيرغيزستان | чыгып | ||
| طاجيك | берун | ||
| التركمان | çykdy | ||
| أوزبكي | chiqib | ||
| الأويغور | out | ||
خارج باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | i waho | ||
| الماوري | i waho | ||
| ساموا | i fafo | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | palabas | ||
خارج باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | maysaru | ||
| الغواراني | okápe | ||
خارج باللغات دولي
| اسبرانتو | eksteren | ||
| لاتيني | de | ||
خارج باللغات آحرون
| اليونانية | έξω | ||
| همونغ | tawm | ||
| كردي | derve | ||
| اللغة التركية | dışarı | ||
| خوسا | ngaphandle | ||
| اليديشية | אויס | ||
| الزولو | phuma | ||
| الأسامية | বাহিৰ | ||
| ايمارا | maysaru | ||
| البهوجبرية | बहरी | ||
| الديفيهي | ބޭރުކުރުން | ||
| دوجري | बाहर | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | palabas | ||
| الغواراني | okápe | ||
| ايلوكانو | ruar | ||
| كريو | kɔmɔt | ||
| الكردية (السورانية) | دەرەوە | ||
| مايثيلي | बाहर | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯄꯥꯟ | ||
| ميزو | pawn | ||
| الأورومو | ala | ||
| أوديا (الأوريا) | ବାହାରେ | ||
| الكيشوا | hawa | ||
| السنسكريتية | बहिः | ||
| التتار | чыга | ||
| التغرينية | ደገ | ||
| تسونجا | handle | ||