ضد بلغات مختلفة
اكتشف ' ضد ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
ضد
ضد باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | teenoorgestelde | ||
| الأمهرية | ተቃራኒ | ||
| الهوسا | kishiyar | ||
| الإيغبو | nke ozo | ||
| مدغشقر | mifanohitra | ||
| نيانجا (شيشيوا) | moyang'anizana | ||
| شونا | pakatarisana | ||
| صومالي | ka soo horjeedka | ||
| سيسوتو | kgahlano | ||
| السواحيلية | kinyume | ||
| خوسا | malunga | ||
| اليوروبا | idakeji | ||
| الزولو | okuphambene | ||
| بامبارا | dɔwɛrɛ | ||
| نعجة | esi dze ŋgᴐ | ||
| الكينيارواندية | bitandukanye | ||
| اللينجالا | kotelemela | ||
| لوغندا | obuteefaananyirizako | ||
| السيبيدية | lelatodi | ||
| توي (أكان) | abira | ||
ضد باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | ضد | ||
| اللغة العبرية | מול | ||
| الباشتو | برعکس | ||
| عربي | ضد | ||
ضد باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | e kundërt | ||
| الباسك | kontrakoa | ||
| الكاتالونية | oposat | ||
| الكرواتية | suprotan | ||
| دانماركي | modsatte | ||
| هولندي | tegenover | ||
| إنجليزي | opposite | ||
| فرنسي | contraire | ||
| الفريزيان | tsjinoersteld | ||
| الجاليكية | oposto | ||
| ألمانية | gegenteil | ||
| ايسلندي | andstæða | ||
| إيرلندي | os coinne | ||
| إيطالي | di fronte | ||
| اللوكسمبرجية | géigewier | ||
| المالطية | oppost | ||
| النرويجية | motsatte | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | oposto | ||
| الغيلية الاسكتلندية | mu choinneamh | ||
| الأسبانية | opuesto | ||
| السويدية | motsatt | ||
| تهرب من دفع الرهان | gyferbyn | ||
ضد باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | насупраць | ||
| البوسنية | suprotno | ||
| البلغارية | противоположна | ||
| التشيكية | naproti | ||
| الإستونية | vastupidine | ||
| الفنلندية | vastapäätä | ||
| المجرية | szemben | ||
| لاتفيا | pretēji | ||
| الليتوانية | priešingas | ||
| المقدونية | наспроти | ||
| تلميع | naprzeciwko | ||
| روماني | opus | ||
| الروسية | напротив | ||
| الصربية | супротно | ||
| السلوفاكية | opak | ||
| السلوفينية | nasprotno | ||
| الأوكرانية | протилежний | ||
ضد باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বিপরীত | ||
| الغوجاراتية | વિરુદ્ધ | ||
| هندي | सामने | ||
| الكانادا | ವಿರುದ್ದ | ||
| المالايالامية | എതിർവശത്ത് | ||
| الماراثى | उलट | ||
| النيبالية | विपरित | ||
| البنجابية | ਉਲਟ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ප්රතිවිරුද්ධ | ||
| التاميل | எதிர் | ||
| التيلجو | సరసన | ||
| الأردية | برعکس | ||
ضد باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 对面 | ||
| تقاليد صينية) | 對面 | ||
| اليابانية | 反対 | ||
| الكورية | 반대말 | ||
| المنغولية | эсрэг | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆန့်ကျင်ဘက် | ||
ضد باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | seberang | ||
| الجاوية | kosok baline | ||
| الخمير | ផ្ទុយ | ||
| لاو | ກົງກັນຂ້າມ | ||
| لغة الملايو | sebaliknya | ||
| التايلاندية | ตรงข้าม | ||
| فيتنامي | đối diện | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kabaligtaran | ||
ضد باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | əksinə | ||
| الكازاخستانية | қарама-қарсы | ||
| قيرغيزستان | карама-каршы | ||
| طاجيك | муқобил | ||
| التركمان | tersine | ||
| أوزبكي | qarama-qarshi | ||
| الأويغور | ئەكسىچە | ||
ضد باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻaoʻao ʻē | ||
| الماوري | anga ke | ||
| ساموا | faʻafeagai | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kabaliktaran | ||
ضد باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | maysata | ||
| الغواراني | joavýva | ||
ضد باللغات دولي
| اسبرانتو | kontraŭe | ||
| لاتيني | contrarium | ||
ضد باللغات آحرون
| اليونانية | απεναντι απο | ||
| همونغ | rov qab | ||
| كردي | beramber | ||
| اللغة التركية | karşısında | ||
| خوسا | malunga | ||
| اليديشية | פאַרקערט | ||
| الزولو | okuphambene | ||
| الأسامية | বিপৰীত | ||
| ايمارا | maysata | ||
| البهوجبرية | उल्टा | ||
| الديفيهي | އިދިކޮޅު | ||
| دوجري | उलट | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kabaligtaran | ||
| الغواراني | joavýva | ||
| ايلوكانو | sungani | ||
| كريو | difrɛn | ||
| الكردية (السورانية) | بەرامبەر | ||
| مايثيلي | उल्टा | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯣꯟꯅ ꯇꯩꯅꯕ | ||
| ميزو | lehlam | ||
| الأورومو | faallaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ବିପରୀତ | ||
| الكيشوا | awqa | ||
| السنسكريتية | विपरीतः | ||
| التتار | киресенчә | ||
| التغرينية | ተቃራኒ | ||
| تسونجا | fularhela | ||