معجزة بلغات مختلفة
اكتشف ' معجزة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
معجزة
معجزة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | wonderwerk | ||
| الأمهرية | ተአምር | ||
| الهوسا | mu'ujiza | ||
| الإيغبو | ọrụ ebube | ||
| مدغشقر | fahagagana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | chozizwitsa | ||
| شونا | chishamiso | ||
| صومالي | mucjiso | ||
| سيسوتو | mohlolo | ||
| السواحيلية | muujiza | ||
| خوسا | ummangaliso | ||
| اليوروبا | iyanu | ||
| الزولو | isimangaliso | ||
| بامبارا | kabako | ||
| نعجة | nukunu | ||
| الكينيارواندية | igitangaza | ||
| اللينجالا | likamwisi | ||
| لوغندا | eky'amagero | ||
| السيبيدية | mohlolo | ||
| توي (أكان) | anwanwadeɛ | ||
معجزة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | معجزة | ||
| اللغة العبرية | נֵס | ||
| الباشتو | معجزه | ||
| عربي | معجزة | ||
معجزة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | mrekulli | ||
| الباسك | miraria | ||
| الكاتالونية | miracle | ||
| الكرواتية | čudo | ||
| دانماركي | mirakel | ||
| هولندي | wonder | ||
| إنجليزي | miracle | ||
| فرنسي | miracle | ||
| الفريزيان | wûnder | ||
| الجاليكية | milagre | ||
| ألمانية | wunder | ||
| ايسلندي | kraftaverk | ||
| إيرلندي | míorúilt | ||
| إيطالي | miracolo | ||
| اللوكسمبرجية | wonner | ||
| المالطية | miraklu | ||
| النرويجية | mirakel | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | milagre | ||
| الغيلية الاسكتلندية | mìorbhail | ||
| الأسبانية | milagro | ||
| السويدية | mirakel | ||
| تهرب من دفع الرهان | gwyrth | ||
معجزة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | цуд | ||
| البوسنية | čudo | ||
| البلغارية | чудо | ||
| التشيكية | zázrak | ||
| الإستونية | ime | ||
| الفنلندية | ihme | ||
| المجرية | csoda | ||
| لاتفيا | brīnums | ||
| الليتوانية | stebuklas | ||
| المقدونية | чудо | ||
| تلميع | cud | ||
| روماني | miracol | ||
| الروسية | чудо | ||
| الصربية | чудо | ||
| السلوفاكية | zázrak | ||
| السلوفينية | čudež | ||
| الأوكرانية | диво | ||
معجزة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অলৌকিক ঘটনা | ||
| الغوجاراتية | ચમત્કાર | ||
| هندي | चमत्कार | ||
| الكانادا | ಪವಾಡ | ||
| المالايالامية | അത്ഭുതം | ||
| الماراثى | चमत्कार | ||
| النيبالية | चमत्कार | ||
| البنجابية | ਚਮਤਕਾਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ආශ්චර්යය | ||
| التاميل | அதிசயம் | ||
| التيلجو | అద్భుతం | ||
| الأردية | معجزہ | ||
معجزة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 奇迹 | ||
| تقاليد صينية) | 奇蹟 | ||
| اليابانية | 奇跡 | ||
| الكورية | 기적 | ||
| المنغولية | гайхамшиг | ||
| ميانمار (البورمية) | အံ့ဖွယ်အမှု | ||
معجزة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | keajaiban | ||
| الجاوية | kaelokan | ||
| الخمير | អព្ភូតហេតុ | ||
| لاو | ມະຫັດສະຈັນ | ||
| لغة الملايو | keajaiban | ||
| التايلاندية | ปาฏิหาริย์ | ||
| فيتنامي | phép màu | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | himala | ||
معجزة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | möcüzə | ||
| الكازاخستانية | ғажайып | ||
| قيرغيزستان | керемет | ||
| طاجيك | мӯъҷиза | ||
| التركمان | gudrat | ||
| أوزبكي | mo''jiza | ||
| الأويغور | مۆجىزە | ||
معجزة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hana mana | ||
| الماوري | merekara | ||
| ساموا | vavega | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | himala | ||
معجزة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | khuyapayawi | ||
| الغواراني | jehupavẽkatu | ||
معجزة باللغات دولي
| اسبرانتو | miraklo | ||
| لاتيني | miraculum | ||
معجزة باللغات آحرون
| اليونانية | θαύμα | ||
| همونغ | txuj ci tseem ceeb | ||
| كردي | mûcîze | ||
| اللغة التركية | mucize | ||
| خوسا | ummangaliso | ||
| اليديشية | נס | ||
| الزولو | isimangaliso | ||
| الأسامية | অলৌকিক ঘটনা | ||
| ايمارا | khuyapayawi | ||
| البهوجبرية | चमत्कार | ||
| الديفيهي | މުޢުޖިޒާތް | ||
| دوجري | कमाल | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | himala | ||
| الغواراني | jehupavẽkatu | ||
| ايلوكانو | mirakulo | ||
| كريو | mirɛkul | ||
| الكردية (السورانية) | موعجیزە | ||
| مايثيلي | चमत्कार | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
| ميزو | thilmak | ||
| الأورومو | dinqii | ||
| أوديا (الأوريا) | ଚମତ୍କାର | ||
| الكيشوا | milagro | ||
| السنسكريتية | अचंभा | ||
| التتار | могҗиза | ||
| التغرينية | ተኣምራት | ||
| تسونجا | mahlori | ||