إذا بلغات مختلفة
اكتشف ' إذا ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
إذا
إذا باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | as | ||
| الأمهرية | ከሆነ | ||
| الهوسا | idan | ||
| الإيغبو | ọ bụrụ | ||
| مدغشقر | raha | ||
| نيانجا (شيشيوا) | ngati | ||
| شونا | kana | ||
| صومالي | haddii | ||
| سيسوتو | haeba | ||
| السواحيلية | kama | ||
| خوسا | ukuba | ||
| اليوروبا | ti o ba ti | ||
| الزولو | uma | ||
| بامبارا | ni | ||
| نعجة | nenye be | ||
| الكينيارواندية | niba | ||
| اللينجالا | soki | ||
| لوغندا | bwe | ||
| السيبيدية | ge | ||
| توي (أكان) | sɛ | ||
إذا باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | إذا | ||
| اللغة العبرية | אם | ||
| الباشتو | که | ||
| عربي | إذا | ||
إذا باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | nëse | ||
| الباسك | bada | ||
| الكاتالونية | si | ||
| الكرواتية | ako | ||
| دانماركي | hvis | ||
| هولندي | als | ||
| إنجليزي | if | ||
| فرنسي | si | ||
| الفريزيان | as | ||
| الجاليكية | se | ||
| ألمانية | wenn | ||
| ايسلندي | ef | ||
| إيرلندي | dá | ||
| إيطالي | se | ||
| اللوكسمبرجية | wann | ||
| المالطية | jekk | ||
| النرويجية | hvis | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | e se | ||
| الغيلية الاسكتلندية | ma tha | ||
| الأسبانية | si | ||
| السويدية | om | ||
| تهرب من دفع الرهان | os | ||
إذا باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | калі | ||
| البوسنية | ako | ||
| البلغارية | ако | ||
| التشيكية | -li | ||
| الإستونية | kui | ||
| الفنلندية | jos | ||
| المجرية | ha | ||
| لاتفيا | ja | ||
| الليتوانية | jei | ||
| المقدونية | ако | ||
| تلميع | gdyby | ||
| روماني | dacă | ||
| الروسية | если | ||
| الصربية | ако | ||
| السلوفاكية | ak | ||
| السلوفينية | če | ||
| الأوكرانية | якщо | ||
إذا باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | যদি | ||
| الغوجاراتية | જો | ||
| هندي | अगर | ||
| الكانادا | ವೇಳೆ | ||
| المالايالامية | എങ്കിൽ | ||
| الماراثى | तर | ||
| النيبالية | यदि | ||
| البنجابية | ਜੇ | ||
| السنهالية (السنهالية) | නම් | ||
| التاميل | என்றால் | ||
| التيلجو | ఉంటే | ||
| الأردية | اگر | ||
إذا باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 如果 | ||
| تقاليد صينية) | 如果 | ||
| اليابانية | もし | ||
| الكورية | 만약 | ||
| المنغولية | хэрэв | ||
| ميانمار (البورمية) | အကယ် | ||
إذا باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | jika | ||
| الجاوية | yen | ||
| الخمير | ប្រសិនបើ | ||
| لاو | ຖ້າ | ||
| لغة الملايو | sekiranya | ||
| التايلاندية | ถ้า | ||
| فيتنامي | nếu | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kung | ||
إذا باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | əgər | ||
| الكازاخستانية | егер | ||
| قيرغيزستان | эгер | ||
| طاجيك | агар | ||
| التركمان | eger | ||
| أوزبكي | agar | ||
| الأويغور | if | ||
إذا باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | inā | ||
| الماوري | mena | ||
| ساموا | afai | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kung | ||
إذا باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jisa | ||
| الغواراني | ramo | ||
إذا باللغات دولي
| اسبرانتو | se | ||
| لاتيني | si | ||
إذا باللغات آحرون
| اليونانية | αν | ||
| همونغ | yog | ||
| كردي | ger | ||
| اللغة التركية | eğer | ||
| خوسا | ukuba | ||
| اليديشية | אויב | ||
| الزولو | uma | ||
| الأسامية | যদি | ||
| ايمارا | jisa | ||
| البهوجبرية | अगर | ||
| الديفيهي | ނަމަ | ||
| دوجري | जेकर | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kung | ||
| الغواراني | ramo | ||
| ايلوكانو | no | ||
| كريو | if | ||
| الكردية (السورانية) | ئەگەر | ||
| مايثيلي | यदि | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ | ||
| ميزو | chuan | ||
| الأورومو | yoo | ||
| أوديا (الأوريا) | ଯଦି | ||
| الكيشوا | sichus | ||
| السنسكريتية | यदि | ||
| التتار | if | ||
| التغرينية | እንተ | ||
| تسونجا | loko | ||