زواج بلغات مختلفة
اكتشف ' زواج ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
زواج
زواج باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | huwelik | ||
| الأمهرية | ጋብቻ | ||
| الهوسا | aure | ||
| الإيغبو | ndọ | ||
| مدغشقر | fanambadiana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | ukwati | ||
| شونا | muchato | ||
| صومالي | guurka | ||
| سيسوتو | lenyalo | ||
| السواحيلية | ndoa | ||
| خوسا | umtshato | ||
| اليوروبا | igbeyawo | ||
| الزولو | umshado | ||
| بامبارا | furu | ||
| نعجة | srɔ̃ɖeɖe | ||
| الكينيارواندية | gushyingirwa | ||
| اللينجالا | libala | ||
| لوغندا | obufumbo | ||
| السيبيدية | lenyalo | ||
| توي (أكان) | awareɛ | ||
زواج باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | زواج | ||
| اللغة العبرية | נישואים | ||
| الباشتو | واده | ||
| عربي | زواج | ||
زواج باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | martesë | ||
| الباسك | ezkontza | ||
| الكاتالونية | matrimoni | ||
| الكرواتية | brak | ||
| دانماركي | ægteskab | ||
| هولندي | huwelijk | ||
| إنجليزي | marriage | ||
| فرنسي | mariage | ||
| الفريزيان | houlik | ||
| الجاليكية | matrimonio | ||
| ألمانية | ehe | ||
| ايسلندي | hjónaband | ||
| إيرلندي | pósadh | ||
| إيطالي | matrimonio | ||
| اللوكسمبرجية | hochzäit | ||
| المالطية | żwieġ | ||
| النرويجية | ekteskap | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | casamento | ||
| الغيلية الاسكتلندية | pòsadh | ||
| الأسبانية | matrimonio | ||
| السويدية | äktenskap | ||
| تهرب من دفع الرهان | priodas | ||
زواج باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | шлюб | ||
| البوسنية | brak | ||
| البلغارية | брак | ||
| التشيكية | manželství | ||
| الإستونية | abielu | ||
| الفنلندية | avioliitto | ||
| المجرية | házasság | ||
| لاتفيا | laulība | ||
| الليتوانية | santuoka | ||
| المقدونية | брак | ||
| تلميع | małżeństwo | ||
| روماني | căsătorie | ||
| الروسية | брак | ||
| الصربية | брак | ||
| السلوفاكية | manželstvo | ||
| السلوفينية | poroka | ||
| الأوكرانية | шлюб | ||
زواج باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বিবাহ | ||
| الغوجاراتية | લગ્ન | ||
| هندي | शादी | ||
| الكانادا | ಮದುವೆ | ||
| المالايالامية | വിവാഹം | ||
| الماراثى | लग्न | ||
| النيبالية | विवाह | ||
| البنجابية | ਵਿਆਹ | ||
| السنهالية (السنهالية) | විවාහ | ||
| التاميل | திருமணம் | ||
| التيلجو | వివాహం | ||
| الأردية | شادی | ||
زواج باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 婚姻 | ||
| تقاليد صينية) | 婚姻 | ||
| اليابانية | 結婚 | ||
| الكورية | 결혼 | ||
| المنغولية | гэрлэлт | ||
| ميانمار (البورمية) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | ||
زواج باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | pernikahan | ||
| الجاوية | palakrama | ||
| الخمير | អាពាហ៍ពិពាហ៍ | ||
| لاو | ການແຕ່ງງານ | ||
| لغة الملايو | perkahwinan | ||
| التايلاندية | การแต่งงาน | ||
| فيتنامي | kết hôn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kasal | ||
زواج باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | evlilik | ||
| الكازاخستانية | неке | ||
| قيرغيزستان | нике | ||
| طاجيك | издивоҷ | ||
| التركمان | nika | ||
| أوزبكي | nikoh | ||
| الأويغور | نىكاھ | ||
زواج باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | male male | ||
| الماوري | marena | ||
| ساموا | faʻaipoipoga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kasal | ||
زواج باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jaqichasiwi | ||
| الغواراني | menda | ||
زواج باللغات دولي
| اسبرانتو | geedzeco | ||
| لاتيني | matrimonium | ||
زواج باللغات آحرون
| اليونانية | γάμος | ||
| همونغ | kev sib yuav | ||
| كردي | mahrî | ||
| اللغة التركية | evlilik | ||
| خوسا | umtshato | ||
| اليديشية | חתונה | ||
| الزولو | umshado | ||
| الأسامية | বিবাহ | ||
| ايمارا | jaqichasiwi | ||
| البهوجبرية | बियाह | ||
| الديفيهي | ކައިވެނި | ||
| دوجري | ब्याह् | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kasal | ||
| الغواراني | menda | ||
| ايلوكانو | panagasawa | ||
| كريو | mared | ||
| الكردية (السورانية) | هاوسەرگیری | ||
| مايثيلي | बिहा | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕ | ||
| ميزو | inneihna | ||
| الأورومو | gaa'ela | ||
| أوديا (الأوريا) | ବିବାହ | ||
| الكيشوا | casarakuy | ||
| السنسكريتية | पाणिग्रहणम् | ||
| التتار | никах | ||
| التغرينية | መርዓ | ||
| تسونجا | vukati | ||