بمعنى آخر بلغات مختلفة
اكتشف ' بمعنى آخر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
بمعنى آخر
بمعنى آخر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | dws | ||
| الأمهرية | ማለትም | ||
| الهوسا | watau | ||
| الإيغبو | ntụgharị | ||
| مدغشقر | izany hoe | ||
| نيانجا (شيشيوا) | ie | ||
| شونا | kureva | ||
| صومالي | yacni | ||
| سيسوتو | ke hore | ||
| السواحيلية | yaani | ||
| خوسا | okt | ||
| اليوروبا | ie | ||
| الزولو | ie | ||
| بامبارا | o kɔrɔ ye ko | ||
| نعجة | i.e | ||
| الكينيارواندية | ni ukuvuga | ||
| اللينجالا | elingi koloba | ||
| لوغندا | kwe kugamba | ||
| السيبيدية | ke gore | ||
| توي (أكان) | kyerɛ sɛ | ||
بمعنى آخر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | بمعنى آخر | ||
| اللغة العبرية | כְּלוֹמַר | ||
| الباشتو | يعني | ||
| عربي | بمعنى آخر | ||
بمعنى آخر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | dmth | ||
| الباسك | alegia | ||
| الكاتالونية | és a dir | ||
| الكرواتية | tj | ||
| دانماركي | dvs. | ||
| هولندي | d.w.z | ||
| إنجليزي | ie | ||
| فرنسي | c'est à dire | ||
| الفريزيان | ie | ||
| الجاليكية | é dicir | ||
| ألمانية | dh | ||
| ايسلندي | þ.e. | ||
| إيرلندي | ie | ||
| إيطالي | cioè | ||
| اللوكسمبرجية | dh | ||
| المالطية | jiġifieri | ||
| النرويجية | dvs | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | ie | ||
| الغيلية الاسكتلندية | ie | ||
| الأسبانية | es decir | ||
| السويدية | dvs. | ||
| تهرب من دفع الرهان | h.y. | ||
بمعنى آخر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | г.зн. | ||
| البوسنية | tj | ||
| البلغارية | т.е. | ||
| التشيكية | tj | ||
| الإستونية | st | ||
| الفنلندية | eli | ||
| المجرية | azaz | ||
| لاتفيا | ti | ||
| الليتوانية | t.y | ||
| المقدونية | т.е. | ||
| تلميع | to znaczy | ||
| روماني | adică | ||
| الروسية | т.е. | ||
| الصربية | тј | ||
| السلوفاكية | tj | ||
| السلوفينية | tj | ||
| الأوكرانية | тобто | ||
بمعنى آخر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অর্থাত্ | ||
| الغوجاراتية | એટલે કે | ||
| هندي | अर्थात | ||
| الكانادا | ಅಂದರೆ | ||
| المالايالامية | അതായത് | ||
| الماراثى | म्हणजे | ||
| النيبالية | ie | ||
| البنجابية | ਭਾਵ | ||
| السنهالية (السنهالية) | එනම් | ||
| التاميل | அதாவது | ||
| التيلجو | అనగా | ||
| الأردية | یعنی | ||
بمعنى آخر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 即 | ||
| تقاليد صينية) | 即 | ||
| اليابانية | すなわち | ||
| الكورية | 즉 | ||
| المنغولية | өөрөөр хэлбэл | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆိုလိုသည်မှာ | ||
بمعنى آخر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | yaitu | ||
| الجاوية | yaiku | ||
| الخمير | ពោលគឺ | ||
| لاو | ie | ||
| لغة الملايو | iaitu | ||
| التايلاندية | กล่าวคือ | ||
| فيتنامي | i e | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ibig sabihin | ||
بمعنى آخر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | yəni | ||
| الكازاخستانية | яғни | ||
| قيرغيزستان | б.а. | ||
| طاجيك | яъне | ||
| التركمان | ýagny | ||
| أوزبكي | ya'ni | ||
| الأويغور | يەنى | ||
بمعنى آخر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ie | ||
| الماوري | arā | ||
| ساموا | ie | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | ibig sabihin | ||
بمعنى آخر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | mä arunxa | ||
| الغواراني | he’iséva | ||
بمعنى آخر باللغات دولي
| اسبرانتو | t.e. | ||
| لاتيني | id est | ||
بمعنى آخر باللغات آحرون
| اليونانية | δηλ | ||
| همونغ | ie | ||
| كردي | ango | ||
| اللغة التركية | yani | ||
| خوسا | okt | ||
| اليديشية | ד"ה | ||
| الزولو | ie | ||
| الأسامية | অৰ্থাৎ | ||
| ايمارا | mä arunxa | ||
| البهوجبرية | यानी कि | ||
| الديفيهي | އެއީ | ||
| دوجري | यानी | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ibig sabihin | ||
| الغواراني | he’iséva | ||
| ايلوكانو | kayatna a sawen | ||
| كريو | ie | ||
| الكردية (السورانية) | واتە | ||
| مايثيلي | अर्थात | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯟ | ||
| ميزو | tih chu a ni | ||
| الأورومو | jechuunis | ||
| أوديا (الأوريا) | ଅର୍ଥାତ୍ | ||
| الكيشوا | i.e | ||
| السنسكريتية | अर्थात् | ||
| التتار | ягъни | ||
| التغرينية | ማለት እዩ። | ||
| تسونجا | i.e | ||