شرعي بلغات مختلفة
اكتشف ' شرعي ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
شرعي
شرعي باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | wettig | ||
| الأمهرية | ሕጋዊ | ||
| الهوسا | halal | ||
| الإيغبو | ziri ezi | ||
| مدغشقر | ara-dalàna | ||
| نيانجا (شيشيوا) | zovomerezeka | ||
| شونا | zviri pamutemo | ||
| صومالي | sharci ah | ||
| سيسوتو | molaong | ||
| السواحيلية | halali | ||
| خوسا | esemthethweni | ||
| اليوروبا | abẹ | ||
| الزولو | esemthethweni | ||
| بامبارا | sariya siratigɛ la | ||
| نعجة | si le se nu | ||
| الكينيارواندية | byemewe | ||
| اللينجالا | oyo ezali na ntina | ||
| لوغندا | mu mateeka | ||
| السيبيدية | e lego molaong | ||
| توي (أكان) | nea ɛfata | ||
شرعي باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | شرعي | ||
| اللغة العبرية | לֵגִיטִימִי | ||
| الباشتو | قانوني | ||
| عربي | شرعي | ||
شرعي باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | legjitime | ||
| الباسك | zilegi | ||
| الكاتالونية | legítim | ||
| الكرواتية | legitiman | ||
| دانماركي | legitim | ||
| هولندي | rechtmatig | ||
| إنجليزي | legitimate | ||
| فرنسي | légitime | ||
| الفريزيان | legitime | ||
| الجاليكية | lexítimo | ||
| ألمانية | legitim | ||
| ايسلندي | lögmætur | ||
| إيرلندي | dlisteanach | ||
| إيطالي | legittimo | ||
| اللوكسمبرجية | legitim | ||
| المالطية | leġittimu | ||
| النرويجية | lovlig | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | legítimo | ||
| الغيلية الاسكتلندية | dligheach | ||
| الأسبانية | legítimo | ||
| السويدية | legitim | ||
| تهرب من دفع الرهان | cyfreithlon | ||
شرعي باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | законным | ||
| البوسنية | legitimno | ||
| البلغارية | легитимен | ||
| التشيكية | legitimní | ||
| الإستونية | õigustatud | ||
| الفنلندية | laillinen | ||
| المجرية | jogos | ||
| لاتفيا | likumīgs | ||
| الليتوانية | teisėtas | ||
| المقدونية | легитимен | ||
| تلميع | prawowity | ||
| روماني | legitim | ||
| الروسية | законный | ||
| الصربية | легитиман | ||
| السلوفاكية | legitímne | ||
| السلوفينية | legitimno | ||
| الأوكرانية | законним | ||
شرعي باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বৈধ | ||
| الغوجاراتية | કાયદેસર | ||
| هندي | वैध | ||
| الكانادا | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| المالايالامية | നിയമാനുസൃതം | ||
| الماراثى | कायदेशीर | ||
| النيبالية | वैध | ||
| البنجابية | ਜਾਇਜ਼ | ||
| السنهالية (السنهالية) | නීත්යානුකූලයි | ||
| التاميل | முறையானது | ||
| التيلجو | చట్టబద్ధమైనది | ||
| الأردية | جائز | ||
شرعي باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 合法 | ||
| تقاليد صينية) | 合法 | ||
| اليابانية | 正当な | ||
| الكورية | 본격적인 | ||
| المنغولية | хууль ёсны | ||
| ميانمار (البورمية) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
شرعي باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | sah | ||
| الجاوية | sah | ||
| الخمير | ស្របច្បាប់ | ||
| لاو | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| لغة الملايو | sah | ||
| التايلاندية | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| فيتنامي | hợp pháp | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | lehitimo | ||
شرعي باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | qanuni | ||
| الكازاخستانية | заңды | ||
| قيرغيزستان | мыйзамдуу | ||
| طاجيك | қонунӣ | ||
| التركمان | kanuny | ||
| أوزبكي | qonuniy | ||
| الأويغور | قانۇنلۇق | ||
شرعي باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kūpono | ||
| الماوري | whaimana | ||
| ساموا | faʻatulafonoina | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | lehitimo | ||
شرعي باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | legítimo ukaxa | ||
| الغواراني | legítimo rehegua | ||
شرعي باللغات دولي
| اسبرانتو | legitima | ||
| لاتيني | legitimate | ||
شرعي باللغات آحرون
| اليونانية | νόμιμος | ||
| همونغ | tsim nyog | ||
| كردي | qanûnî | ||
| اللغة التركية | meşru | ||
| خوسا | esemthethweni | ||
| اليديشية | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| الزولو | esemthethweni | ||
| الأسامية | বৈধ | ||
| ايمارا | legítimo ukaxa | ||
| البهوجبرية | जायज बा | ||
| الديفيهي | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| دوجري | जायज ऐ | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | lehitimo | ||
| الغواراني | legítimo rehegua | ||
| ايلوكانو | lehitimo | ||
| كريو | we rayt | ||
| الكردية (السورانية) | شەرعییە | ||
| مايثيلي | वैध | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | dik tak a ni | ||
| الأورومو | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଇନଗତ | | ||
| الكيشوا | legítimo nisqa | ||
| السنسكريتية | वैधः | ||
| التتار | легитим | ||
| التغرينية | ሕጋዊ እዩ። | ||
| تسونجا | leswi nga enawini | ||