مزاج بلغات مختلفة
اكتشف ' مزاج ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
مزاج
مزاج باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | bui | ||
| الأمهرية | ስሜት | ||
| الهوسا | yanayi | ||
| الإيغبو | ọnọdụ | ||
| مدغشقر | toe-po | ||
| نيانجا (شيشيوا) | maganizo | ||
| شونا | mafungiro | ||
| صومالي | niyadda | ||
| سيسوتو | maikutlo | ||
| السواحيلية | mhemko | ||
| خوسا | imo | ||
| اليوروبا | iṣesi | ||
| الزولو | imizwa | ||
| بامبارا | nisɔn | ||
| نعجة | seselelãme | ||
| الكينيارواندية | umwuka | ||
| اللينجالا | humeur | ||
| لوغندا | embeera ey'omubiri | ||
| السيبيدية | maikutlo | ||
| توي (أكان) | tebea | ||
مزاج باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | مزاج | ||
| اللغة العبرية | מַצַב רוּחַ | ||
| الباشتو | مزاج | ||
| عربي | مزاج | ||
مزاج باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | humor | ||
| الباسك | aldartea | ||
| الكاتالونية | estat d’ànim | ||
| الكرواتية | raspoloženje | ||
| دانماركي | humør | ||
| هولندي | humeur | ||
| إنجليزي | mood | ||
| فرنسي | ambiance | ||
| الفريزيان | stimming | ||
| الجاليكية | estado de ánimo | ||
| ألمانية | stimmung | ||
| ايسلندي | skap | ||
| إيرلندي | giúmar | ||
| إيطالي | umore | ||
| اللوكسمبرجية | stëmmung | ||
| المالطية | burdata | ||
| النرويجية | humør | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | humor | ||
| الغيلية الاسكتلندية | mood | ||
| الأسبانية | estado animico | ||
| السويدية | humör | ||
| تهرب من دفع الرهان | hwyliau | ||
مزاج باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | настрой | ||
| البوسنية | raspoloženje | ||
| البلغارية | настроение | ||
| التشيكية | nálada | ||
| الإستونية | tuju | ||
| الفنلندية | mieliala | ||
| المجرية | hangulat | ||
| لاتفيا | noskaņojums | ||
| الليتوانية | nuotaika | ||
| المقدونية | расположение | ||
| تلميع | nastrój | ||
| روماني | starea de spirit | ||
| الروسية | настроение | ||
| الصربية | расположење | ||
| السلوفاكية | náladu | ||
| السلوفينية | razpoloženje | ||
| الأوكرانية | настрій | ||
مزاج باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | মেজাজ | ||
| الغوجاراتية | મૂડ | ||
| هندي | मनोदशा | ||
| الكانادا | ಮನಸ್ಥಿತಿ | ||
| المالايالامية | മാനസികാവസ്ഥ | ||
| الماراثى | मूड | ||
| النيبالية | मुड | ||
| البنجابية | ਮੂਡ | ||
| السنهالية (السنهالية) | මනෝභාවය | ||
| التاميل | மனநிலை | ||
| التيلجو | మానసిక స్థితి | ||
| الأردية | موڈ | ||
مزاج باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 心情 | ||
| تقاليد صينية) | 心情 | ||
| اليابانية | 気分 | ||
| الكورية | 기분 | ||
| المنغولية | сэтгэлийн байдал | ||
| ميانمار (البورمية) | ခံစားချက် | ||
مزاج باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | suasana hati | ||
| الجاوية | swasana ati | ||
| الخمير | អារម្មណ៍ | ||
| لاو | ອາລົມ | ||
| لغة الملايو | mood | ||
| التايلاندية | อารมณ์ | ||
| فيتنامي | tâm trạng | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kalooban | ||
مزاج باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | əhval-ruhiyyə | ||
| الكازاخستانية | көңіл-күй | ||
| قيرغيزستان | маанай | ||
| طاجيك | кайфият | ||
| التركمان | keýp | ||
| أوزبكي | kayfiyat | ||
| الأويغور | كەيپىيات | ||
مزاج باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | naʻau | ||
| الماوري | wairua | ||
| ساموا | lagona | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kalagayan | ||
مزاج باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | ch'amancha | ||
| الغواراني | teko | ||
مزاج باللغات دولي
| اسبرانتو | humoro | ||
| لاتيني | modus | ||
مزاج باللغات آحرون
| اليونانية | διάθεση | ||
| همونغ | mus ob peb vas | ||
| كردي | rewş | ||
| اللغة التركية | ruh hali | ||
| خوسا | imo | ||
| اليديشية | געמיט | ||
| الزولو | imizwa | ||
| الأسامية | মেজাজ | ||
| ايمارا | ch'amancha | ||
| البهوجبرية | मन | ||
| الديفيهي | މޫޑް | ||
| دوجري | मूड | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kalooban | ||
| الغواراني | teko | ||
| ايلوكانو | rikna | ||
| كريو | aw yu fil | ||
| الكردية (السورانية) | میزاج | ||
| مايثيلي | भाव | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯃꯇꯧ | ||
| ميزو | ngaihtuahna | ||
| الأورومو | haala | ||
| أوديا (الأوريا) | ମନ | ||
| الكيشوا | estado animico | ||
| السنسكريتية | मनोदशा | ||
| التتار | кәеф | ||
| التغرينية | ስምዒት | ||
| تسونجا | matitwelo | ||