هيئة المحلفين بلغات مختلفة
اكتشف ' هيئة المحلفين ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
هيئة المحلفين
هيئة المحلفين باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | jurie | ||
| الأمهرية | ዳኝነት | ||
| الهوسا | juri | ||
| الإيغبو | ndị juri | ||
| مدغشقر | mpitsara | ||
| نيانجا (شيشيوا) | woweruza | ||
| شونا | vatongi | ||
| صومالي | xeerbeegtida | ||
| سيسوتو | lekhotla | ||
| السواحيلية | majaji | ||
| خوسا | ijaji | ||
| اليوروبا | adajọ | ||
| الزولو | amajaji | ||
| بامبارا | jury (kiritigɛjɛkulu). | ||
| نعجة | adaŋudeha | ||
| الكينيارواندية | joriji | ||
| اللينجالا | jury | ||
| لوغندا | abalamuzi | ||
| السيبيدية | juri ya baahlodi | ||
| توي (أكان) | asɛnni baguafo | ||
هيئة المحلفين باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | هيئة المحلفين | ||
| اللغة العبرية | חֶבֶר מוּשׁבַּעִים | ||
| الباشتو | جیوری | ||
| عربي | هيئة المحلفين | ||
هيئة المحلفين باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | juria | ||
| الباسك | epaimahaia | ||
| الكاتالونية | jurat | ||
| الكرواتية | porota | ||
| دانماركي | jury | ||
| هولندي | jury | ||
| إنجليزي | jury | ||
| فرنسي | jury | ||
| الفريزيان | sjuery | ||
| الجاليكية | xurado | ||
| ألمانية | jury | ||
| ايسلندي | kviðdómur | ||
| إيرلندي | giúiré | ||
| إيطالي | giuria | ||
| اللوكسمبرجية | jury | ||
| المالطية | ġurija | ||
| النرويجية | jury | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | júri | ||
| الغيلية الاسكتلندية | diùraidh | ||
| الأسبانية | jurado | ||
| السويدية | jury | ||
| تهرب من دفع الرهان | rheithgor | ||
هيئة المحلفين باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | журы | ||
| البوسنية | porota | ||
| البلغارية | жури | ||
| التشيكية | porota | ||
| الإستونية | žürii | ||
| الفنلندية | tuomaristo | ||
| المجرية | zsűri | ||
| لاتفيا | žūrija | ||
| الليتوانية | žiuri | ||
| المقدونية | жири | ||
| تلميع | jury | ||
| روماني | juriu | ||
| الروسية | жюри | ||
| الصربية | порота | ||
| السلوفاكية | porota | ||
| السلوفينية | žirija | ||
| الأوكرانية | журі | ||
هيئة المحلفين باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | জুরি | ||
| الغوجاراتية | જૂરી | ||
| هندي | पंचायत | ||
| الكانادا | ತೀರ್ಪುಗಾರರು | ||
| المالايالامية | ജൂറി | ||
| الماراثى | जूरी | ||
| النيبالية | जूरी | ||
| البنجابية | ਜਿ jਰੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ජූරි | ||
| التاميل | நடுவர் | ||
| التيلجو | జ్యూరీ | ||
| الأردية | جیوری | ||
هيئة المحلفين باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 陪审团 | ||
| تقاليد صينية) | 陪審團 | ||
| اليابانية | 陪審 | ||
| الكورية | 배심 | ||
| المنغولية | тангарагтны шүүх | ||
| ميانمار (البورمية) | ဂျူရီလူကြီးစု | ||
هيئة المحلفين باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | juri | ||
| الجاوية | juri | ||
| الخمير | គណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| لاو | ຄະນະ ກຳ ມະການ | ||
| لغة الملايو | juri | ||
| التايلاندية | คณะลูกขุน | ||
| فيتنامي | bồi thẩm đoàn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | hurado | ||
هيئة المحلفين باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | münsiflər heyəti | ||
| الكازاخستانية | қазылар алқасы | ||
| قيرغيزستان | калыстар тобу | ||
| طاجيك | ҳакамон | ||
| التركمان | eminler | ||
| أوزبكي | hakamlar hay'ati | ||
| الأويغور | زاسېداتېللار ئۆمىكى | ||
هيئة المحلفين باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kiure | ||
| الماوري | huuri | ||
| ساموا | faʻamasino | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | hurado | ||
هيئة المحلفين باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jurado ukankirinaka | ||
| الغواراني | jurado rehegua | ||
هيئة المحلفين باللغات دولي
| اسبرانتو | ĵurio | ||
| لاتيني | iudices | ||
هيئة المحلفين باللغات آحرون
| اليونانية | ένορκοι | ||
| همونغ | pab thawj coj | ||
| كردي | şêwre | ||
| اللغة التركية | jüri | ||
| خوسا | ijaji | ||
| اليديشية | זשורי | ||
| الزولو | amajaji | ||
| الأسامية | জুৰী | ||
| ايمارا | jurado ukankirinaka | ||
| البهوجبرية | जूरी के ओर से दिहल गईल | ||
| الديفيهي | ޖޫރީންނެވެ | ||
| دوجري | जूरी दा | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | hurado | ||
| الغواراني | jurado rehegua | ||
| ايلوكانو | hurado | ||
| كريو | juri we dɛn kɔl juri | ||
| الكردية (السورانية) | دەستەی سوێندخواردن | ||
| مايثيلي | जूरी | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯖꯨꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| ميزو | jury te an ni | ||
| الأورومو | jury jedhamuun beekama | ||
| أوديا (الأوريا) | ଖଣ୍ଡପୀଠ | ||
| الكيشوا | jurado nisqa | ||
| السنسكريتية | जूरी | ||
| التتار | жюри | ||
| التغرينية | ዳያኑ | ||
| تسونجا | juri ya vaavanyisi | ||