سيدة بلغات مختلفة
اكتشف ' سيدة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
سيدة
سيدة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | dame | ||
| الأمهرية | እመቤት | ||
| الهوسا | uwargida | ||
| الإيغبو | nwada | ||
| مدغشقر | vehivavy | ||
| نيانجا (شيشيوا) | dona | ||
| شونا | mukadzi | ||
| صومالي | marwada | ||
| سيسوتو | mofumahali | ||
| السواحيلية | mwanamke | ||
| خوسا | inenekazi | ||
| اليوروبا | iyaafin | ||
| الزولو | intokazi | ||
| بامبارا | muso | ||
| نعجة | ɖetugbui | ||
| الكينيارواندية | umudamu | ||
| اللينجالا | elenge mwasi | ||
| لوغندا | omumyaala | ||
| السيبيدية | lekgarebe | ||
| توي (أكان) | ɔbaa | ||
سيدة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | سيدة | ||
| اللغة العبرية | גברת | ||
| الباشتو | ښځه | ||
| عربي | سيدة | ||
سيدة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | zonjë | ||
| الباسك | andrea | ||
| الكاتالونية | senyora | ||
| الكرواتية | dama | ||
| دانماركي | dame | ||
| هولندي | dame | ||
| إنجليزي | lady | ||
| فرنسي | dame | ||
| الفريزيان | dame | ||
| الجاليكية | señora | ||
| ألمانية | dame | ||
| ايسلندي | kona | ||
| إيرلندي | bhean | ||
| إيطالي | signora | ||
| اللوكسمبرجية | dame | ||
| المالطية | mara | ||
| النرويجية | dame | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | senhora | ||
| الغيلية الاسكتلندية | bhean | ||
| الأسبانية | dama | ||
| السويدية | lady | ||
| تهرب من دفع الرهان | arglwyddes | ||
سيدة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | лэдзі | ||
| البوسنية | damo | ||
| البلغارية | дама | ||
| التشيكية | dáma | ||
| الإستونية | daam | ||
| الفنلندية | nainen | ||
| المجرية | hölgy | ||
| لاتفيا | dāma | ||
| الليتوانية | panele | ||
| المقدونية | дама | ||
| تلميع | dama | ||
| روماني | doamnă | ||
| الروسية | леди | ||
| الصربية | дама | ||
| السلوفاكية | pani | ||
| السلوفينية | gospa | ||
| الأوكرانية | леді | ||
سيدة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | মহিলা | ||
| الغوجاراتية | સ્ત્રી | ||
| هندي | महिला | ||
| الكانادا | ಮಹಿಳೆ | ||
| المالايالامية | സ്ത്രീ | ||
| الماراثى | बाई | ||
| النيبالية | महिला | ||
| البنجابية | .ਰਤ | ||
| السنهالية (السنهالية) | කාන්තාව | ||
| التاميل | பெண் | ||
| التيلجو | లేడీ | ||
| الأردية | عورت | ||
سيدة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 淑女 | ||
| تقاليد صينية) | 淑女 | ||
| اليابانية | レディ | ||
| الكورية | 레이디 | ||
| المنغولية | хатагтай | ||
| ميانمار (البورمية) | အမျိုးသမီး | ||
سيدة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | wanita | ||
| الجاوية | wanita | ||
| الخمير | ស្ត្រី | ||
| لاو | ນາງ | ||
| لغة الملايو | wanita | ||
| التايلاندية | ผู้หญิง | ||
| فيتنامي | quý bà | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ginang | ||
سيدة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | xanım | ||
| الكازاخستانية | ханым | ||
| قيرغيزستان | айым | ||
| طاجيك | бону | ||
| التركمان | hanym | ||
| أوزبكي | xonim | ||
| الأويغور | خانىم | ||
سيدة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | wahine | ||
| الماوري | wahine | ||
| ساموا | tamaitai | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | ginang | ||
سيدة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | warmi | ||
| الغواراني | kuñakarai | ||
سيدة باللغات دولي
| اسبرانتو | sinjorino | ||
| لاتيني | domina | ||
سيدة باللغات آحرون
| اليونانية | κυρία | ||
| همونغ | poj niam | ||
| كردي | sitê | ||
| اللغة التركية | hanım | ||
| خوسا | inenekazi | ||
| اليديشية | דאַמע | ||
| الزولو | intokazi | ||
| الأسامية | মহিলা | ||
| ايمارا | warmi | ||
| البهوجبرية | महिला | ||
| الديفيهي | އަންހެނާ | ||
| دوجري | जनानी | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ginang | ||
| الغواراني | kuñakarai | ||
| ايلوكانو | balasang | ||
| كريو | uman | ||
| الكردية (السورانية) | خانم | ||
| مايثيلي | माउगी | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯅꯨꯄꯤ | ||
| ميزو | nutling | ||
| الأورومو | dubartii | ||
| أوديا (الأوريا) | ଲେଡି | ||
| الكيشوا | mama | ||
| السنسكريتية | स्त्री | ||
| التتار | ханым | ||
| التغرينية | ጓል | ||
| تسونجا | wansati | ||